{"id":645904,"date":"2023-10-26T12:34:00","date_gmt":"2023-10-26T09:34:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html"},"modified":"2023-10-26T12:34:00","modified_gmt":"2023-10-26T09:34:00","slug":"el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html","title":{"rendered":"El caso de la Revoluci\u00f3n vuelve al tribunal"},"content":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de varios aplazamientos, el Tribunal de Apelaci\u00f3n en Bucarest ha rechazado todas las excepciones y las solicitudes formuladas por los abogados y ha declarado legal la acusaci\u00f3n formulada por los fiscales en el caso de la Revoluci\u00f3n. Por lo tanto, el tribunal ha dispuesto iniciar el juicio en el caso de este expediente en el que, 34 a\u00f1os despu\u00e9s de la Revoluci\u00f3n anticomunista, el expresidente Ion Iliescu, el primero de Ruman\u00eda despu\u00e9s del comunismo, y el ex vice primer ministro Gelu Voican Voiculescu y el general retirado Iosif Rus, exjefe de la Aviaci\u00f3n Militar, est\u00e1n siendo acusados de haber cometido delitos contra la humanidad, delitos que no prescriben.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La historia del caso de la Revoluci\u00f3n comenz\u00f3 hace cuatro a\u00f1os. En la fase final, el expediente fue enviado a juicio a la Fiscal\u00eda Militar en abril de 2019, pero fue devuelto a la Fiscal\u00eda dos a\u00f1os m\u00e1s tarde por los jueces del Tribunal Supremo de Casaci\u00f3n y Justicia, al invocarse la existencia de algunos problemas en la acusaci\u00f3n. Despu\u00e9s de que los fiscales militares rehicieran la acusaci\u00f3n, la ex fiscal general de Ruman\u00eda, Gabriela Scutea, anunci\u00f3 en agosto de 2022 que el caso de la Revoluci\u00f3n se reenviaba al Tribunal Supremo. Pero seis meses m\u00e1s tarde, un juez de instrucci\u00f3n decidi\u00f3 que no estaba bajo jurisdicci\u00f3n del Tribunal Supremo juzgarlo y lo envi\u00f3 al Tribunal de Apelaci\u00f3n de Bucarest.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Cabe empezar por decir que, ex alto cargo en el r\u00e9gimen comunista, el principal acusado, Ion Iliescu, cay\u00f3 en los a\u00f1os 1970 en desgracia con el dictador Nicolae Ceau\u0219escu, quien lo margin\u00f3 y lo apart\u00f3 de los cargos pol\u00edticos importantes. Hasta 1989, cuando se convirti\u00f3 en figura pol\u00edtica central de la Revoluci\u00f3n anticomunista, al liderar despu\u00e9s el Estado rumano tres veces: entre el 22 de diciembre de 1989 y 1992, y despu\u00e9s como presidente electo entre 1992 y 1996 y entre 2000 y 2004.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Seg\u00fan la acusaci\u00f3n en el caso que est\u00e1 sobre la mesa de los jueces, durante la Revoluci\u00f3n, Ion Iliescu habr\u00eda tratado obtener legitimidad popular de forma deliberada, al inducir a error a la opini\u00f3n p\u00fablica a trav\u00e9s de sus apariciones televisivas y la emisi\u00f3n de comunicados. \u00c9l se habr\u00eda asumido tambi\u00e9n, del 22 al 30 de diciembre de 1989, la operaci\u00f3n sistem\u00e1tica de inducci\u00f3n a error en el caso de la opini\u00f3n p\u00fablica ejercida por altos cargos militares en el Ministerio de Defensa Nacional. Estos hechos habr\u00edan generado y aumentado una psicosis generalizada, que caus\u00f3 numerosas situaciones de fuego fratricidio, lo que hizo que, en aquel intervalo, 857 personas murieran, 2.382 resultaran heridas, y 585 fueran detenidas ilegalmente. Ion Iliescu y los dem\u00e1s acusados han declarado a lo largo del tiempo que son inocentes en este caso. Mientras tanto, los acontecimientos de diciembre de 1989 han sido tema de investigaci\u00f3n en m\u00e1s de 4.500 casos penales. En 112 de ellos, se presentaron cargos contra 275 personas.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> Versi\u00f3n en espa\u00f1ol: Monica Tar\u0103u<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El caso de la Revoluci\u00f3n, que tiene como acusados a Ion Iliescu, Gelu Voican Voiculescu y Iosif Rus, acusados de delitos contra la humanidad, ser\u00e1 juzgado nuevamente.<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":131576,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[165830],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-645904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alte-stiri-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El caso de la Revoluci\u00f3n vuelve al tribunal - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El caso de la Revoluci\u00f3n vuelve al tribunal - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El caso de la Revoluci\u00f3n, que tiene como acusados a Ion Iliescu, Gelu Voican Voiculescu y Iosif Rus, acusados de delitos contra la humanidad, ser\u00e1 juzgado nuevamente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-26T09:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-1989-timisoara-foto-constantin-duma-sursa-radio-timisoara.