{"id":971924,"date":"2026-01-15T17:45:14","date_gmt":"2026-01-15T15:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=971924"},"modified":"2026-01-16T16:38:54","modified_gmt":"2026-01-16T14:38:54","slug":"umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html","title":{"rendered":"Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/soundcloud%253Atracks%253A2248639718&amp;color=%2300b7f1&amp;inverse=false&amp;auto_play=false&amp;show_user=true\" width=\"100%\" height=\"20\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;\"><a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"RadioRomaniaInternational\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RadioRomaniaInternational<\/a> \u00b7 <a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\"><span lang=\"de-DE\">St\u00e9phanie Danielle Roth ist Journalistin und Umweltaktivistin mit franz\u00f6sischer und schweizerischer Staatsb\u00fcrgerschaft. Sie studierte Geschichte, Politik und Wirtschaftsgeschichte in London und absolvierte ein Masterstudium in Cambridge. Beruflich arbeitete sie unter anderem als Redakteurin f\u00fcr das britische Umweltmagazin <\/span><em><span lang=\"de-DE\">The Ecologist<\/span><\/em><span lang=\"de-DE\">. In Rum\u00e4nien wurde sie einer breiten \u00d6ffentlichkeit bekannt durch ihr Engagement f\u00fcr den Erhalt des Dorfs Ro\u0219ia Montan\u0103 (dt. Goldbach) in den rum\u00e4nischen Westkarpaten. Konkret setzte sie sich gegen eines der gr\u00f6\u00dften geplanten Bergbauprojekte Europas ein, wodurch das Dorf von der Erdoberfl\u00e4che verschwunden w\u00e4re und die Natur durch den Abbau von Gold langfristig enormen Schaden davongetragen h\u00e4tte. Au\u00dferdem war sie an der Verhinderung des sogenannten Dracula-Themenparks in der N\u00e4he von Sch\u00e4\u00dfburg in Siebenb\u00fcrgen beteiligt,<\/span> <span lang=\"de-DE\">dessen Errichtung<\/span><span lang=\"de-DE\"> ein Naturreservat erheblich belastet h\u00e4tte. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">Zu Beginn unseres Gespr\u00e4chs erz\u00e4hlt St\u00e9phanie Roth, wie sie \u00fcberhaupt nach Rum\u00e4nien kam und warum sie sich hier engagierte.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">\u201e<span lang=\"de-DE\"><i>Zuerst einmal vielen Dank f\u00fcr die Einladung! Ich kam 2002 nach Rum\u00e4nien, als Freiwillige f\u00fcr die Initiative \u201aNachhaltiges Sch\u00e4\u00dfburg\u2018, die damals gegen den Dracula-Park k\u00e4mpfte, dessen Errichtung ein Naturreservat zerst\u00f6rt h\u00e4tte. Sp\u00e4ter zog ich nach Ro\u0219ia Montan\u0103 und lebte dort rund zehn Jahre. Danach arbeitete ich von Gro\u00dfbritannien aus weiter f\u00fcr die Kampagne, war aber auch in anderen Umweltprojekten auf dem Balkan aktiv. Ich bin Aktivistin \u2013 das war ich lange Zeit und das bin ich auch heute noch.\u201c<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\"><span lang=\"de-DE\">Der Weg nach Rum\u00e4nien war <\/span><span lang=\"de-DE\">also<\/span> <span lang=\"de-DE\">mehr<\/span><span lang=\"de-DE\"> Zufall als Plan. Als Journalistin in London recherchierte sie zu Umweltprojekten und kam \u00fcber Gespr\u00e4che mit lokalen Initiativen schlie\u00dflich nach Siebenb\u00fcrgen. Der Besuch in Ro\u0219ia Montan\u0103 wurde f\u00fcr sie zum Wendepunkt: Dort entschied sie sich, die lokale Gemeinschaft im Kampf gegen das Bergbauprojekt aktiv zu unterst\u00fctzen und dar\u00fcber international zu berichten.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">Fast w\u00e4re sie gar nicht mehr weggegangen, doch dann musste sie Rum\u00e4nien verlassen, um sich um ihre betagte Mutter zu k\u00fcmmern. St\u00e9phanie Roth lebte viele Jahre in Ro\u0219ia Montan\u0103, lernte Rum\u00e4nisch und wurde von der Gemeinschaft aufgenommen. Bis heute kehrt sie jedes Jahr f\u00fcr mehrere Monate dorthin zur\u00fcck. F\u00fchlt sie sich dort immer noch heimisch?<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">\u201e<span lang=\"de-DE\"><i>Das kann eigentlich nur die Gemeinschaft selbst beantworten. F\u00fcr mich ist Ro\u0219ia Montan\u0103 mein Zuhause \u2013 dort, wo mein Herz ist. Ich kehre jedes Jahr zur\u00fcck, so lange ich kann. Dort sind meine Freunde, meine Erinnerungen, und dort f\u00fchlt sich meine Seele am wohlsten.\u201c<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">St\u00e9phanie Roth hat viele L\u00e4nder bereist und unterschiedliche Gemeinschaften kennengelernt. Gefragt nach dem Besonderen an Ro\u0219ia Montan\u0103, spricht sie \u00fcber emotionale Bindung, gemeinsame K\u00e4mpfe und pr\u00e4gende Lebensjahre.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">\u201e<span lang=\"de-DE\"><i>Das ist eine sehr gute Frage! Man wei\u00df im Leben nie, wo man seine Zugeh\u00f6rigkeit findet und Wurzeln schl\u00e4gt. Ich habe dort entscheidende Jahre meines Lebens verbracht und enge Freundschaften geschlossen. Der Kampf um Ro\u0219ia Montan\u0103 war intensiv \u2013 wie David gegen Goliath. Diese gemeinsame Anstrengung hat uns zusammengeschwei\u00dft. Heute ist es wundersch\u00f6n, zur\u00fcckzukehren und zu sehen, dass es dort ruhig ist und der Ort aufbl\u00fcht. Das macht mich sehr gl\u00fccklich.