{"id":644035,"date":"2023-10-18T10:52:00","date_gmt":"2023-10-18T07:52:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html"},"modified":"2023-10-18T10:52:00","modified_gmt":"2023-10-18T07:52:00","slug":"viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html","title":{"rendered":"Viaje del primer ministro rumano a Israel"},"content":{"rendered":"<p>Varias personalidades de la pol\u00edtica internacional han viajado a Israel o est\u00e1n a punto de hacerlo, para expresar su solidaridad con ese pa\u00eds duramente golpeado por los ataques del grupo terrorista Ham\u00e1s, pero tambi\u00e9n para buscar salidas de esta situaci\u00f3n peligrosa, que puede llevar a una guerra regional.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El primer ministro de Ruman\u00eda, Marcel Ciolacu, estuvo el martes entre los l\u00edderes europeos que se desplazaron a Israel. Durante el encuentro con su hom\u00f3logo, Benjamin Netanyahu, el jefe del Gobierno rumano manifest\u00f3 la compasi\u00f3n de la sociedad rumana por las v\u00edctimas del conflicto estallado el pasado 7 de octubre. Bucarest est\u00e1 muy preocupada por las consecuencias de los terribles actos de violencia contra la poblaci\u00f3n civil, israel\u00ed y palestina, declar\u00f3 el primer ministro Ciolacu. Ruman\u00eda sigue siendo una promotora de la paz y, en estos momentos dif\u00edciles, estar\u00e1 al lado de sus aliados de manera incondicional. Marcel Ciolacu:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left:36.0pt;><em>\u00abHe decidido viajar hoy a Israel porque, en momentos tan dif\u00edciles como los que est\u00e1 viviendo actualmente el pueblo israel\u00ed, sus socios y amigos tienen que demostrar su solidaridad. La sociedad rumana, la colonia de israel\u00edes de Ruman\u00eda y la de rumanos de Israel lamentan las v\u00edctimas inocentes, mujeres, ni\u00f1os, j\u00f3venes en la flor de la vida, tras los ataques terroristas perpetrados por Ham\u00e1s. Ruman\u00eda ha condenado firmemente lo ocurrido en Israel en los \u00faltimos d\u00edas, el nivel de las atrocidades cometidas por Ham\u00e1s, un grupo terrorista que mantiene como reh\u00e9n a la poblaci\u00f3n palestina para satisfacer sus intereses extremistas. El Parlamento de Ruman\u00eda ha sido el primer foro legislativo de los Estados democr\u00e1ticos en adoptar, en sesi\u00f3n conjunta, una declaraci\u00f3n de solidaridad con el Estado israel\u00ed\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Marcel Ciolacu exigi\u00f3 la liberaci\u00f3n inmediata de todos los rehenes y personas secuestradas, y la renuncia a cualquier otro acto de agresi\u00f3n, sobre todo contra la poblaci\u00f3n civil. El primer ministro rumano insisti\u00f3 en la apertura de los corredores humanitarios de Gaza y en el ofrecimiento de asistencia a los refugiados. Marcel Ciolacu agradeci\u00f3 la implicaci\u00f3n de las autoridades israel\u00edes y el apoyo brindado para repatriar a los rumanos.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>M\u00e1s de 2000 ciudadanos rumanos han sido repatriados de Israel y el Ministerio rumano de Asuntos Exteriores tambi\u00e9n est\u00e1 pendiente de 350 ciudadanos rumanos y sus familiares que se encuentran en Gaza, de los cuales 200 han solicitado asistencia para ser repatriados. El primer ministro Benjamin Netanyahu asegur\u00f3 a su hom\u00f3logo rumano de que las autoridades israel\u00edes har\u00edan todo lo posible para ayudar a la evacuaci\u00f3n de los rumanos de la Franja de Gaza y agradeci\u00f3 la solidaridad de Ruman\u00eda. El mundo civilizado, agreg\u00f3 Netanyahu, deber\u00eda unirse detr\u00e1s de Israel en la lucha contra el grupo Ham\u00e1s. Nadie podr\u00eda hacer las paces con Daesh <em>(nota de la redacci\u00f3n: Estado Isl\u00e1mico o ISIS), <\/em>nadie podr\u00eda hacer las paces con al-Qaida, nadie puede hacer las paces con los nazis, hay que derrotarlos y entonces habr\u00e1 paz, reiter\u00f3 el primer ministro israel\u00ed.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En la reuni\u00f3n extraordinaria del Consejo Europeo, celebrada por videoconferencia, el presidente de Ruman\u00eda, Klaus Iohannis, conden\u00f3 firmemente los ataques terroristas cometidos en el territorio de Israel. Ruman\u00eda apoya inequ\u00edvocamente el derecho leg\u00edtimo de Israel a la autodefensa, que se tiene que ejercer conforme al derecho internacional humanitario, a\u00f1adi\u00f3 el jefe del Estado rumano.