Iacob S\u00e2rbu, ein Sammler aus B\u0103ile Herculane, sammelte jahrzehntelang Artefakte aus der Bl\u00fctezeit der Region. Iacob S\u00e2rbu, der mit einigen Exponaten an der Herbstmesse des rum\u00e4nischen Tourismus teilnimmt, erz\u00e4hlte uns seine Geschichte:<\/p>\n
\u00a0\u201eIch habe schon als Kind mit dem Sammeln angefangen, als ich mit dem Gro\u00dfvater meiner Mutter in Resita Urlaub gemacht habe. Er war ein eifriger Sammler, ich habe viel von ihm gelernt und kann sagen, dass ich schon immer gesammelt habe. Das Thema Herculane, mit dem ich mich jetzt besch\u00e4ftige, ist seit etwa 8 Jahren eine Leidenschaft, als ich an einem Wendepunkt in meinem Leben kam. Und in dieser Sammlung habe ich Frieden gefunden und all meine Energien kanalisiert. Anfangs war meine Sammlung nur f\u00fcr mich selbst und einige wenige Freunde und Bekannte bestimmt, doch nachdem ich zwei bemerkenswerte Menschen kennengelernt hatte, Professor Ioan Traia, den Vorsitzenden des Verbandes der l\u00e4ndlichen Pressepublizisten im Banat, und Professor Gheorghe Rancu Bodrog, einen ehemaligen Lehrer und Besitzer eines Museums in \u0218opotul Vechi, in der Gegend von Alm\u0103jului, im Landkreis Caras-Severin, brachten diese beiden Menschen das Beste in mir hervor. Und dank ihnen habe ich angefangen, allen zu zeigen, was ich kann. Auch dank ihnen habe ich an vielen kulturellen Veranstaltungen im Banat und im serbischen Banat teilgenommen. Im Februar dieses Jahres habe ich auf Einladung des Kreisrates zugesagt, an der Ausstellung teilzunehmen. Und ich nehme heuer schon zum zweiten Mal teil. Ich komme, weil ich etwas aus meiner Sammlung zeigen m\u00f6chte. Was ich hier pr\u00e4sentiere, sind eigentlich Fragmente der lokalen Geschichte\u201c.<\/em><\/p>\n Wie f\u00fcr jeden eifrigen Sammler sind auch f\u00fcr Iacob S\u00e2rbu alle Objekte gleich wertvoll:<\/p>\n \u00a0\u201eF\u00fcr mich ist alles in meiner Sammlung wichtig. Ich kann nicht differenzieren. Selbst wenn es sich um eine Postkarte aus der Zwischenkriegszeit oder aus der kommunistischen Zeit handelt, die billig ist, ist sie f\u00fcr mich genauso wertvoll wie eine Postkarte oder Lithografie, die mehrere hundert Euro kosten kann. Ich kann also keinen Unterschied machen. Aber ich k\u00f6nnte sagen, dass etwas wichtig w\u00e4re: diese Nachbildung der Statue der Kaiserin Elisabeth von Herculane. Es gab sie mal, es gibt sie nicht mehr, niemand wei\u00df, wo sie ist, ob sie kaputt ist, ob sie weggeworfen wurde, niemand wei\u00df es. Ein Freund von mir hat anhand einiger Fotos begonnen, diese Replik anzufertigen. Ich habe sehr darauf bestanden, sie fertig zu stellen oder ihr so nahe wie m\u00f6glich zu kommen, damit ich die Replik der Sissi-Statue aus Caransebe\u0219, die ich von Professor Gheorghe Rancu erhalten habe, und diese Replik aus Herculane vorzeigen kann. Denn es war eine Schande f\u00fcr mich, von Herculane, eine Sissi aus Caransebe\u0219 mitzubringen. Im Laufe der Jahre, seit ich diese Sammlung intensiver betreibe, habe ich einige Leute kennengelernt, mit denen ich sehr gut zusammenarbeite und die mir helfen, einige Dinge zu bekommen, die noch auftauchen: B\u00fccher, Gegenst\u00e4nde, Fotos, Postkarten, die ich bei eBay oder bei Delcampe finden kann.\u201c<\/em><\/p>\n Einige der ausgestellten Artefakte stammen sogar aus Argentinien und sind Postkarten, die aus Herculane an entfernte Empf\u00e4nger aus der Bl\u00fctezeit des Ortes geschickt wurden. Iacob S\u00e2rbu beschrieb uns einige besondere Postkarten aus seiner Sammlung, beginnend mit der \u00e4ltesten, die auf den 7. Juli 1894 datiert ist: \u201eSie ist vertikal. Oben auf der Postkarte ist ein Bild des Ghizel-Parks, so wurde er genannt. Der Zentralpark war umgeben von den beiden Hotels, die damals in der Kaiserzeit Frantz Iosef und Rudolf hie\u00dfen. Jede Postkarte hat eine Geschichte, jede stellt etwas dar, jede hat etwas Besonderes. Diese hier ist zum Beispiel auf Seide gedruckt und die Seide ist auf Karton geklebt. Diese Postkarte stammt aus dem Jahr 1899. Wenn man eine Lichtquelle dahinter h\u00e4lt, sehen alle Fenster der Geb\u00e4ude beleuchtet aus. Diese beiden Postkarten sind also eigentlich ein Passepartout, denn es gibt dieselbe Postkarte, aber auch mit anderen Orten, nicht nur B\u0103ile Herculane, Vatra Dornei, Lipova, Buzia\u0219, B\u0103ile Felix. Dies ist eine Karikatur der Auslastung des Ortes und der Tatsache, dass der Mann, der nach Herculane kam, mit Geld beladen kam und pleite ging.\u201c<\/em><\/p>\n Vertikale Panoramapostkarten, 54 cm lang, die von den Empf\u00e4ngern in einem Rahmen aufbewahrt werden, eine Anzeigenseite aus der Zeitung Curierul Banatului vom 31.12.1934, Chromolithografien von B\u0103ile Herculane aus den Jahren 1840, 1842 und 1860 sind ebenfalls Teil der Sammlung, die darauf wartet, online pr\u00e4sentiert zu werden.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Iacob S\u00e2rbu, ein Sammler aus B\u0103ile Herculane, sammelte jahrzehntelang Artefakte aus der Bl\u00fctezeit der Region. Iacob S\u00e2rbu, der mit einigen Exponaten an der Herbstmesse des rum\u00e4nischen Tourismus teilnimmt, erz\u00e4hlte uns seine Geschichte: \u00a0\u201eIch habe schon als Kind mit dem Sammeln angefangen, als ich mit dem Gro\u00dfvater meiner Mutter in Resita Urlaub gemacht habe. Er war […]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":838473,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116761],"tags":[160038,119245,103169],"coauthors":[113240,116739],"class_list":["post-842306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rumaenien-einmal-anders","tag-baile-herculane-de","tag-postkarten","tag-sammler"],"acf":[],"yoast_head":"\n