{"id":639631,"date":"2022-11-24T18:39:00","date_gmt":"2022-11-24T16:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/639631-id639631.html"},"modified":"2022-11-24T18:39:00","modified_gmt":"2022-11-24T16:39:00","slug":"639631","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p>Das Musikprojekt Patam Dance besteht aus Artur Pasecinic &#8211; dem autodidaktischen Handpan-Spieler und der S\u00e4ngerin Zeyla Tomlyn, die auch Musikproduzentin der Band ist. Das Musikprojekt Patam Dance ist einzigartig auf der rum\u00e4nischen Kulturszene, der K\u00fcnstler Artur Pasecinic sagte \u00fcber sein das Konzept: &#8222;Patam Dance entstand, als die beiden Bandmitglieder Artur Pasecinic und Zeyla Tomlyn ihre kreativen Visionen vereinten und ein in Rum\u00e4nien einzigartiges Musikprojekt geschaffen haben, das zu den ersten seiner Art in der Welt geh\u00f6rt. Das Konzept basiert auf einem Handpan-Rhythmus, \u00fcber den Zeyla die Gesangsstimme legt. Nat\u00fcrlich k\u00f6nnen die Songs Patam Dance sowohl akustisch als auch mit elektronischer Untermalung f\u00fcr gro\u200e\u00dfe B\u00fchnen gesungen werden.&#8220; Artur Pasecinic verf\u00fcgt \u00fcber eine vielf\u00e4ltige Erfahrung im Bereich der Percussion und w\u00e4hlte 2017 das Handpan als Studieninstrument. Nach verschiedenen Projekten mit Instrumenten wie Violine, Klavier, Fl\u00f6te und indischer Sitar beschloss er, das Handpan aus dem rein instrumentalen Bereich herauszunehmen und sich einer besonderen Stimme anzuschlie\u200e\u00dfen: Zeyla Tomlyn. Das Handpan wird auch als Instrument des 21. Jahrhunderts bezeichnet und erfreut sich seit dem Jahr 2000 in den gro\u200e\u00dfen europ\u00e4ischen Hauptst\u00e4dten zunehmender Beliebtheit. Seine Besonderheit in der zeitgen\u00f6ssischen Musiklandschaft liegt in der multidirektionalen Resonanz, die durch ihre runde Form entsteht. &#8222;Patam Dance&#8220; zielt darauf ab, diese besondere klangliche Nuance einzufangen und sie in eine Vielzahl unterschiedlicher Kompositionen zu \u00fcbersetzen.&#8220;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Zeyla Tomlyn, die andere H\u00e4lfte des Patam Dance-Projekts, erz\u00e4hlte uns etwas \u00fcber ihre pers\u00f6nliche Geschichte in der Musik und ihre Pl\u00e4ne f\u00fcr 2023: &#8222;Eine K\u00fcnstlerin in st\u00e4ndiger Ver\u00e4nderung, so w\u00fcrde ich mich selbst beschreiben. Im Alter von 6 Jahren begann ich mit der Musik zu experimentieren und durchlief eine unendliche Vielfalt von Musikstilen und arbeitete mit Musikern aus der ganzen Welt zusammen. So habe ich irgendwie meinen eigenen Stil geschaffen, der sich \u00fcber die Zeit, die Normen oder eine genau definierte Stilistik hinwegsetzt. Ich experimentiere gerne, spiele und lerne so viele Kulturen und Gestaltungsm\u00f6glichkeiten wie m\u00f6glich kennen. Kreativer Ausdruck ist f\u00fcr mich eine Art Lebensstil. So lebe ich, so dr\u00fccke ich mich aus, und ich hatte die Gelegenheit, das Handwerk sozusagen bei Meistern des Fachs zu studieren. Kunst ist f\u00fcr mich ein Universum mit vielen Welten. Und wenn man das versteht und es schafft, in seinem k\u00fcnstlerischen Universum zu leben, wird das Leben f\u00fcr mich zu einem Film, einem sehr, sehr guten Film. Vor allem wollen wir an sch\u00f6nen Orten spielen, wo die Leute zuh\u00f6ren und unsere Musik mit ihrer Seele verstehen, wo sie dort ankommt, wo sie sein muss, im Geist, in der Energie des Menschen, im Herzen, irgendwie. Egal, wo diese Orte auf der Erde sind, wir wollen dorthin gehen und f\u00fcr die Menschen spielen und ihnen neue Inspiration bringen.&#8220;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die K\u00fcnstlerin erz\u00e4hlte uns von ihrem neuen Lied, einer Neuinterpretation des ber\u00fchmten Liedes der gro\u200e\u00dfen Volkss\u00e4ngerin Maria T\u0103nase (1913-1963), &#8222;P\u00e2n\u0103 nu te iubeam&#8220;-&#8222;Bis ich dich nicht geliebt habe&#8220;: &#8222;Es war Arturs spontaner Wunsch und Inspiration, an einem Remake dieses Liedes zu arbeiten. Die Patam Dance-Version dieses Liedes ist einfach so entstanden, wie ich es gerne sage, weil ich anfangs darum k\u00e4mpfte, etwas Originelles zu finden, eine unerh\u00f6rte, unerh\u00f6rte Interpretation, und ich war davon total bezaubert. Dann habe ich mir gesagt, okay, ich h\u00f6re auf zu denken und lasse es einfach geschehen. Das hat sich in dem Moment von selbst ergeben, als ich nicht mehr versucht habe, es mental zu schaffen. Obwohl es in dem St\u00fcck um die &#8222;Sehnsucht&#8220; geht, die in der rum\u00e4nischen Folklore so pr\u00e4sent ist, haben wir verstanden, dass &#8222;Sehnsucht&#8220; eigentlich ein Gef\u00fchl des Mangels an uns selbst ist, wir sehnen uns nach uns selbst, das was wir tun ist, dieses Gef\u00fchl nach au\u200e\u00dfen zu projizieren, weil es zu schmerzhaft und unverst\u00e4ndlich ist, es im Inneren zu suchen. Und ja, es ist, wenn wir, aus welchen Gr\u00fcnden auch immer, nicht so sein k\u00f6nnen, wie wir sind, aber es ist eigentlich alles da. Wir m\u00fcssen nur den Mut haben, dies zu verstehen und entsprechend zu handeln. Nat\u00fcrlich ist auch die Klanglandschaft und die visuelle Landschaft etwas, das es in dieser Form noch nie gegeben hat. Die Kombination aus Handpan, Cahon und Stimme wurde in diesem Zusammenhang noch nie verwendet. Dar\u00fcber hinaus wurde die Melodie leicht ver\u00e4ndert. So bin ich dazu gekommen, es zu spielen, es bringt irgendwie eine \u00e4therische Note in die Atmosph\u00e4re.&#8220;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Band Patam Dance hat gute Nachrichten f\u00fcr ihre Fans: einen neuen Song und gro\u00dfe Pl\u00e4ne f\u00fcr 2023.