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n al espa\u00f1ol: Gabriela Ristea<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El primer ministro Marcel Ciolacu manifest\u00f3, en Israel, la solidaridad de Ruman\u00eda con ese pa\u00eds<\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":584201,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-644035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Viaje del primer ministro rumano a Israel - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viaje del primer ministro rumano a Israel - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El primer ministro Marcel Ciolacu manifest\u00f3, en Israel, la solidaridad de Ruman\u00eda con ese pa\u00eds\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-18T07:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/vizita-in-israel-marcel-ciolacu-Benjamin-Netanyahu-foto-gov.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u015etefan Stoica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u015etefan Stoica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"\u015etefan Stoica\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u015etefan Stoica\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d81d5dc94d44190d13245f64551d334\"},\"headline\":\"Viaje del primer ministro rumano a Israel\",\"datePublished\":\"2023-10-18T07:52:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html\"},\"wordCount\":601,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/vizita-in-israel-marcel-ciolacu-Benjamin-Netanyahu-foto-gov.png\",\"articleSection\":[\"Aktuell\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html\",\"name\":\"Viaje del primer ministro rumano a Israel - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/vizita-in-israel-marcel-ciolacu-Benjamin-Netanyahu-foto-gov.png\",\"datePublished\":\"2023-10-18T07:52:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d81d5dc94d44190d13245f64551d334\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/vizita-in-israel-marcel-ciolacu-Benjamin-Netanyahu-foto-gov.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/vizita-in-israel-marcel-ciolacu-Benjamin-Netanyahu-foto-gov.png\",\"width\":640,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Viaje del primer ministro rumano a Israel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d81d5dc94d44190d13245f64551d334\",\"name\":\"\u015etefan Stoica\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/stefan-stoica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viaje del primer ministro rumano a Israel - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Viaje del primer ministro rumano a Israel - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"El primer ministro Marcel Ciolacu manifest\u00f3, en Israel, la solidaridad de Ruman\u00eda con ese pa\u00eds","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2023-10-18T07:52:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/vizita-in-israel-marcel-ciolacu-Benjamin-Netanyahu-foto-gov.png","type":"image\/png"}],"author":"\u015etefan Stoica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"\u015etefan Stoica","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten","Written by":"\u015etefan Stoica"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html"},"author":{"name":"\u015etefan Stoica","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2d81d5dc94d44190d13245f64551d334"},"headline":"Viaje del primer ministro rumano a Israel","datePublished":"2023-10-18T07:52:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html"},"wordCount":601,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/vizita-in-israel-marcel-ciolacu-Benjamin-Netanyahu-foto-gov.png","articleSection":["Aktuell"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html","name":"Viaje del primer ministro rumano a Israel - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/vizita-in-israel-marcel-ciolacu-Benjamin-Netanyahu-foto-gov.png","datePublished":"2023-10-18T07:52:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2d81d5dc94d44190d13245f64551d334"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/vizita-in-israel-marcel-ciolacu-Benjamin-Netanyahu-foto-gov.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/vizita-in-israel-marcel-ciolacu-Benjamin-Netanyahu-foto-gov.png","width":640,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/viaje-del-primer-ministro-rumano-a-israel-id644035.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Viaje del primer ministro rumano a Israel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2d81d5dc94d44190d13245f64551d334","name":"\u015etefan Stoica","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/stefan-stoica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/644035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=644035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/644035\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/584201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=644035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=644035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=644035"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=644035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}