\u201c<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\"><span lang=\"de-DE\">Zum Jahresbeginn, als dieses Gespr\u00e4ch stattfand, bat unsere Redaktion St\u00e9phanie Roth um einen Wunsch f\u00fcr Rum\u00e4nien und f\u00fcr die Menschen von Ro\u0219ia Montan\u0103, die f\u00fcr sie l\u00e4ngst wie eine Familie sind.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">\u201e<span lang=\"de-DE\"><i>Ich bewundere die Rum\u00e4nen sehr. Sie haben mir gezeigt, dass man gemeinsam vieles erreichen kann. Wenn ich sehe, wie sie f\u00fcr Gerechtigkeit und Rechtsstaatlichkeit auf die Stra\u00dfe gehen, erf\u00fcllt mich das mit gro\u00dfem Respekt. Ich w\u00fcnsche mir nur, dass sie wachsam bleiben und diesen Weg weitergehen. Eine deutsche [Bert Brecht zugeschrieben<\/i><\/span><span lang=\"ro-RO\"><i>e<\/i><\/span><span lang=\"de-DE\"><i> \u2013 Anm. d. Red.] Rede<\/i><\/span><span lang=\"ro-RO\"><i>wendung<\/i><\/span><span lang=\"de-DE\"><i> begleitet mich dabei: Wer nicht k\u00e4mpft, hat schon verloren. Und genau das habe ich auch von Rum\u00e4nien gelernt.\u201c<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"ro-RO\" align=\"justify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; RadioRomaniaInternational \u00b7 Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c &nbsp; St\u00e9phanie Danielle Roth ist Journalistin und Umweltaktivistin mit franz\u00f6sischer und schweizerischer Staatsb\u00fcrgerschaft. Sie studierte Geschichte, Politik und Wirtschaftsgeschichte in London und absolvierte ein Masterstudium in Cambridge. Beruflich arbeitete sie unter anderem als Redakteurin f\u00fcr das britische Umweltmagazin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":969082,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116785],"tags":[183960,183962,134256,183961,122012,118100,143701,99589,100031,183963,183957,183959,183958,118050],"coauthors":[116457,115354],"class_list":["post-971924","post","type-post","status-publish","format-audio","has-post-thumbnail","hentry","category-neue-heimat-neues-leben","tag-bergbauprojekt","tag-dracula-themenpark","tag-expats-de","tag-goldfoerderung","tag-journalistin","tag-naturreservat","tag-rosia-montana-de","tag-rumaenien","tag-schaessburg","tag-sighisoara-de","tag-stephanie-danielle-roth","tag-the-ecologist","tag-umweltaktivistin","tag-westgebirge","post_format-post-format-audio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; RadioRomaniaInternational \u00b7 Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c &nbsp; St\u00e9phanie Danielle Roth ist Journalistin und Umweltaktivistin mit franz\u00f6sischer und schweizerischer Staatsb\u00fcrgerschaft. Sie studierte Geschichte, Politik und Wirtschaftsgeschichte in London und absolvierte ein Masterstudium in Cambridge. Beruflich arbeitete sie unter anderem als Redakteurin f\u00fcr das britische Umweltmagazin [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-15T15:45:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T14:38:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Stephanie-Roth-foto-arhiva-personala.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"793\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hildegard Ign\u0103tescu, Sorin Georgescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hildegard Ign\u0103tescu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Hildegard Ign\u0103tescu, Sorin Georgescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/neue-heimat-neues-leben\\\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/neue-heimat-neues-leben\\\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html\"},\"author\":{\"name\":\"Hildegard Ign\u0103tescu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ca599fe15d6eefdf1eb5d12c5708ffc\"},\"headline\":\"Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c\",\"datePublished\":\"2026-01-15T15:45:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T14:38:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/neue-heimat-neues-leben\\\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html\"},\"wordCount\":696,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/neue-heimat-neues-leben\\\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Stephanie-Roth-foto-arhiva-personala.jpg\",\"keywords\":[\"Bergbauprojekt\",\"Dracula-Themenpark\",\"expats\",\"Goldf\u00f6rderung\",\"Journalistin\",\"Naturreservat\",\"Rosia Montana\",\"Rum\u00e4nien\",\"Sch\u00e4\u00dfburg\",\"Sighisoara\",\"St\u00e9phanie Danielle Roth\",\"The Ecologist\",\"Umweltaktivistin\",\"Westgebirge\"],\"articleSection\":[\"Neue Heimat, neues Leben\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/neue-heimat-neues-leben\\\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/neue-heimat-neues-leben\\\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html\",\"name\":\"Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/neue-heimat-neues-leben\\\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/neue-heimat-neues-leben\\\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Stephanie-Roth-foto-arhiva-personala.