{"id":644072,"date":"2023-12-11T11:31:00","date_gmt":"2023-12-11T09:31:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html"},"modified":"2023-12-11T11:31:00","modified_gmt":"2023-12-11T09:31:00","slug":"ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html","title":{"rendered":"Ucrania y los idiomas de las minor\u00edas nacionales"},"content":{"rendered":"<p>Independiente de la difunta Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica desde agosto de 1991, el Estado ucraniano ha mantenido durante mucho tiempo una postura ambivalente respecto a sus numerosas minor\u00edas nacionales. Por un lado, a nivel individual, el estatuto de minoritario \u00e9tnico no es un obst\u00e1culo en la ascensi\u00f3n social. El presidente Volodimir Zelenski es jud\u00edo. El ministro de Defensa, Rustem Umarov, es t\u00e1rtaro. El gobernador de la regi\u00f3n Mikolaiv, Vitali Kim, tiene ra\u00edces coreanas lejanas. Por otro lado, la clase pol\u00edtica en Kiev ha mostrado una postura m\u00e1s bien reticente respecto a los derechos colectivos de las minor\u00edas. No son pocos los reproches sobre este tema procedentes tanto del interior como de los colaboradores exteriores. Los expertos afirman que apenas la concesi\u00f3n del estatuto de candidato a la admisi\u00f3n en la Uni\u00f3n Europea ha obligado a Ucrania a flexibilizar su postura respecto a este tema, porque respetar los derechos de las minor\u00edas es un valor esencial en el espacio comunitario.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La protecci\u00f3n de los derechos de las personas pertenecientes a las minor\u00edas nacionales es importante para un Estado ucraniano democr\u00e1tico y europeo, ha reafirmado tambi\u00e9n la ministra de Exteriores de Ruman\u00eda, pa\u00eds vecino, Lumini\u0163a Odobescu, durante una declaraci\u00f3n conjunta con la vice primera ministra de Integraci\u00f3n Europea y Euroatl\u00e1ntica de Ucrania, Olga Stefanishina. Esta declaraci\u00f3n ha sido formulada despu\u00e9s de que el Parlamento ucraniano aprobara un documento a trav\u00e9s del cual se revisan varias leyes sobre los derechos de las minor\u00edas nacionales. <em>\u00abEl proyecto de ley propuesto por las autoridades en Kiev para modificar la legislaci\u00f3n relevante representa un paso adelante positivo y una iniciativa beneficiosa\u00bb<\/em>, afirma la ministra Odobescu, quien ha a\u00f1adido que la parte rumana sigue teniendo un enfoque transparente y constructivo sobre este tema.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A su vez, Olga Stefanishina ha afirmado que la legislaci\u00f3n sobre las minor\u00edas nacionales se redact\u00f3 para incluir un di\u00e1logo inclusivo con los mismos. <em>\u00abEstamos agradecidos a la minor\u00eda rumana que se ha implicado en todo el proceso y a los compa\u00f1eros del Gobierno rumano que han compartido con nosotros la legislaci\u00f3n y las buenas pr\u00e1cticas de aqu\u00ed. (\u2026) En Ucrania tenemos miles de ni\u00f1os que se benefician de educaci\u00f3n en el idioma rumano. Ahora este grupo ser\u00e1 mayor. Ucrania ha aplicado la decisi\u00f3n de reconocer el rumano como idioma de la Rep\u00fablica de Moldavia\u00bb<\/em>, ha recordado ella sobre la decisi\u00f3n de Kiev de invalidar, finalmente, la falsedad sovi\u00e9tica sobre la existencia de un idioma moldavo, distinto del rumano.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>M\u00e1s de 400 mil rumanos \u00e9tnicos viven en el pa\u00eds vecino, la mayor\u00eda de ellos en el norte de Bucovina, el norte y el sur de Besarabia y \u021ainutul Her\u021ba (la Tierra de Her\u021ba), territorios rumanos anexionados en 1940, tras un ultim\u00e1tum, por la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica y tomados, en 1991, por Ucrania, como Estado sucesor de la URSS. Despu\u00e9s del inicio de la invasi\u00f3n rusa, el a\u00f1o pasado, numerosos rumanos \u00e9tnicos fueron a luchar bajo la bandera ucraniana y no pocos han fallecido en la batalla.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Versi\u00f3n en espa\u00f1ol: Monica Tar\u0103u<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El expediente de las minor\u00edas \u00e9tnicas permanece en la agenda de las relaciones entre Ruman\u00eda y Ucrania<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":93535,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-644072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ucrania y los idiomas de las minor\u00edas nacionales - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ucrania y los idiomas de las minor\u00edas nacionales - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El expediente de las minor\u00edas \u00e9tnicas permanece en la agenda de las relaciones entre Ruman\u00eda y Ucrania\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-11T09:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-ucraina-foto-pixabay-com.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"Ucrania y los idiomas de las minor\u00edas nacionales\",\"datePublished\":\"2023-12-11T09:31:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html\"},\"wordCount\":557,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steag-ucraina-foto-pixabay-com.png\",\"articleSection\":[\"Aktuell\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html\",\"name\":\"Ucrania y los idiomas de las minor\u00edas nacionales - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steag-ucraina-foto-pixabay-com.png\",\"datePublished\":\"2023-12-11T09:31:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steag-ucraina-foto-pixabay-com.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steag-ucraina-foto-pixabay-com.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ucrania y los idiomas de las minor\u00edas nacionales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ucrania y los idiomas de las minor\u00edas nacionales - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ucrania y los idiomas de las minor\u00edas nacionales - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"El expediente de las minor\u00edas \u00e9tnicas permanece en la agenda de las relaciones entre Ruman\u00eda y Ucrania","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2023-12-11T09:31:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-ucraina-foto-pixabay-com.png","type":"image\/png"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Bogdan Matei","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"Ucrania y los idiomas de las minor\u00edas nacionales","datePublished":"2023-12-11T09:31:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html"},"wordCount":557,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-ucraina-foto-pixabay-com.png","articleSection":["Aktuell"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html","name":"Ucrania y los idiomas de las minor\u00edas nacionales - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-ucraina-foto-pixabay-com.png","datePublished":"2023-12-11T09:31:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-ucraina-foto-pixabay-com.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-ucraina-foto-pixabay-com.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/ucrania-y-los-idiomas-de-las-minorias-nacionales-id644072.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ucrania y los idiomas de las minor\u00edas nacionales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/644072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=644072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/644072\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=644072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=644072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=644072"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=644072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}