{"id":770514,"date":"2024-05-27T17:30:21","date_gmt":"2024-05-27T14:30:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=770514"},"modified":"2024-05-27T17:19:20","modified_gmt":"2024-05-27T14:19:20","slug":"rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html","title":{"rendered":"Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/1831309341%3Fsecret_token%3Ds-tuwzHPiPjiA&amp;color=%2300b7f1&amp;inverse=false&amp;auto_play=false&amp;show_user=true\" width=\"100%\" height=\"20\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;\"><a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"RadioRomaniaInternational\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RadioRomaniaInternational<\/a> \u00b7 <a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\/rundfunkgeschichte-horspiele-fur-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg\/s-tuwzHPiPjiA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"de-DE\">H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder aus dem Hause Radio Rum\u00e4nien waren entlang der Zeit sehr erfolgreich, und ihr Erfolg ist das Verdienst von Drehbuchautoren, Schauspielern und Regisseuren sowie von technischen Teams. Sie alle haben die Geschichte des Kinderh\u00f6rspiels mitgeschrieben. Im Archiv des rum\u00e4nischen Rundfunks gibt es zahlreiche Aufzeichnungen zur Geschichte der Sendungen f\u00fcr Kinder, darunter Interviews mit wichtigen Pers\u00f6nlichkeiten, die damit verbunden sind.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"de-DE\">Die Schriftstellerin Silvia Kerim war auch als Radiojournalistin t\u00e4tig und hat mit Hingabe an Kindersendungen gearbeitet. Sie begann ihre Arbeit im Rundfunk 1961 in einer Kulturredaktion, die versuchte, der politischen Ideologie der Zeit zu entkommen. 1998 hat das Zentrum f\u00fcr m\u00fcndliche \u00fcberlieferte Geschichte des rum\u00e4nischen Rundfunks Silvia Kerim interviewt. Im Interview erinnert sich die Kinderbuchautorin, wie es den H\u00f6rspielmachern gelang, die Qualit\u00e4t der Produkte f\u00fcr die kleinsten Zuh\u00f6rer beizubehalten.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\">\u201e<span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"de-DE\"><i>Ich wurde einer Redaktion zugeteilt, der mir sehr gut gefiel, sie hie\u00df \u00bbTheater am Mikrophon f\u00fcr Kinder\u00ab. Das war ein Gl\u00fccksfall, denn die meisten St\u00fccke, die das H\u00f6rspiel-Repertoire f\u00fcr Kinder ausmachten, waren M\u00e4rchen und Geschichten. Sie stammten aus der <\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"ro-RO\"><i>Weltl<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"de-DE\"><i>iteratur, so dass Ideologie und Manipulation dort nicht wirklich hineinpassten. Die Schauspieler waren gro\u00dfartig, die Regisseure waren gro\u00dfartig, so dass es keinen Platz f\u00fcr L\u00fcgen und Kompromisse gab.\u201c<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"de-DE\"><br \/>\nWie an jedem Arbeitsplatz sind das Klima und die Belegschaft ausschlaggebend. Die Kinderbuchautorin Silvia Kerim erinnert sich weiter an ihre Zeit in der H\u00f6rspielredaktion f\u00fcr Kinder.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\">\u201e<span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"de-DE\"><i>In der Redaktion hatten wir Eduard Jurist als Chef, von ihm habe ich gelernt, was es hei\u00dft, als Vorgesetzter bescheiden zu sein, nicht den Chef zu spielen, eine gleichm\u00e4\u00dfig verteilte Aufmerksamkeit gegen\u00fcber j\u00fcngeren oder \u00e4lteren Redakteuren zu haben. Ich hatte auch Vasile M\u0103nuceanu als Kollegen. In dieser Redaktion der Jugendprogramme arbeiteten viele Ausnahmetalente, darunter der begnadete Schriftsteller C\u0103lin Gruia. Mit gro\u00dfer Freude m\u00f6chte ich auch Mioara Paler erw\u00e4hnen, die einst die Kinderredaktion leitete und der ich die Freude am Schreiben f\u00fcr Kinder verdanke. All diese Kollegen haben in mir diese Liebe zu Kindern gesp\u00fcrt, sie haben meinen Wunsch gesp\u00fcrt, f\u00fcr Kinder zu schreiben.\u201c<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"de-DE\">Als Autorin hat Silvia Kerim viele Drehb\u00fccher f\u00fcr Kinderh\u00f6rspiele verfasst. Im Interview mit dem Zentrum f\u00fcr m\u00fcndlich \u00fcberlieferte Geschichte erinnerte sie sich, wie wichtig ihr die Geschichten waren, die sie von ihren Eltern in der Kindheit erz\u00e4hlt bekam.