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-15T15:45:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T14:38:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ca599fe15d6eefdf1eb5d12c5708ffc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/neue-heimat-neues-leben\\\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/neue-heimat-neues-leben\\\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/neue-heimat-neues-leben\\\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Stephanie-Roth-foto-arhiva-personala.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Stephanie-Roth-foto-arhiva-personala.jpg\",\"width\":1280,\"height\":793,\"caption\":\"St\u00e9phanie Danielle Roth (Foto: pers\u00f6nliches Archiv der Aktivistin)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/neue-heimat-neues-leben\\\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rubriken\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Neue Heimat, neues Leben\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/neue-heimat-neues-leben\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ca599fe15d6eefdf1eb5d12c5708ffc\",\"name\":\"Hildegard Ign\u0103tescu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/hildegard-ignatescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"&nbsp; RadioRomaniaInternational \u00b7 Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c &nbsp; St\u00e9phanie Danielle Roth ist Journalistin und Umweltaktivistin mit franz\u00f6sischer und schweizerischer Staatsb\u00fcrgerschaft. Sie studierte Geschichte, Politik und Wirtschaftsgeschichte in London und absolvierte ein Masterstudium in Cambridge. Beruflich arbeitete sie unter anderem als Redakteurin f\u00fcr das britische Umweltmagazin [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2026-01-15T15:45:14+00:00","article_modified_time":"2026-01-16T14:38:54+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":793,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Stephanie-Roth-foto-arhiva-personala.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hildegard Ign\u0103tescu, Sorin Georgescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Hildegard Ign\u0103tescu","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten","Written by":"Hildegard Ign\u0103tescu, Sorin Georgescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html"},"author":{"name":"Hildegard Ign\u0103tescu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/6ca599fe15d6eefdf1eb5d12c5708ffc"},"headline":"Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c","datePublished":"2026-01-15T15:45:14+00:00","dateModified":"2026-01-16T14:38:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html"},"wordCount":696,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Stephanie-Roth-foto-arhiva-personala.jpg","keywords":["Bergbauprojekt","Dracula-Themenpark","expats","Goldf\u00f6rderung","Journalistin","Naturreservat","Rosia Montana","Rum\u00e4nien","Sch\u00e4\u00dfburg","Sighisoara","St\u00e9phanie Danielle Roth","The Ecologist","Umweltaktivistin","Westgebirge"],"articleSection":["Neue Heimat, neues Leben"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html","name":"Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Stephanie-Roth-foto-arhiva-personala.jpg","datePublished":"2026-01-15T15:45:14+00:00","dateModified":"2026-01-16T14:38:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/6ca599fe15d6eefdf1eb5d12c5708ffc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Stephanie-Roth-foto-arhiva-personala.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Stephanie-Roth-foto-arhiva-personala.jpg","width":1280,"height":793,"caption":"St\u00e9phanie Danielle Roth (Foto: pers\u00f6nliches Archiv der Aktivistin)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben\/umweltaktivistin-stephanie-roth-zuhause-ist-dort-wo-mein-herz-ist-in-rosia-montana-id971924.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rubriken","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Neue Heimat, neues Leben","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/neue-heimat-neues-leben"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Umweltaktivistin St\u00e9phanie Roth: \u201eZuhause ist dort, wo mein Herz ist \u2013 in Ro\u0219ia Montan\u0103\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/6ca599fe15d6eefdf1eb5d12c5708ffc","name":"Hildegard Ign\u0103tescu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/hildegard-ignatescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/971924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=971924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/971924\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/969082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=971924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=971924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=971924"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=971924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}