Im Juli 2025 legte die Stadtverwaltung Bukarest einen Entwurf f\u00fcr eine Integrationsstrategie von Migranten in der Hauptstadt zur \u00f6ffentlichen Debatte vor. Ziel war eine schrittweise Eingliederung durch konkrete Ma\u00dfnahmen \u2013 von Zugang zu \u00f6ffentlichen Diensten \u00fcber Arbeit und Bildung bis hin zu kostenlosen Rum\u00e4nischkursen, Antidiskriminierung und B\u00fcrgerbeteiligung. Nach einer Welle von Hasskommentaren in sozialen Netzwerken, vor allem in neolegion\u00e4ren Telegram-Gruppen, wurde die Strategie jedoch vorerst zur\u00fcckgezogen.<\/p>\n
Radu Stochi\u021b\u0103, Forscher und Gewerkschaftsaktivist in Rum\u00e4nien, spricht \u00fcber die langfristigen Nachteile einer fehlenden Integration von Zuwanderern: Hingegen gibt es genug Argumente f\u00fcr eine gute Integration – allen voran die Wirtschaftslage: Ohne Zuwanderung wird Rum\u00e4nien bald ernsthafte Probleme mit dem staatlichen Rentensystem bekommen. Nach 1989 wurden nicht mehr gen\u00fcgend Kinder geboren, um die k\u00fcnftigen Renten der nach dem Abtreibungsverbot von 1966 geburtenstarken Jahrg\u00e4nge zu finanzieren. Das Regime wollte damals unbedingt eine Zunahme der Bev\u00f6lkerung erzwingen, doch nach der Wende ist der Bev\u00f6lkerungsschwund. Ein weiteres Argument – der kulturelle Aspekt.<\/p>\n \u201eKultur ist nicht in Stein gemei\u00dfelt. Die rum\u00e4nische Kultur ist kein Felsblock, den wir alle auf der Stelle festhalten. Sie ist etwas Lebendiges, das wir jeden Tag beeinflussen. Kulturen begegnen einander, sie tauschen sich aus und ver\u00e4ndern sich. Das sehen wir auch im Kontakt mit Migranten \u2013 sie werden die rum\u00e4nische Kultur beeinflussen, und das ist gut so. Vielleicht \u00fcbernehmen wir von ihnen ein paar W\u00f6rter, Ausdr\u00fccke oder Gerichte, und passen das dann an, vielleicht bleibt es bei gegenseitigem Respekt. In jedem Fall ist das ein Gewinn \u2013 f\u00fcr beide Seiten.\u201c<\/strong><\/p>\n Ein Punkt, der eng mit der fehlenden Integrationsstrategie verbunden ist, hat mit dem eingeschr\u00e4nkten Zugang von Migranten zum \u00f6ffentlichen Gesundheitssystem zu tun. Obwohl sie Sozialabgaben, Renten- und Krankenversicherungsbeitr\u00e4ge zahlen, nehmen nur wenige von ihnen Kontakt mit dem medizinischen System auf. Selbst wenn man menschliche Gesichtspunkte au\u00dfen vor l\u00e4sst und das Problem aus rein wirtschaftlicher Sicht betrachtet, ist das laut Stochi\u021b\u0103 problematisch: Wenn jemand wegen fehlender Pr\u00e4vention schwer erkrankt, kostet das den Staat wesentlich mehr. Die Ursache liege darin, dass Migranten kaum informiert und unterst\u00fctzt werden, um das rum\u00e4nische Gesundheitssystem \u00fcberhaupt nutzen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Im Juli 2025 legte die Stadtverwaltung Bukarest einen Entwurf f\u00fcr eine Integrationsstrategie von Migranten in der Hauptstadt zur \u00f6ffentlichen Debatte vor. Ziel war eine schrittweise Eingliederung durch konkrete Ma\u00dfnahmen \u2013 von Zugang zu \u00f6ffentlichen Diensten \u00fcber Arbeit und Bildung bis hin zu kostenlosen Rum\u00e4nischkursen, Antidiskriminierung und B\u00fcrgerbeteiligung. Nach einer Welle von Hasskommentaren in sozialen Netzwerken, […]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":947452,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116756],"tags":[180119,102814,99589],"coauthors":[113259],"class_list":["post-950879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sozialreport-der-rumaenische-alltag","tag-integration-de","tag-migranten","tag-rumaenien"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n\u201eWenn diese Menschen in Rum\u00e4nien bleiben wollen und es uns nicht gelingt, sie zu integrieren, ist das riskant \u2013 und mit Integration meine ich keine erzwungene \u201eRomanisierung\u201c. Niemand w\u00fcrde sich das w\u00fcnschen. Es geht darum, dass sie die rechtlichen Rahmenbedingungen kennen, die Beh\u00f6rden, die Schulen, die Krankenh\u00e4user, also wie das Leben hier funktioniert. Damit lie\u00dfe sich vermeiden, dass sich Ghettos bilden, in denen sie sich in eigene Parallelgemeinschaften zur\u00fcckziehen. Das sieht man meist nicht bei der ersten Generation, die noch stark auf Kontakte zur rum\u00e4nischen Gesellschaft angewiesen ist. Man k\u00f6nnte sagen, sie sind die erste Generation. Wenn sie sich aber hier niederlassen wollen, werden die zweite und dritte Generation, die schon hier geboren werden oder sp\u00e4ter dazukommen, weit weniger Bedarf haben, mit der rum\u00e4nischen Gesellschaft in Kontakt zu treten als die erste. Diese ist noch darauf angewiesen \u2013 wenn sie einkaufen wollen, gehen sie in gro\u00dfe Superm\u00e4rkte, weil sie dort wissen, was sie bekommen. Sie haben zwar auch eigene L\u00e4den, doch meistens kaufen sie bei rum\u00e4nischen H\u00e4ndlern. Die folgenden Generationen werden diese Bed\u00fcrfnisse nicht mehr in gleichem Ma\u00dfe haben \u2013 das sehen wir auch in England. Wenn wir es nicht schaffen, sie zu integrieren, entstehen recht geschlossene Gemeinschaften, in die man sp\u00e4ter nur schwer Zugang findet, etwa um Unterst\u00fctzung oder \u00f6ffentliche Dienste anzubieten. Ich glaube nicht, dass solche geschlossenen Gruppen zwangsl\u00e4ufig zu Radikalisierung f\u00fchren oder pl\u00f6tzlich fundamentalistisch werden. Aber niemand will in einer offenen Gesellschaft solche abgeschotteten Inseln von Menschen, die mit niemandem mehr in Kontakt stehen“.<\/strong><\/p>\n
\n\u201eWenn sie das tun, dann meist nur im Notfall. Sie umgehen sozusagen den normalen Ablauf im rum\u00e4nischen System: vom Hausarzt \u00fcber Fachambulanzen bis hin zur Aufnahme in schwierigen F\u00e4llen. Sie haben praktisch keinen Zugang zur Hausarztmedizin.\u201c<\/strong><\/p>\n