{"id":640322,"date":"2021-04-15T18:00:00","date_gmt":"2021-04-15T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html"},"modified":"2021-04-15T18:00:00","modified_gmt":"2021-04-15T15:00:00","slug":"jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html","title":{"rendered":"Jan Koneffke: \u201eBukarest hat seine gro\u00dfe Zeit noch vor sich\u201c"},"content":{"rendered":"<p>In einer <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xdluiT6ca5U\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Folge der Reihe Mein Bukarest\u201c<\/a>, die am 11. M\u00e4rz in der deutschen Sendung des \u00f6ffentlich-rechtlichen Senders TVR zu sehen war, erz\u00e4hlt der deutsche Schriftsteller und \u00dcbersetzer Jan Koneffke \u00fcber das Leben des K\u00fcnstlerpaares Cecilia und Frederick Storck, das in Bukarest in der Vasile Alecsandri-Stra\u00dfe gelebt hat. Der deutsche Autor hat eine tiefe Verbindung zu Rum\u00e4nien und der rum\u00e4nischen Kultur. Wie es dazu kam und was ihn an der rum\u00e4nischen Hauptstadt fasziniert, erz\u00e4hlt er im folgenden Interview.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<iframe width=100% height=166 scrolling=no frameborder=no allow=autoplay src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/1029937645%3Fsecret_token%3Ds-9jVwkDsevpa&#038;color=%2300b7f1&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true><\/iframe><\/p>\n<div style=font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\" title=\"RadioRomaniaInternational\" target=\"_blank\" style=\"color:\" text-decoration: rel=\"noopener\">RadioRomaniaInternational<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grose-zeit-noch-vor-sich\/s-9jVwkDsevpa\" title=\"Jan\" Koneffke: Bukarest hat seine Zeit noch vor target=\"_blank\" style=\"color:\" text-decoration: rel=\"noopener\">Jan Koneffke: Bukarest hat seine gro\u00dfe Zeit noch vor sich\u201c<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der deutsche Schriftsteller und \u00dcbersetzer Jan Koneffke hat ein inniges Verh\u00e4ltnis zu Rum\u00e4nien. Einer seiner bekanntesten Romane, Die sieben Leben des Felix Kannmacher\u201c, spielt im Bukarest der Zwischenkriegszeit.<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":640323,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116787],"tags":[132107,132106,132108,116921,165362],"coauthors":[],"class_list":["post-640322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","tag-die-sieben-leben-des-felix-kannmacher","tag-jan-koneffke","tag-mein-bukarest","tag-radio-rumaenien-international","tag-tvr-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jan Koneffke: \u201eBukarest hat seine gro\u00dfe Zeit noch vor sich\u201c - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jan Koneffke: \u201eBukarest hat seine gro\u00dfe Zeit noch vor sich\u201c - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der deutsche Schriftsteller und \u00dcbersetzer Jan Koneffke hat ein inniges Verh\u00e4ltnis zu Rum\u00e4nien. Einer seiner bekanntesten Romane, Die sieben Leben des Felix Kannmacher\u201c, spielt im Bukarest der Zwischenkriegszeit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-15T15:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jan-koneffke-foto-johannes-kauper.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana Nedelea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana Nedelea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Ana Nedelea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/interviews\\\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/interviews\\\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ana Nedelea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/566a69c658094e8c7eb0b04cf7b7fc45\"},\"headline\":\"Jan Koneffke: \u201eBukarest hat seine gro\u00dfe Zeit noch vor sich\u201c\",\"datePublished\":\"2021-04-15T15:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/interviews\\\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html\"},\"wordCount\":108,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/interviews\\\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/jan-koneffke-foto-johannes-kauper.jpg\",\"keywords\":[\"Die sieben Leben des Felix Kannmacher\",\"Jan Koneffke\",\"Mein Bukarest\",\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"TVR\"],\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/interviews\\\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/interviews\\\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html\",\"name\":\"Jan Koneffke: \u201eBukarest hat seine gro\u00dfe Zeit noch vor sich\u201c - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/interviews\\\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/interviews\\\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/jan-koneffke-foto-johannes-kauper.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-15T15:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/566a69c658094e8c7eb0b04cf7b7fc45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/interviews\\\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/interviews\\\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/interviews\\\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/jan-koneffke-foto-johannes-kauper.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/jan-koneffke-foto-johannes-kauper.jpg\",\"width\":640,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/interviews\\\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rubriken\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Interviews\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/interviews\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Jan Koneffke: \u201eBukarest hat seine gro\u00dfe Zeit noch vor sich\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/566a69c658094e8c7eb0b04cf7b7fc45\",\"name\":\"Ana Nedelea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/ana-nedelea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jan Koneffke: \u201eBukarest hat seine gro\u00dfe Zeit noch vor sich\u201c - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Jan Koneffke: \u201eBukarest hat seine gro\u00dfe Zeit noch vor sich\u201c - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Der deutsche Schriftsteller und \u00dcbersetzer Jan Koneffke hat ein inniges Verh\u00e4ltnis zu Rum\u00e4nien. Einer seiner bekanntesten Romane, Die sieben Leben des Felix Kannmacher\u201c, spielt im Bukarest der Zwischenkriegszeit.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2021-04-15T15:00:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jan-koneffke-foto-johannes-kauper.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana Nedelea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ana Nedelea","Written by":"Ana Nedelea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html"},"author":{"name":"Ana Nedelea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/566a69c658094e8c7eb0b04cf7b7fc45"},"headline":"Jan Koneffke: \u201eBukarest hat seine gro\u00dfe Zeit noch vor sich\u201c","datePublished":"2021-04-15T15:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html"},"wordCount":108,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jan-koneffke-foto-johannes-kauper.jpg","keywords":["Die sieben Leben des Felix Kannmacher","Jan Koneffke","Mein Bukarest","Radio Rum\u00e4nien International","TVR"],"articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html","name":"Jan Koneffke: \u201eBukarest hat seine gro\u00dfe Zeit noch vor sich\u201c - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jan-koneffke-foto-johannes-kauper.jpg","datePublished":"2021-04-15T15:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/566a69c658094e8c7eb0b04cf7b7fc45"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jan-koneffke-foto-johannes-kauper.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jan-koneffke-foto-johannes-kauper.jpg","width":640,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews\/jan-koneffke-bukarest-hat-seine-grosse-zeit-noch-vor-sich-id640322.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rubriken","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Interviews","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/interviews"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Jan Koneffke: \u201eBukarest hat seine gro\u00dfe Zeit noch vor sich\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/566a69c658094e8c7eb0b04cf7b7fc45","name":"Ana Nedelea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/ana-nedelea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=640322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640322\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/640323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=640322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=640322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=640322"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=640322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}