Ich f\u00fchle mich privilegiert, dass ich unter 9 Schriftstellerinnen f\u00fcr dieses internationale Residenzprogramm in London ausgew\u00e4hlt wurde. Es war eine unvergessliche Erfahrung sowohl aus beruflicher als auch aus pers\u00f6nlicher Sicht.\u201c Mihaela Dr\u0103gan, Jahrgang 1986, ist Schriftstellerin und Darstellerin, lebt in Bukarest und Berlin. Sie ist unter anderen im Film Aferim!\u201c aufgetreten, der auf der Berlinale mit dem Silbernen B\u00e4ren ausgezeichnet wurde. Die Teilnahme am Residenzprogramm in London bezeichnet die junge Darstellerin als Wendepunkt in ihrem Werdegang:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Es war eine einzigartige Erfahrung, mit der Royal Court in London zu arbeiten. Das Residenzprogramm dauerte drei Wochen und es war sehr intensiv. Ich habe t\u00e4glich an Workshops f\u00fcr kreatives Schreiben teilgenommen, die von ber\u00fchmten Autoren aus Gro\u200e\u00dfbritannien gehalten wurden. Ich habe viele Darsteller getroffen und viel gearbeitet. Jeder Teilnehmer hat dabei ein Theaterst\u00fcck geschrieben. Jetzt sind wir ein wenig nostalgisch, dass es zu Ende kam, hoffen aber, uns bald wieder zu sehen. Die Organisatoren legten den Akzent auf das Thema neue Politiken im Kontext des Ausstiegs Londons aus der EU, weil das Theater eine wichtige Stellung in diesem Zusammenhang einnimmt. Das gab mir auch die Chance, dar\u00fcber zu sprechen, was geschehen k\u00f6nnte, wenn im heutigen Europa die extremen Einstellungen gegen\u00fcber Migranten st\u00e4rker werden.\u201c<\/em><\/p>\n
Die Auff\u00fchrung soll im Herbst auch in Rum\u00e4nien auf die B\u00fchne gebracht werden und die Darstellerin erwartet voller Begeisterung diesen Moment. Erstmals wurde sie eigentlich beim Rum\u00e4nischen Kulturinstitut in London vorgestellt und fand eine sehr gute Resonanz beim Publikum. Die Handlung spielt in der nahen Zukunft, eine Gruppe von Roma-Hexen verf\u00fcgt \u00fcber die neuesten Mittel der Technik, die sie im Kampf gegen den Neofaschismus einsetzen. F\u00fcr Mihaela Dr\u0103gan war der Auftritt beim Rum\u00e4nischen Kulturinstitut in London eine sch\u00f6ne \u00dcberraschung, besonders als sie feststellte, dass das Publikum sehr vielf\u00e4ltig ist. Auch die Erfahrung beim Berliner Theater Maxim Gorki\u201c, mit dem sie seit zwei Jahren zusammenarbeitet, war aus dieser Sicht sehr erfreulich:<\/p>\n
80% der Darstellerinnen und Darsteller haben einen Migrationshintergrund, und das Theater erfreut sich eines Riesenerfolgs. Ein \u00e4hnliches Theaterensemble habe ich auch in Rum\u00e4nien gegr\u00fcndet, wir sind unabh\u00e4ngig, treten in unkonventionellen R\u00e4umen auf und verf\u00fcgen \u00fcber kein Budget. In Berlin gab es jeden Abend rund 400 Zuschauer bei unseren Auff\u00fchrungen, wir hoffen auch, eines Tages so ber\u00fchmt zu werden. Meine Kolleginnen vom Theater \u00bbGiuvlipen\u00ab (in etwa: Frauenpower\u201c in Romanes — Anm. d. red.) und ich sind wahre Bahnbrecherinnen, was das Roma-Theater in Rum\u00e4nien angeht, aber das ist nicht das Wichtigste f\u00fcr uns, dass wir als die Ersten in diesem Bereich betrachtet werden. Wichtig ist, dass wir eine neue, frische und innovative Vision bringen. Wir bleiben in enger Verbindung mit den sozial-politischen Bewegungen der Welt und nat\u00fcrlich befassen wir uns auch mit der Rolle der Frauen sowohl in der Roma-Minderheit als auch im ganzen Land. Wir glauben, dass sich die Mentalit\u00e4t \u00e4ndert und die Gesellschaft deutliche Fortschritte macht, aber manchmal m\u00fcssen wir feststellen, dass wir hingegen Schritte zur\u00fcck machen, besonders wenn die Frau als Gegenstand betrachtet wird.\u201c<\/em><\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mihaela Dr\u0103gan hat in Rum\u00e4nien ein Theaterensemble gegr\u00fcndet, dessen Darstellerinnen und Darstellern der Roma-Minderheit entstammen. In Berlin tritt sie im Maxim-Gorki-Theater auf, wo 80% der Darsteller einen Migrationshintergrund haben.<\/p>\n","protected":false},"author":115,"featured_media":637477,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116783],"tags":[158421,99587,120144,131057,153294,131058,76174,131056,76176,99589],"coauthors":[],"class_list":["post-639451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blickpunkt-kultur","tag-berlin-de","tag-bukarest","tag-feminismus","tag-giuvlipen","tag-london-de","tag-maxim-gorki-theater","tag-mihaela-dragan","tag-roma-theater","tag-royal-court","tag-rumaenien"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n