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\">\u201e<span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"de-DE\"><i>In der Redaktion wurde mir aufgetragen, einige Geschichten zu \u00fcberarbeiten, die schlecht aus der chinesischen oder japanischen Literatur \u00fcbersetzt worden waren. Man gab mir solche Geschichten und Kurzgeschichten, die einen ganz eigenen Dreh hatten. Als ich sie nacherz\u00e4hlte, wurde mir klar, dass ich viel von meiner Fantasie in sie hineinlegte und dass ich die Geschichten, die mir im Kopf herumschwirrten, irgendwann selbst schreiben k\u00f6nnte, was wiederum magische Wurzeln hatte. Meine Mutter erz\u00e4hlte meinem Bruder und mir Abend f\u00fcr Abend Geschichten, als wir noch sehr klein waren. Eine Zeit lang war es \u00bbSchneewittchen\u00ab, ich glaube, ein Jahr lang h\u00f6rten wir uns Nacht f\u00fcr Nacht \u00bbSchneewittchen\u00ab an, entweder in Episoden oder gek\u00fcrzt. Und wenn meine Mutter bei einem Detail nicht mehr weiter wusste, sprangen wir beide ein, um ihr zu widersprechen und sie daran zu erinnern, dass es beispielsweise nicht Schlafm\u00fctz war, der dies und jenes getan oder gesagt hatte. Und dann gab es Geschichten, die von Tieren handelten, die meine Mutter ebenso wie mein Vater sehr liebten. Beide Eltern haben diese Zuneigung f\u00fcr Tiere an uns weitergegeben.\u201c<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"de-DE\">Doch in den Jahren, in denen Silvia Kerim Kindergeschichten \u00fcber den \u00c4ther brachte, indoktrinierte das kommunistische Regime die \u00d6ffentlichkeit mit aller Gewalt. Auch Kulturredaktionen waren der Zensur unterworfen. Doch die Journalistin und Autorin, schaffte es, sich der Zensur und Ideologie in subtiler Weise zu entziehen.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\">\u201e<span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"de-DE\"><i>Ich m\u00f6chte wirklich sagen, dass im Falle meiner Texte die Ideologen es ziemlich schwer hatten, Propaganda unterzubringen. Ich habe nie das Wort \u00bbPionier\u00ab verwendet, W\u00f6rter wie \u00bbPartei\u00ab und \u00bbPionier\u00ab kamen in meinen Texten nie vor. Meine Drehb\u00fccher und Geschichten sind traurige Geschichten von armen Menschen, vom Sterben der Gro\u00dfeltern, vom teuersten Kuchen, dem Apfelkuchen, oder vom k\u00f6stlichsten Nachtisch, dem Toast mit Pflaumenmus. Ich habe immer gedacht, dass es viel mehr ungl\u00fcckliche, verwaiste Kinder gibt als reiche, verzogene Kinder. Und dass diese Geschichten sie erreichen m\u00fcssen, oder vielmehr auch sie. In einer Zeit, in der wir angehalten wurden, nur \u00fcber gl\u00fcckliche Kinder zu schreiben, die unter der Obhut der Partei gesund und unbeschwert aufwachsen w\u00fcrden, war es nicht leicht, einen Text an der Zensur vorbeizukommen, vor allem wenn die dort beschriebene Realit\u00e4t eher traurig und hoffnungslos aussah.\u201c<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; RadioRomaniaInternational \u00b7 Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg &nbsp; H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder aus dem Hause Radio Rum\u00e4nien waren entlang der Zeit sehr erfolgreich, und ihr Erfolg ist das Verdienst von Drehbuchautoren, Schauspielern und Regisseuren sowie von technischen Teams. Sie alle haben die Geschichte des Kinderh\u00f6rspiels mitgeschrieben. Im Archiv des rum\u00e4nischen Rundfunks gibt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":707908,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116755],"tags":[148471,148468,148466,148470,148465,119747,100038,123124,148469,99875,102074,148472,148467,122656,118315],"coauthors":[113318,115354],"class_list":["post-770514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens","tag-adaptionen","tag-calin-gruia","tag-eduard-jurist","tag-geschichten","tag-hoerspiele-fuer-kinder","tag-indoktrination","tag-kommunismus","tag-maerchen","tag-mioara-paler","tag-radio-rumaenien","tag-rumaenischer-rundfunk","tag-silvia-kerim-de","tag-vasile-manuceanu","tag-weltliteratur","tag-zensur"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; RadioRomaniaInternational \u00b7 Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg &nbsp; H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder aus dem Hause Radio Rum\u00e4nien waren entlang der Zeit sehr erfolgreich, und ihr Erfolg ist das Verdienst von Drehbuchautoren, Schauspielern und Regisseuren sowie von technischen Teams. Sie alle haben die Geschichte des Kinderh\u00f6rspiels mitgeschrieben. Im Archiv des rum\u00e4nischen Rundfunks gibt [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-27T14:30:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TNR-la-lucru.