{"id":854059,"date":"2025-09-03T17:30:28","date_gmt":"2025-09-03T14:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=854059"},"modified":"2025-09-03T16:37:09","modified_gmt":"2025-09-03T13:37:09","slug":"paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html","title":{"rendered":"Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/2015174795&amp;color=%2300b7f1&amp;inverse=false&amp;auto_play=false&amp;show_user=true\" width=\"100%\" height=\"20\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\"><a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"RadioRomaniaInternational\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RadioRomaniaInternational<\/a> \u00b7 <a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\/paradox-rumanien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefahrdete-bevolkerung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung<\/a><\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Experten beschreiben das Armutsrisiko und die Gefahr der sozialen Ausgrenzung als die Situation eines Haushalts, in der mindestens einer der drei folgenden Zust\u00e4nde gegeben ist: Einkommen unterhalb der Armutsgrenze (im Jahr 2023 waren dies 1\u00a0619 Lei im Monat \u2013 umgerechnet etwa 325 Euro pro Person), materielle und soziale Entbehrungen und geringe Erwerbsbeteiligung (etwa wenn Erwachsene in einem Umfang unter 20\u00a0% ihres j\u00e4hrlichen Potenzials arbeiten). Den Eurostat-Statistiken f\u00fcr das Jahr 2023 zufolge stehen die Einwohner Rum\u00e4niens bei diesem Risiko an erster Stelle (32\u00a0%), gefolgt von Bulgarien (30\u00a0%), Spanien (26,5\u00a0%) und Griechenland (26,1\u00a0%).<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Dar\u00fcber hinaus ist laut einer Studie der Organisation \u201eSave the Children\u201c fast jedes zweite rum\u00e4nische Kind (41,5\u00a0%) von Armut betroffen und von sozialer Ausgrenzung bedroht \u2013 fast doppelt so viel wie der europ\u00e4ische Durchschnitt. Andere Eurostat-Daten zeigen auch, dass in Rum\u00e4nien \u2013 mehr als in jedem anderen EU-Land \u2013 Armut vererbt wird. Nur 4\u00a0% der Jugendlichen, die in Familien mit niedrigem Bildungsniveau aufwachsen, besuchen anschlie\u00dfend eine Universit\u00e4t. Nur in Bulgarien ist dieser Prozentsatz unbedeutend niedriger (3,9\u00a0%), w\u00e4hrend Spanier, Portugiesen und Griechen am ehesten in der Lage sind, einen Hochschulabschluss zu erwerben, wenn sie aus Familien ohne Hochschulbildung stammen: 49,8\u00a0%, 37,6\u00a0% bzw. 34,5\u00a0% \u2013 in der Reihenfolge der erw\u00e4hnten L\u00e4nder.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Doch warum lebt ein Drittel der Rum\u00e4nen am Rande der Armut, wenn das Bruttoinlandsprodukt des Landes im Jahr 2023 im Vergleich zu 2022 um 2,4\u00a0% gestiegen ist und die aktive Bev\u00f6lkerung zu den Europ\u00e4ern geh\u00f6rt, die mit 39,7 Stunden pro Woche die meisten Stunden am Arbeitsplatz verbringen, w\u00e4hrend der europ\u00e4ische Durchschnitt bei 36,4 Stunden liegt?<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Das haben wir Andrei \u021a\u0103ranu, Politikwissenschaftler und Professor an der Bukarester Hochschule f\u00fcr politische und administrative Studien (SNSPA), gefragt, und er hat eine Erkl\u00e4rung f\u00fcr diesen Widerspruch. Dabei hat er auch Vorw\u00fcrfe gegen die Generation der Interviewerin parat:<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u201e<i>Hierzulande hat sich das Wirtschaftswachstum trotz der und gegen alle sozialpolitischen Ma\u00dfnahmen durchgesetzt. \u00dcbrigens war es Ihre Generation, die [bei den sozialen Unruhen \u2013 Anm. d. Red.] [von] 2017 gegen die Sozialhilfe war, gegen die sogenannten \u201eZahnlosen\u201c, die von einer Art Gesellschaft schwadronierte, die vollst\u00e4ndig von den Menschen vom Land, jenen aus den Kleinst\u00e4dten und insbesondere von Rentnern ges\u00e4ubert werden m\u00fcsste. Dabei galten die Rentner als verachtete Verk\u00f6rperung all dessen, was die kommunistische Vergangenheit Rum\u00e4niens bedeutet hatte. In der Stadt Ia\u0219i (Jassy), wo ich auch herkomme, gab es diesen erschreckenden Bericht \u00fcber junge Leute, die einen alten Mann nur so zum Spa\u00df mit Ein-Leu-Scheinen bewerfen, um zuzusehen, wie dieser das Geld vom Boden aufsammelt. Ich denke, das war ein schrecklicher Moment der Kaltschn\u00e4uzigkeit.