{"id":644013,"date":"2023-09-18T12:03:00","date_gmt":"2023-09-18T09:03:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html"},"modified":"2023-09-18T12:03:00","modified_gmt":"2023-09-18T09:03:00","slug":"controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html","title":{"rendered":"Controversias entre Ruman\u00eda y Austria respecto a Schengen"},"content":{"rendered":"<p>La admisi\u00f3n de Ruman\u00eda en la zona de libre circulaci\u00f3n sigue siendo una prioridad en la agenda exterior de las autoridades de Bucarest. Actualmente, todos los Estados miembros de la UE, excepto Bulgaria, Chipre, Irlanda y Ruman\u00eda, forman parte del espacio Schengen, que tambi\u00e9n incluye Estados no pertenecientes a la UE como Islandia, Noruega, Suiza y Liechtenstein. La Comisi\u00f3n Europea dice que Bulgaria y Ruman\u00eda est\u00e1n listas para unirse a Schengen, y el Parlamento Europeo ha apoyado repetidamente su adhesi\u00f3n. Pero Austria sigue oponi\u00e9ndose, motivando el creciente flujo de inmigrantes. La oposici\u00f3n de Viena no est\u00e1 dirigida contra Bucarest, sino contra este sistema de libre circulaci\u00f3n, ha declarado recientemente la ministra austriaca de Asuntos Europeos, Karoline Edtstadler.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La reacci\u00f3n se produce despu\u00e9s de que el Gobierno de Ruman\u00eda advirtiera que demandar\u00eda a Austria si no renuncia a su veto sobre la adhesi\u00f3n de Ruman\u00eda. La ministra austriaca afirma que comprende la posici\u00f3n de las autoridades rumanas, pero se\u00f1ala que no puede hacer la vista gorda ante un sistema defectuoso. Ha explicado que la UE debe garantizar una protecci\u00f3n de las fronteras exteriores que funcione y solo as\u00ed podr\u00e1 existir la visi\u00f3n de una Europa sin fronteras interiores.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En una entrevista publicada en los medios austriacos, el primer ministro rumano Marcel Ciolacu ha afirmado que, en caso de una nueva oposici\u00f3n, tendr\u00e1 que recurrir esta decisi\u00f3n ante el Tribunal Europeo para exigir una compensaci\u00f3n por las p\u00e9rdidas econ\u00f3micas causadas por la no aceptaci\u00f3n del pa\u00eds en el espacio Schengen. El hecho de que Ruman\u00eda y Bulgaria se encuentren todav\u00eda fuera de la zona de libre circulaci\u00f3n representa una carga para las empresas y la poblaci\u00f3n de ambos pa\u00edses desde el punto de vista social y econ\u00f3mico, seg\u00fan el Parlamento Europeo. Adem\u00e1s, los ciudadanos rumanos y b\u00falgaros son discriminados porque se enfrentan a retrasos, dificultades burocr\u00e1ticas y costes adicionales a la hora de viajar en comparaci\u00f3n con sus hom\u00f3logos del espacio Schengen, seg\u00fan la resoluci\u00f3n adoptada por una gran mayor\u00eda en julio por el Legislativo europeo. Esto requiere que el Consejo de la UE apruebe la adhesi\u00f3n de los dos pa\u00edses al espacio Schengen.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Recordamos que, a finales del a\u00f1o pasado, no se adopt\u00f3 una decisi\u00f3n un\u00e1nime sobre la entrada en el espacio Schengen de los dos pa\u00edses miembros de la UE desde 2007, despu\u00e9s de que Austria y los Pa\u00edses Bajos se opusieran. Viena justific\u00f3 esta postura invocando el hecho de que Ruman\u00eda forma parte de la ruta balc\u00e1nica de la migraci\u00f3n ilegal. Sin embargo, la acusaci\u00f3n fue rechazada por la administraci\u00f3n de Bucarest y oficialmente desmantelada por las instituciones europeas, incluida la Agencia Europea de Polic\u00eda de Fronteras y la Guardia Costera. Por su parte, los Pa\u00edses Bajos afirmaron entonces que apoyaban la adhesi\u00f3n de Ruman\u00eda, pero no la de Bulgaria, siendo los dos pa\u00edses analizados en un expediente conjunto.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las autoridades de Bucarest anuncian que demandar\u00e1n a Austria por oponerse al acceso de Ruman\u00eda al espacio Schengen. El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, afirma que Ruman\u00eda perdi\u00f3 el dos por ciento de su PIB debido al veto de Viena<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":46090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-644013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Controversias entre Ruman\u00eda y Austria respecto a Schengen - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Controversias entre Ruman\u00eda y Austria respecto a Schengen - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las autoridades de Bucarest anuncian que demandar\u00e1n a Austria por oponerse al acceso de Ruman\u00eda al espacio Schengen. El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, afirma que Ruman\u00eda perdi\u00f3 el dos por ciento de su PIB debido al veto de Viena\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-18T09:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/schengenzone-rom-bulg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"278\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"Controversias entre Ruman\u00eda y Austria respecto a Schengen\",\"datePublished\":\"2023-09-18T09:03:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html\"},\"wordCount\":540,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/schengenzone-rom-bulg.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktuell\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html\",\"name\":\"Controversias entre Ruman\u00eda y Austria respecto a Schengen - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/schengenzone-rom-bulg.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-18T09:03:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/schengenzone-rom-bulg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/schengenzone-rom-bulg.jpg\",\"width\":450,\"height\":278},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Controversias entre Ruman\u00eda y Austria respecto a Schengen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Controversias entre Ruman\u00eda y Austria respecto a Schengen - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Controversias entre Ruman\u00eda y Austria respecto a Schengen - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Las autoridades de Bucarest anuncian que demandar\u00e1n a Austria por oponerse al acceso de Ruman\u00eda al espacio Schengen. El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, afirma que Ruman\u00eda perdi\u00f3 el dos por ciento de su PIB debido al veto de Viena","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2023-09-18T09:03:00+00:00","og_image":[{"width":450,"height":278,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/schengenzone-rom-bulg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Mihai Pelin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten","Written by":"Mihai Pelin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"Controversias entre Ruman\u00eda y Austria respecto a Schengen","datePublished":"2023-09-18T09:03:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html"},"wordCount":540,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/schengenzone-rom-bulg.jpg","articleSection":["Aktuell"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html","name":"Controversias entre Ruman\u00eda y Austria respecto a Schengen - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/schengenzone-rom-bulg.jpg","datePublished":"2023-09-18T09:03:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/schengenzone-rom-bulg.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/schengenzone-rom-bulg.jpg","width":450,"height":278},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/controversias-entre-rumania-y-austria-respecto-a-schengen-id644013.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Controversias entre Ruman\u00eda y Austria respecto a Schengen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/644013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=644013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/644013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=644013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=644013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=644013"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=644013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}