{"id":989916,"date":"2026-03-03T17:45:30","date_gmt":"2026-03-03T15:45:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=989916"},"modified":"2026-03-04T16:37:45","modified_gmt":"2026-03-04T14:37:45","slug":"kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html","title":{"rendered":"Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/soundcloud%253Atracks%253A2277386984&amp;color=%2300b7f1&amp;inverse=false&amp;auto_play=false&amp;show_user=true\" width=\"100%\" height=\"20\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;\"><a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"RadioRomaniaInternational\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RadioRomaniaInternational<\/a> \u00b7 <a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\/kulturtourismus-die-route-auf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c<\/a><\/div>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\"><span lang=\"de-DE\"><br \/>\nAm Donnerstag, dem 19. Februar, wurde im Kreis Gorj, in Hobi\u021ba, dem Geburtsdorf des gro\u00dfen rum\u00e4nischen Bildhauers, in Anwesenheit lokaler Beh\u00f6rden und Vertretern der Regierung aus Bukarest das Nationale Constantin-Br\u00e2ncu\u0219i-Jahr er\u00f6ffnet. Bei dieser Gelegenheit wurde auch die kulturtouristische Route \u201eAuf den Spuren von Constantin Br\u00e2ncu\u0219i\u201c vorgestellt.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\"><span lang=\"de-DE\">Das Projekt thematischer Touristenrouten in Rum\u00e4nien begann w\u00e4hrend der Pandemie und verfolgte das Ziel, auf lokaler und regionaler Ebene Sehensw\u00fcrdigkeiten zu erfassen, die Besuchern empfohlen werden k\u00f6nnen. Nach Er\u00f6ffnung der ersten Route, die auf den Spuren der Holzkirchen ging, entwickelte sich das Projekt rasant: Inzwischen sind \u00fcber 180 Routen anerkannt, davon verlaufen 43 quer durchs ganze Land.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">Die kulturtouristische Route \u201eAuf den Spuren von Constantin Br\u00e2ncu\u0219i\u201c m\u00f6chte das nationale Kulturerbe durch eine der bekanntesten Pers\u00f6nlichkeiten der modernen Kunst hervorheben. Ausgehend vom Geburtsdorf im Kreis Gorj verbindet die Route Orte, die mit der Ausbildung, dem Aufstieg und dem Werk von Constantin Br\u00e2ncu\u0219i in Zusammenhang stehen.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">Steliana Cojocariu, Beraterin im Ministerium f\u00fcr Wirtschaft, Digitalisierung, Unternehmertum und Tourismus, erkl\u00e4rt, wie diese Route entstanden ist:<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\"><span lang=\"de-DE\"><br \/>\n<\/span><span lang=\"de-DE\"><i>\u201eDiese Route wurde in hervorragender Zusammenarbeit vom Kreisrat Gorj gemeinsam mit der Stadt T\u00e2rgu Jiu, der Stadt Craiova sowie nat\u00fcrlich mit der Kommunalverwaltung der Gemeinde Pe\u0219ti\u0219ani realisiert, zu der das Dorf Hobi\u021ba geh\u00f6rt, wo Br\u00e2ncu\u0219i geboren wurde. Dort befindet sich auch ein besonders wichtiges touristisches Ziel, das Constantin-Br\u00e2ncu\u0219i-Gedenkhaus. Es wurden alle kulturellen Sehensw\u00fcrdigkeiten sowie alle Orte, an denen Br\u00e2ncu\u0219i lebte, studierte und arbeitete, zusammengetragen und in einer sehr sch\u00f6nen Route zwischen den Landkreisen Dolj und Gorj miteinander verbunden. Wir haben lediglich diese von ihnen erarbeitete Route anerkannt und ihr die verdiente offizielle Best\u00e4tigung verliehen.\u201c<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\"><span lang=\"de-DE\">Craiova, die Kreishauptstadt von Dolj, verf\u00fcgt \u00fcber mehrere mit Constantin Br\u00e2ncu\u0219i verbundene Sehensw\u00fcrdigkeiten. Eine davon ist das Technische Kolleg f\u00fcr Kunst und Handwerk, das heute den Namen des ber\u00fchmten Bildhauers tr\u00e4gt und an dem Br\u00e2ncu\u0219i seine ersten Unterrichtsstunden in Holzschnitzerei erhielt. Eine weitere Sehensw\u00fcrdigkeit ist das Kunstmuseum von Craiova, eines der ersten Museen weltweit, das eine Sammlung von Werken Br\u00e2ncu\u0219is besa\u00df. Zum Bestand des Museums geh\u00f6rt eine Kopie der ber\u00fchmten Skulptur \u201eFr\u00e4ulein Pogany\u201c. Ein weiteres Ziel ist das \u201eConstantin-Br\u00e2ncu\u0219i\u201c-Zentrum in Craiova mit einer unterirdischen Galerie und einem spektakul\u00e4ren Glasprisma an der Oberfl\u00e4che.