\u201c<\/i><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Der Politikwissenschaftler Andrei \u021a\u0103ranu ist der Auffassung, dass die Generation mit dieser problematischen sozialen Einstellung insbesondere Jugendliche sind, die nach 1990 oder sogar nach 1985 geboren wurden, die sogenannten fr\u00fchen Millennials. Eine Generation, die, wie der Experte beschreibt, in einer wirtschaftlichen und sozialen Blase in den Gro\u00dfst\u00e4dten lebt. Eine Generation, die ausblendet, dass es auch noch ein anderes Rum\u00e4nien gibt, und die jeden Bezug zur Vergangenheit kappen will, ohne diese Vergangenheit \u00fcberhaupt verstanden zu haben. Der Politikwissenschaftler definiert diese Generation als die Kohorte des neuen Kapitalismus, die sich durch die schlichte Existenz der anderen Generationen gest\u00f6rt f\u00fchlt, weil die letzteren einen Bezug zur \u00dcbergangszeit seit dem Ende des Kommunismus haben, eine unterschiedliche Lebensweise pflegen und ein anderes Konsumverhalten an den Tag legen:<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u201e<i>Alle \u00f6ffentlichen Ma\u00dfnahmen, die in Rum\u00e4nien nach 2004 ergriffen wurden, waren ausschlie\u00dflich auf die reine wirtschaftliche Entwicklung ausgerichtet. Es wurden Gelder f\u00fcr Kleinst- und mittlere Unternehmen und Neugr\u00fcndungen bereitgestellt. Jetzt werden riesige Summen in Autobahnen investiert, aber die Sozialhilfe und eine ganze Reihe von sozial schwachen Gruppen werden einfach vergessen. Und wenn \u00fcberhaupt von Sozialma\u00dfnahmen des Staates die Rede ist, werden zum Beispiel \u00e4ltere Menschen aus dem l\u00e4ndlichen Milieu ins Rampenlicht gebracht, damit sich Politiker aus wahltaktischen Gr\u00fcnden profilieren <\/i><i>und<\/i><i> als Besch\u00fctzer der Senioren und H\u00fcter der Tradition <\/i><i>inszenieren<\/i><i> k\u00f6nnen.\u201c<\/i><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Eine L\u00f6sung, um diese sozialen und wirtschaftlichen Ungleichgewichte auszugleichen, sieht der Experte allerdings nicht. Seine Prognose ist eher pessimistisch:<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">\u201e<i>Nat\u00fcrlich kann eine L\u00f6sung dieses Problems nur politisch sein \u2013 ohne politischen Willen kann es keine L\u00f6sung geben! Und das w\u00fcrde eine kritische Masse voraussetzen, die die sozialen und Generationsunterschiede nachvollzieht. Ich glaube nicht, dass das m\u00f6glich sein wird. Ein gro\u00dfer Teil dieser Abgeh\u00e4ngten (auf Englisch hei\u00dfen sie \u00bbLeft-Behinders\u00ab), die in prek\u00e4ren Arbeitsverh\u00e4ltnissen arbeiten, keine oder nur eine unterdurchschnittliche Ausbildung haben, die auf dem Bau oder in anderen prek\u00e4ren Bereichen arbeiten, sind heute Bef\u00fcrworter rechtsradikaler bis faschistischer Bewegungen. Zu den Verachteten geh\u00f6ren beispielsweise auch die Stra\u00dfenkehrer, die als Angestellte der Kommunalverwaltung ebenfalls als \u00bbStaatsbedienstete\u00ab verspottet werden. Und es ist <\/i><i>offensichtlich<\/i><i>, dass diese neue, urbane Elite diesen Abgeh\u00e4ngten nicht die Hand reichen will, weil die Elite sie als Feinde betrachtet, als diejenigen, die uns aus der EU und der NATO angeblich herausbugsieren und Rum\u00e4nien generell in die Luft jagen wollen. Diese Leute wollen Rum\u00e4nien nicht ins Chaos st\u00fcrzen, sondern ihr Leben in Rum\u00e4nien ist <\/i><span lang=\"ro-RO\"><i>i<\/i><\/span><i>n ihren Augen <\/i><i>einfach <\/i><i>un<\/i><i>ertr\u00e4glich <\/i><i>geworden<\/i><i>.\u201c<\/i><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Der Politologe Andrei \u021a\u0103ranu ist ferner der Ansicht, dass das Jahr 2004 ein Wendepunkt war, der die Spaltung zwischen den verschiedenen sozialen Gruppen und Generationen weiter vorangetrieben hat. Au\u00dferdem h\u00e4tten die Medien einen gro\u00dfen Teil der Verantwortung f\u00fcr dieses Missverh\u00e4ltnis getragen. Er argumentiert, dass die Medien in ihrer Sensationslust den gr\u00f6\u00dferen Kontext nicht beleuchtet h\u00e4tten, in dem sich Trag\u00f6dien abspielen, abweichendes Verhalten und kriminelle Situationen entstehen. Solche Sachverhalte entst\u00fcnden meist in sozialen Milieus mit hohem Risiko f\u00fcr Armut und soziale Ausgrenzung. Die so genannten \u201eArmutsblasen\u201c, die von der Presse immer wieder ausgeschlachtet werden, seien die vernachl\u00e4ssigten Regionen und Bev\u00f6lkerungsgruppen des Landes. Und f\u00fcr sie ergreife der Staat keine Ma\u00dfnahmen, um den Abstand zur privilegierten Bev\u00f6lkerung in den Gro\u00dfst\u00e4dten zu verringern.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; RadioRomaniaInternational \u00b7 Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung &nbsp; Experten beschreiben das Armutsrisiko und die Gefahr der sozialen Ausgrenzung als die Situation eines Haushalts, in der mindestens einer der drei folgenden Zust\u00e4nde gegeben ist: Einkommen unterhalb der Armutsgrenze (im Jahr 2023 waren dies 1\u00a0619 Lei im Monat \u2013 umgerechnet etwa 325 Euro pro Person), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":850446,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116756],"tags":[120768,100925,162089,119934,119908,120158,162091,99589,125963,99620,162090],"coauthors":[113259,115354],"class_list":["post-854059","post","type-post","status-publish","format-audio","has-post-thumbnail","hentry","category-sozialreport-der-rumaenische-alltag","tag-andrei-taranu","tag-armut","tag-armutsblasen","tag-armutsrisiko","tag-grossstaedte","tag-laendliches-milieu","tag-millennials","tag-rumaenien","tag-soziale-ausgrenzung","tag-wirtschaftswachstum","tag-wohlstandsblasen","post_format-post-format-audio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; RadioRomaniaInternational \u00b7 Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung &nbsp; Experten beschreiben das Armutsrisiko