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"924\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru, Sorin Georgescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru, Sorin Georgescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg\",\"datePublished\":\"2024-05-27T14:30:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html\"},\"wordCount\":811,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/TNR-la-lucru.jpg\",\"keywords\":[\"Adaptionen\",\"C\u0103lin Gruia\",\"Eduard Jurist\",\"Geschichten\",\"H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder\",\"Indoktrination\",\"Kommunismus\",\"M\u00e4rchen\",\"Mioara Paler\",\"Radio Rum\u00e4nien\",\"Rum\u00e4nischer Rundfunk\",\"Silvia Kerim\",\"Vasile M\u0103nuceanu\",\"Weltliteratur\",\"Zensur\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria \u2013 zur Geschichte Rum\u00e4niens\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html\",\"name\":\"Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/TNR-la-lucru.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-27T14:30:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/TNR-la-lucru.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/TNR-la-lucru.jpg\",\"width\":1200,\"height\":924,\"caption\":\"Teatrul Na\u021bional Radiofonic\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature &amp; Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria \u2013 zur Geschichte Rum\u00e4niens\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"&nbsp; RadioRomaniaInternational \u00b7 Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg &nbsp; H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder aus dem Hause Radio Rum\u00e4nien waren entlang der Zeit sehr erfolgreich, und ihr Erfolg ist das Verdienst von Drehbuchautoren, Schauspielern und Regisseuren sowie von technischen Teams. Sie alle haben die Geschichte des Kinderh\u00f6rspiels mitgeschrieben. Im Archiv des rum\u00e4nischen Rundfunks gibt [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2024-05-27T14:30:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":924,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TNR-la-lucru.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Steliu Lambru, Sorin Georgescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Steliu Lambru","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten","Written by":"Steliu Lambru, Sorin Georgescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg","datePublished":"2024-05-27T14:30:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html"},"wordCount":811,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TNR-la-lucru.jpg","keywords":["Adaptionen","C\u0103lin Gruia","Eduard Jurist","Geschichten","H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder","Indoktrination","Kommunismus","M\u00e4rchen","Mioara Paler","Radio Rum\u00e4nien","Rum\u00e4nischer Rundfunk","Silvia Kerim","Vasile M\u0103nuceanu","Weltliteratur","Zensur"],"articleSection":["Pro Memoria \u2013 zur Geschichte Rum\u00e4niens"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html","name":"Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TNR-la-lucru.jpg","datePublished":"2024-05-27T14:30:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TNR-la-lucru.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TNR-la-lucru.jpg","width":1200,"height":924,"caption":"Teatrul Na\u021bional Radiofonic"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rundfunkgeschichte-hoerspiele-fuer-kinder-waren-ein-konstanter-erfolg-id770514.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature &amp; Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria \u2013 zur Geschichte Rum\u00e4niens","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Rundfunkgeschichte: H\u00f6rspiele f\u00fcr Kinder waren ein konstanter Erfolg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=770514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770514\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/707908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=770514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=770514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=770514"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=770514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}