Bryan Jardine wurde in Connecticut geboren, wuchs aber in Los Angeles, Kalifornien, auf, wo er eine erfolgreiche Karriere hatte. Seine Karriere hat ihn auch zum ersten Mal in den Neunzigern nach Rum\u00e4nien gebracht. Damals blieb er nur ein Jahr in Rum\u00e4nien. Warum er sich erneut f\u00fcr ein Leben in Bukarest entschied, erl\u00e4utert in den folgenden Minuten unser Gespr\u00e4chstpartner:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Zum ersten Mal brachte mich mein Job nach Rum\u00e4nien im Jahr 1996, zwei Jahre sp\u00e4ter bekam ich einen Auftrag in Budapest. In Kalifornien war ich bei meinem Arbeitgeber f\u00fcr streitige Gerichtsbarkeit zust\u00e4ndig, aber ich w\u00fcnschte mir, in einen Bereich einzusteigen, der nicht so konfliktgeladen ist, so zum Beispiel den Gesch\u00e4ftsbereich. Ich habe mir gesagt, warum es nicht in Osteuropa versuchen? Das war 5 oder 6 Jahre nach der Wende und ich dachte, es gibt eine gro\u200e\u00dfe Nachfrage in diesem Teil Europas. Viele US-amerikanische und britische Unternehmen zeigten damals ein gro\u200e\u00dfes Interesse f\u00fcr Rum\u00e4nien.\u201c<\/em><\/p>\n
In dieser Zeit war Bryan Jardine Zeuge der Entwicklung Rum\u00e4niens nach der Wende, und, wie er feststellte, machte seine Wahlheimat nach dem EU-Beitritt deutliche Fortschritte:<\/p>\n
Die \u00c4nderungen, die ich in den letzten 10 Jahren feststellte, waren recht beeindruckend, besonders im Vergleich zu der Zeit vor zwanzig Jahren, als ich Rum\u00e4nien zum ersten Mal erlebte. Viele sind der Ansicht, dass der gr\u00f6\u200e\u00dfte Vorteil der Zugeh\u00f6rigkeit zur Europ\u00e4ischen Union die europ\u00e4ischen Fonds w\u00e4ren, aber ich sehe auch andere Vorteile — ich beziehe mich auf die gesetzlichen Bestimmungen Br\u00fcssels, die zwar nicht sehr popul\u00e4r sind, und ich bin der Meinung, dass sie zwar zum Teil vom Ausland durchgesetzt wurden, aber ich betrachte sie als opportun, denn Rum\u00e4nien muss als EU-Land auch eine europ\u00e4ische Gesetzgebung haben. Und das ist ein gro\u200e\u00dfer Vorteil. Wir haben noch einen langen Weg vor uns, aber wir haben auch wichtige Fortschritte in den letzten Jahren gemacht.\u201c<\/em><\/p>\n
Bryan Jardine ist ein aktiver Mensch, der einen gro\u200e\u00dfen Teil seiner Freizeit den Wohlt\u00e4tigkeitsprojekten widmet, Gitarre spielt und die rum\u00e4nische Sprache lernt. Mittlerweile hat er sich v\u00f6llig in Rum\u00e4nien eingelebt:<\/p>\n
Als ich vor 20 Jahren nach Rum\u00e4nien kam, hatte ich nichts vor. Ich hatte keine Verbindung zu diesem Land und auch keine Verwandte hier. Ich konnte schon Spanisch, weil ich ein paar Jahre in Lateinamerika gelebt hatte, und wusste, dass ich dank der gemeinsamen Herkunft beider Sprachen ohne Schwierigkeiten auch Rum\u00e4nisch lernen konnte. Alles was ich \u00fcber Rum\u00e4nien wusste, war das, was ich in den Medien lesen konnte, \u00fcber Ceau\u015fescu, Nadia Com\u0103neci, Dracula, dasselbe wissen ungef\u00e4hr 99% der Amerikaner \u00fcber Ihr Land. Erst als ich Rum\u00e4nien hautnah erleben durfte, stellte ich fest, dass dieses Land sehr interessant und mit einer reichen Kultur ist. Rum\u00e4nien unterscheidet sich deutlich von den anderen Staaten in der Region, sowohl was die Kultur als auch was die Sprache angeht. Ich war auch in Ecuador, Argentinien und Brasilien und kann sagen, dass ich hier zahlreiche Merkmale dieser L\u00e4nder wiederfinde, vor allem die Warmherzigkeit der Menschen. Meine Frau ist Amerikanerin, aber sie hat sich hier auch eingelebt und wir engagieren uns zusammen f\u00fcr zahlreiche Projekte, besonders f\u00fcr Wohlt\u00e4tigkeitsprojekte. Vor ein paar Jahren war ich Mitglied der Fulbright- Kommission in Rum\u00e4nien und habe somit ein paar Projekte in diesem Bereich angesto\u200e\u00dfen.\u201c<\/em><\/p>\n
Rum\u00e4nien ist f\u00fcr Bryan Jardine ein zweites Zuhause, Rum\u00e4nien und die USA sind die Orte, wo seine Familie lebt und wo er etwas aufgebaut hat. Er versucht, sein Leben zwischen den beiden L\u00e4ndern aufzuteilen.<\/p>\n
Unsere Eltern leben in den USA, dort verbringen wir unseren Urlaub und die ganze Familie wartet auf uns jeden Sommer ungeduldig. Wir haben ein gro\u200e\u00dfes Haus dort und freuen uns sehr, jeden Tag mit der Familie zu verbringen, nach zwei oder drei Wochen kehren wir aber nach Rum\u00e4nien zur\u00fcck, wir sind sozusagen beiden L\u00e4ndern zugeh\u00f6rig.\u201c<\/em><\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bryan Jardine lebt seit 20 Jahren in Rum\u00e4nien. Der Rechtsanwalt widmet sich zusammen mit seiner Familie zahlreichen Wohlt\u00e4tigkeitsprojekten und f\u00fchlt sich als Teil seiner Wahlheimat.<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":640095,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116785],"tags":[72985,134270,99589,134271],"coauthors":[],"class_list":["post-640094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neue-heimat-neues-leben","tag-bryan-jardine","tag-eu-de","tag-rumaenien","tag-usa-de"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n