Mary Claire Heffron ist zum ersten Mal im Jahr 2007 nach Rum\u00e4nien gekommen. Damals begleitete sie ihren Ehemann auf einer Tagung der Europ\u00e4ischen Stiftung f\u00fcr amerikanische Studien, die in der Hafenstadt Constan\u0163a stattfand. Sie ist Psychologin von Beruf und unterrichtet therapeutische Kommunikation f\u00fcr die Menschen, die \u00d6ffentlichkeits- oder Sozialarbeit leisten. Mary Claires Ehemann ist Historiker und sein erster Kontakt mit dem Land ist auf die Zeit des Kommunismus zur\u00fcckzuf\u00fchren, als die rum\u00e4nischen Beh\u00f6rden eine gewisse \u00d6ffnung gegen\u00fcber den USA zeigten. 2018 unterrichtete er Geschichte an der West-Universit\u00e4t in Timi\u015foara und Mary Claire begann damals ihre erste Zusammenarbeit mit Forschern im Bereich der Psychologie und mit Sozialhelfern in Rum\u00e4nien. Ein Jahr sp\u00e4ter erhielt sie ein Fulbright-Stipendium. Jetzt unterrichtet und forscht sie im Bereich Psychologie und Sozialarbeit an der Universit\u00e4t Babe\u015f-Bolyai in Klausenburg.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Nat\u00fcrlich kenne ich die Geschichte dieses Landes und wie sie das Verhalten der Menschen pr\u00e4gt. Ich tue alles M\u00f6gliche, um mich an die rum\u00e4nische Realit\u00e4t anzupassen. Die Menschen, mit denen ich arbeite, erz\u00e4hlen, dass ihre Kindheit im Kommunismus ihr Leben stark gepr\u00e4gt hat. Ich erinnere mich die Geschichte einer jungen Frau, deren Mutter als \u00c4rztin in einer weit entfernten Stadt arbeitete. Seit sie zwei Monate alt war, sorgten ihre Gro\u200e\u00dfeltern f\u00fcr sie, mit ihrer Mutter verbrachte sie nur die Wochenenden. Solche Trennungen haben negative Folgen im Familienleben und in der Beziehung Eltern-Kinder in der fr\u00fchen Kindheit. Solche Geschichten haben einen gewissen Einfluss auch auf die Gesellschaft, genau wie die wirtschaftlich schweren Zeiten, die das Volk vor der Wende erlebte.\u201c<\/em><\/p>\n
Mary Claire hat das Land bereist, sie hat Siebenb\u00fcrgen und Bukarest besucht, sie ist eine begeisterte Wanderin, die sich in die rum\u00e4nischen Berge verliebt hat. Sie liebt auch das kosmopolitische und lebendige Cluj (Klausenburg), eine Stadt die sie an Berkley erinnert. Rum\u00e4nien ist f\u00fcr sie ein zweites Zuhause.<\/p>\n
Rum\u00e4nien hat mich positiv \u00fcberrascht, die Menschen sind so freundlich und offen. Am Anfang sind sie eher zur\u00fcckhaltend, aber dann zeigen sie ihre wahre Natur und werden sehr freundlich. Mich begeistern auch die Unterschiede zwischen verschiedenen Gebieten und St\u00e4dten sowie die Geschichte des Landes. In den Apuseni-Bergen f\u00fchle ich mich wie im Paradies. Ein Leben ist, glaube ich, nicht genug, um die ganze Geschichte dieses Ortes zu erfahren, die f\u00fcr mich als kultureller Schnittpunkt Europas gilt. Das Leben hier ist \u00fcberraschend und anders als das Leben in den USA. Hier sp\u00fcrt man die Geschichte und die Vergangenheit \u00fcberall, an jeder Ecke.\u201c<\/em><\/p>\n
Im Juli 2020 kehrt Mary Claire zur\u00fcck nach Hause in die USA. Zum Schluss des Gespr\u00e4chs haben wir sie gefragt, was sie mitnehmen m\u00f6chte:<\/p>\n
So viele Erinnerungen, die Erinnerungen an alle wunderbaren Menschen, die ich hier kennengelernt habe, zudem Gef\u00fchle und wundersch\u00f6ne Orte sowie eine gewisse Art und Weise, das Leben zu leben. Was ich hier bemerkenswert finde, ist, dass, selbst wenn man viel arbeitet und besch\u00e4ftigt ist, es immer Zeit f\u00fcr Gespr\u00e4che mit Freunden gibt. Wenn man mit einer Freundin beim Kaffee verabredet ist, muss man sich daf\u00fcr drei Stunden reservieren. Auch das Treffen mit der alten Besitzerin des Hauses, wo ich in Timi\u015foara lebte, das w\u00fcrde ich bestimmt mitnehmen. Sie ist eine alte Dame, ehemalige Apothekerin, mit einem vollen Leben. Jetzt widmet sie sich ihrem Garten, der riesig und wundersch\u00f6n ist. Sie war auch meine Rum\u00e4nischlehrerin, die mir alle Namen der Pflanzen und B\u00e4ume auf Rum\u00e4nisch beibrachte. Sie ist eine gute Freundin und f\u00fcr mich stellt sie das Bild der rum\u00e4nischen Frau mit einer langen Karriere und einer sch\u00f6nen Familie dar, die ihren Garten liebt. Ich w\u00fcrde nat\u00fcrlich auch ein paar Kunstst\u00fccke rum\u00e4nischer Handwerker mitnehmen, ich werde aber bestimmt die Menschen vermissen, meine Freunde und die Art und Weise der Rum\u00e4nen, locker und flexibel zu sein.\u201c<\/em><\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mary Claire Heffron unterrichtet und forscht im Bereich Psychologie und Sozialarbeit an der Universit\u00e4t Babe\u015f-Bolyai in Klausenburg. Die amerikanische Professorin ist von der Geschichte Rum\u00e4niens und den vielf\u00e4ltigen kulturellen Einfl\u00fcssen begeistert.<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":316942,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116785],"tags":[119756,148221,134256,99786,73073,131691,99589,131866],"coauthors":[],"class_list":["post-640134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neue-heimat-neues-leben","tag-babes-bolyai-universitaet","tag-cluj-de","tag-expats-de","tag-klausenburg","tag-mary-claire-heffron","tag-psychologin","tag-rumaenien","tag-sozialarbeiterin"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n