und die Gefahr der sozialen Ausgrenzung als die Situation eines Haushalts, in der mindestens einer der drei folgenden Zust\u00e4nde gegeben ist: Einkommen unterhalb der Armutsgrenze (im Jahr 2023 waren dies 1\u00a0619 Lei im Monat \u2013 umgerechnet etwa 325 Euro pro Person), [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-03T14:30:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/saracie-foto-pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iulia Hau, Sorin Georgescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iulia Hau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Iulia Hau, Sorin Georgescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html\"},\"author\":{\"name\":\"Iulia Hau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d02cac8b8f77bd4d4650512b2bcc4ed\"},\"headline\":\"Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung\",\"datePublished\":\"2025-09-03T14:30:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html\"},\"wordCount\":1007,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/saracie-foto-pixabay.jpg\",\"keywords\":[\"Andrei \u0162\u0103ranu\",\"Armut\",\"Armutsblasen\",\"Armutsrisiko\",\"Gro\u00dfst\u00e4dte\",\"l\u00e4ndliches Milieu\",\"Millennials\",\"Rum\u00e4nien\",\"soziale Ausgrenzung\",\"Wirtschaftswachstum\",\"Wohlstandsblasen\"],\"articleSection\":[\"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html\",\"name\":\"Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/saracie-foto-pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-03T14:30:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d02cac8b8f77bd4d4650512b2bcc4ed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/saracie-foto-pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/saracie-foto-pixabay.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"Foto: pixabay.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature &amp; Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d02cac8b8f77bd4d4650512b2bcc4ed\",\"name\":\"Iulia Hau\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/iulia-hau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"&nbsp; RadioRomaniaInternational \u00b7 Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung &nbsp; Experten beschreiben das Armutsrisiko und die Gefahr der sozialen Ausgrenzung als die Situation eines Haushalts, in der mindestens einer der drei folgenden Zust\u00e4nde gegeben ist: Einkommen unterhalb der Armutsgrenze (im Jahr 2023 waren dies 1\u00a0619 Lei im Monat \u2013 umgerechnet etwa 325 Euro pro Person), [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2025-09-03T14:30:28+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/saracie-foto-pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iulia Hau, Sorin Georgescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Iulia Hau","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten","Written by":"Iulia Hau, Sorin Georgescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html"},"author":{"name":"Iulia Hau","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2d02cac8b8f77bd4d4650512b2bcc4ed"},"headline":"Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung","datePublished":"2025-09-03T14:30:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html"},"wordCount":1007,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/saracie-foto-pixabay.jpg","keywords":["Andrei \u0162\u0103ranu","Armut","Armutsblasen","Armutsrisiko","Gro\u00dfst\u00e4dte","l\u00e4ndliches Milieu","Millennials","Rum\u00e4nien","soziale Ausgrenzung","Wirtschaftswachstum","Wohlstandsblasen"],"articleSection":["Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html","name":"Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/saracie-foto-pixabay.jpg","datePublished":"2025-09-03T14:30:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2d02cac8b8f77bd4d4650512b2bcc4ed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/saracie-foto-pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/saracie-foto-pixabay.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"Foto: pixabay.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/paradox-rumaenien-aufstrebende-wirtschaft-armutsgefaehrdete-bevoelkerung-id854059.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature &amp; Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Paradox Rum\u00e4nien: Aufstrebende Wirtschaft, armutsgef\u00e4hrdete Bev\u00f6lkerung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2d02cac8b8f77bd4d4650512b2bcc4ed","name":"Iulia Hau","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/iulia-hau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/854059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=854059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/854059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/850446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=854059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=854059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=854059"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=854059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}