B\u0103ile Herculane, zu Deutsch Herkulesbad, ist einer der \u00e4ltesten Kurorte in Rum\u00e4nien. Es liegt im S\u00fcdwesten des Landes, im Cerna-Tal. Der Kurort ist Teil des Nationalparks Cerna-Tal-Domogled. Herkulesbad liegt in nur 168 Metern H\u00f6he und bietet isothermische und hyperthermische Mineralquellen an. Deren Temperatur liegt zwischen 38 und 60 Grad Celsius.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Der Kurort wurde schon in der Antike, im Jahr 102 vom r\u00f6mischen Kaiser Trajan gegr\u00fcndet. Der Name der Ortschaft ist auf den r\u00f6mischen Gott Herkules zur\u00fcckzuf\u00fchren. Er gilt als Schutzpatron der Thermalquellen, Symbol der Macht und des Gleichgewichts zwischen der physischen und der spirituellen Kraft. Der Ingineur Dorin B\u0103lteanu, der im Rathaus von Herkulesbad t\u00e4tig ist und ein Buch \u00fcber die Ortschaft ver\u00f6ffentlicht hat, l\u00e4dt die Besucher ein:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Ich m\u00f6chte sie zu einem Spaziergang auf der R\u00f6mer-Stra\u200e\u00dfe einladen. Das Rauschen des Cerna-Flusses und die sanfte Herbst-Sonne begleitet uns. Auch wenn wir uns in 168 Metern H\u00f6he befinden, atmen wir eine reine Luft, wie die in 2000 Metern H\u00f6he, ein. Was k\u00f6nnte uns mehr entspannen?! Die R\u00f6mer-Stra\u200e\u00dfe wurde saniert, und man hat die historischen Funde in den Vordergrund gebracht: das r\u00f6mische Aqu\u00e4dukt, die Igeea-Quelle mit der Inschrift der ersten r\u00f6mischen Bezeichnung des Kurortes, die r\u00f6mischen B\u00e4der, die Herkules-Statue und andere Sehensw\u00fcrdigkeiten.\u201c<\/em><\/p>\n
Nach dem R\u00fcckzug der r\u00f6mischen Verwaltung, wurden die B\u00e4der verlassen. 1736 lie\u200e\u00df General Andreas Hamilton, Gouverneur des Banats, die B\u00e4der wieder aufbauen. Damals wurden auch die Thermen von Herkules, Higeea und \u00c4skulap erw\u00e4hnt. Die gr\u00f6\u200e\u00dfte Quelle ist die Herkules-Quelle, unter dem jetzigen Hotel Roman. Der Badekurort wurde auch von wichtigen Pers\u00f6nlichkeiten besucht: Kaiser Joseph II., Kaiser Frankziskus I. und Kaiserin Karoline, Kaiser Franz Joseph und die Kaiserin Elisabeth.<\/p>\n
Zusammen mit Dorin B\u0103lteanu haben wir unseren Besuch fortgesetzt:<\/p>\n
Besuchen wir weiter das alte r\u00f6mische Zentrum des Kurortes, das im 19. Jahrhundert auf den alten r\u00f6mischen Ruinen wiederaufgebaut wurde. Auf jedem Baudenkmal ist ein Schild zu sehen, das von der Bl\u00fctezeit des Kurortes erz\u00e4hlt. Die Kaiser und K\u00f6nige Europas trafen sich im sch\u00f6nsten Badekurort Europas, wie Kaiser Franz Josef 1852 den Ort bezeichnete. Die Geb\u00e4ude, die damals gebaut wurden, befanden sich in einem schlechten Zustand, jetzt suchen diese aber einen Weg zu einem neuen Leben, so wie der ganze Badeort nach der vergangenen Bl\u00fctezeit sucht. Zudem k\u00f6nnen Sie hier Bergwanderungen unternehmen. Der Badekurort befindet sich in einer wunderbaren Lage.\u201c<\/em><\/p>\n
In Herkulesbad erwartet Sie eine Vielfalt von Therapien und B\u00e4dern, die Sie in Ruhe genie\u200e\u00dfen k\u00f6nnen.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" B\u0103ile Herculane, zu Deutsch Herkulesbad, ist einer der \u00e4ltesten Kurorte in Rum\u00e4nien. Es liegt im S\u00fcdwesten des Landes, im Cerna-Tal.<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":639658,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116784],"tags":[44186,44189,121312,117831,99589,131308],"coauthors":[],"class_list":["post-639657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reiseland-rumaenien","tag-cerna","tag-domogled","tag-herkulesbad","tag-naturpark","tag-rumaenien","tag-tourimsus"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n