<\/p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":340143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116783],"tags":[76545,45509,131286,76546],"coauthors":[],"class_list":["post-639631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blickpunkt-kultur","tag-artur-pasecinic","tag-folklore","tag-patam-dance","tag-zeyla-tomlyn"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>- Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"- Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Band Patam Dance hat gute Nachrichten f\u00fcr ihre Fans: einen neuen Song und gro\u00dfe Pl\u00e4ne f\u00fcr 2023.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-24T16:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/zeyla-tomlyn-by-orsolya-balint.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ion Puican\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ion Puican\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ion Puican\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/blickpunkt-kultur\\\/639631-id639631.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/blickpunkt-kultur\\\/639631-id639631.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ion Puican\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\"},\"headline\":\"Kein Titel\",\"datePublished\":\"2022-11-24T16:39:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/blickpunkt-kultur\\\/639631-id639631.html\"},\"wordCount\":760,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/blickpunkt-kultur\\\/639631-id639631.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/zeyla-tomlyn-by-orsolya-balint.jpg\",\"keywords\":[\"Artur Pasecinic\",\"folklore\",\"Patam Dance\",\"Zeyla Tomlyn\"],\"articleSection\":[\"Blickpunkt Kultur\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/blickpunkt-kultur\\\/639631-id639631.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/blickpunkt-kultur\\\/639631-id639631.html\",\"name\":\"- Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/blickpunkt-kultur\\\/639631-id639631.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/blickpunkt-kultur\\\/639631-id639631.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/zeyla-tomlyn-by-orsolya-balint.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-24T16:39:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/blickpunkt-kultur\\\/639631-id639631.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/blickpunkt-kultur\\\/639631-id639631.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/blickpunkt-kultur\\\/639631-id639631.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/zeyla-tomlyn-by-orsolya-balint.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/zeyla-tomlyn-by-orsolya-balint.jpg\",\"width\":640,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/blickpunkt-kultur\\\/639631-id639631.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rubriken\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Blickpunkt Kultur\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/blickpunkt-kultur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\",\"name\":\"Ion Puican\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/ion-puican\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"- Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Die Band Patam Dance hat gute Nachrichten f\u00fcr ihre Fans: einen neuen Song und gro\u00dfe Pl\u00e4ne f\u00fcr 2023.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2022-11-24T16:39:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":960,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/zeyla-tomlyn-by-orsolya-balint.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ion Puican","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ion Puican","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten","Written by":"Ion Puican"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html"},"author":{"name":"Ion Puican","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0"},"headline":"Kein Titel","datePublished":"2022-11-24T16:39:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html"},"wordCount":760,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/zeyla-tomlyn-by-orsolya-balint.jpg","keywords":["Artur Pasecinic","folklore","Patam Dance","Zeyla Tomlyn"],"articleSection":["Blickpunkt Kultur"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html","name":"- Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/zeyla-tomlyn-by-orsolya-balint.jpg","datePublished":"2022-11-24T16:39:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/zeyla-tomlyn-by-orsolya-balint.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/zeyla-tomlyn-by-orsolya-balint.jpg","width":640,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur\/639631-id639631.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rubriken","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Blickpunkt Kultur","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/blickpunkt-kultur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0","name":"Ion Puican","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/ion-puican"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/639631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=639631"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/639631\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/340143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=639631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=639631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=639631"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=639631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}