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"429\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/alte-stiri-de\\\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/alte-stiri-de\\\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"El caso de la Revoluci\u00f3n vuelve al tribunal\",\"datePublished\":\"2023-10-26T09:34:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/alte-stiri-de\\\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html\"},\"wordCount\":528,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/alte-stiri-de\\\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revolutie-1989-timisoara-foto-constantin-duma-sursa-radio-timisoara.png\",\"articleSection\":[\"Alte \u015ftiri\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/alte-stiri-de\\\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/alte-stiri-de\\\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html\",\"name\":\"El caso de la Revoluci\u00f3n vuelve al tribunal - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/alte-stiri-de\\\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/alte-stiri-de\\\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revolutie-1989-timisoara-foto-constantin-duma-sursa-radio-timisoara.png\",\"datePublished\":\"2023-10-26T09:34:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/alte-stiri-de\\\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/alte-stiri-de\\\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/alte-stiri-de\\\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revolutie-1989-timisoara-foto-constantin-duma-sursa-radio-timisoara.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revolutie-1989-timisoara-foto-constantin-duma-sursa-radio-timisoara.png\",\"width\":640,\"height\":429},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/alte-stiri-de\\\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alte \u015ftiri\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/actualitate\\\/alte-stiri\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El caso de la Revoluci\u00f3n vuelve al tribunal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El caso de la Revoluci\u00f3n vuelve al tribunal - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"El caso de la Revoluci\u00f3n vuelve al tribunal - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"El caso de la Revoluci\u00f3n, que tiene como acusados a Ion Iliescu, Gelu Voican Voiculescu y Iosif Rus, acusados de delitos contra la humanidad, ser\u00e1 juzgado nuevamente.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2023-10-26T09:34:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":429,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-1989-timisoara-foto-constantin-duma-sursa-radio-timisoara.png","type":"image\/png"}],"author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Roxana Vasile","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten","Written by":"Roxana Vasile"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"El caso de la Revoluci\u00f3n vuelve al tribunal","datePublished":"2023-10-26T09:34:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html"},"wordCount":528,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-1989-timisoara-foto-constantin-duma-sursa-radio-timisoara.png","articleSection":["Alte \u015ftiri"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html","name":"El caso de la Revoluci\u00f3n vuelve al tribunal - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-1989-timisoara-foto-constantin-duma-sursa-radio-timisoara.png","datePublished":"2023-10-26T09:34:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-1989-timisoara-foto-constantin-duma-sursa-radio-timisoara.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-1989-timisoara-foto-constantin-duma-sursa-radio-timisoara.png","width":640,"height":429},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/alte-stiri-de\/el-caso-de-la-revolucion-vuelve-al-tribunal-id645904.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alte \u015ftiri","item":"https:\/\/www.rri.ro\/actualitate\/alte-stiri"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El caso de la Revoluci\u00f3n vuelve al tribunal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/645904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=645904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/645904\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=645904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=645904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=645904"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=645904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}