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\"><span lang=\"de-DE\">Die dem gro\u00dfen rum\u00e4nischen Bildhauer gewidmete Route umfasst selbstverst\u00e4ndlich auch das Gedenkhaus \u201eConstantin Br\u00e2ncu\u0219i\u201c in Hobi\u021ba, das 1870 vom Vater des Bildhauers erbaut wurde. Das Holzhaus besteht aus zwei R\u00e4umen und einer Speisekammer; im Inneren sind Gegenst\u00e4nde, Werkzeuge und M\u00f6bel aus einem traditionellen b\u00e4uerlichen Haushalt ausgestellt. <\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">Bei der Vorstellung der kulturtouristischen Route in Hobi\u021ba sprachen wir mit Isabela Coar\u0103, Beraterin im B\u00fcro des Pr\u00e4sidenten des Kreisrates Gorj, um zu erfahren, was diese Route f\u00fcr Pe\u0219ti\u0219ani, T\u00e2rgu Jiu und Craiova bedeutet.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\"><span lang=\"de-DE\"><br \/>\n<\/span><span lang=\"de-DE\"><i>\u201eZun\u00e4chst einmal gehen wir von einem Symbol aus, denn die Route hei\u00dft \u201aAuf den Spuren von Constantin Br\u00e2ncu\u0219i\u2018, und wir haben diesen Moment bewusst gew\u00e4hlt, da sich der Geburtstag des gro\u00dfen Bildhauers zum 150. Mal j\u00e4hrte. Wir w\u00fcnschen uns, dass diese Route von Reiseanbietern \u00fcbernommen wird \u2013 sie ist mit allen touristischen Sehensw\u00fcrdigkeiten der Kreise Gorj und Dolj auf der Website des Ministeriums ver\u00f6ffentlicht \u2013 und dass Reiseagenturen sie aufgreifen und touristische Pakete rund um diese Ziele entwickeln und bewerben. Manche Orte sind bekannt, andere weniger. Ziel ist es, die Aufenthaltsdauer zu verl\u00e4ngern und die Besucherzahl zu erh\u00f6hen, was eindeutig zu lokaler Entwicklung sowie zu nationaler und internationaler F\u00f6rderung f\u00fchren wird. M\u00f6gen wir gesund bleiben und die Route vielleicht sogar bis nach Paris ausweiten!\u201c<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\"><span lang=\"de-DE\">Im Stadtpark von T\u00e2rgu Jiu k\u00f6nnen die \u201eTafel des Schweigens\u201c und das \u201eTor des Kusses\u201c bewundert werden, dazwischen befindet sich die \u201eAllee der St\u00fchle\u201c \u2013 alles monumentale Werke des gro\u00dfen rum\u00e4nischen Bildhauers. Die heute als \u201eHeldenstra\u00dfe\u201c oder \u201eBr\u00e2ncu\u0219i-Achse\u201c bekannte Stra\u00dfe verbindet diese Werke mit einer weiteren Sch\u00f6pfung Br\u00e2ncu\u0219is, der \u201eUnendlichkeitss\u00e4ule\u201c: Sie ist 29 Meter hoch, besteht aus bronzenen, sanduhrf\u00f6rmigen Modulen und ist in einem Park aufgestellt.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">Die Route \u201eAuf den Spuren von Constantin Br\u00e2ncu\u0219i\u201c schl\u00e4gt in T\u00e2rgu Jiu au\u00dferdem weitere Ziele vor, etwa das Haus \u201eBarbu G\u0103nescu\u201c. In dem Geb\u00e4ude, in dem sich heute das Nationale Constantin-Br\u00e2ncu\u0219i-Museum befindet, lebte der ber\u00fchmte Bildhauer in den Jahren 1937\u20131938, als er das monumentale Ensemble schuf, das wir heute in T\u00e2rgu Jiu bewundern.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; RadioRomaniaInternational \u00b7 Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c Am Donnerstag, dem 19. Februar, wurde im Kreis Gorj, in Hobi\u021ba, dem Geburtsdorf des gro\u00dfen rum\u00e4nischen Bildhauers, in Anwesenheit lokaler Beh\u00f6rden und Vertretern der Regierung aus Bukarest das Nationale Constantin-Br\u00e2ncu\u0219i-Jahr er\u00f6ffnet. Bei dieser Gelegenheit wurde auch die kulturtouristische Route \u201eAuf den Spuren von Constantin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":986154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116784],"tags":[185868,186729,186727,186733,186731,144643,146623,181357,122723,173521,186730,185048,186725,122041,105198,99589,186728,155016,186726,121981,186732],"coauthors":[113250,115354],"class_list":["post-989916","post","type-post","status-publish","format-audio","has-post-thumbnail","hentry","category-reiseland-rumaenien","tag-jahr-constantin-brancusi","tag-allee-der-stuehle","tag-auf-den-spuren-von-constantin-brancusi","tag-barbu-ganescu-haus","tag-brancusi-achse","tag-constantin-brancusi-de","tag-craiova-de","tag-dolj-de","tag-gedenkhaus","tag-gorj-de","tag-heldenstrasse","tag-hobita-de","tag-kultourtourismus","tag-kunstmuseum","tag-reisen","tag-rumaenien","tag-tafel-des-schweigens","tag-targu-jiu-de","tag-thematische-routen","tag-tor-des-kusses","tag-unendlichkeitssaeule","post_format-post-format-audio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; RadioRomaniaInternational \u00b7 Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c Am Donnerstag, dem 19. Februar, wurde im Kreis Gorj, in Hobi\u021ba, dem Geburtsdorf des gro\u00dfen rum\u00e4nischen Bildhauers, in Anwesenheit lokaler Beh\u00f6rden und Vertretern der Regierung aus Bukarest das Nationale Constantin-Br\u00e2ncu\u0219i-Jahr er\u00f6ffnet. Bei dieser Gelegenheit wurde auch die kulturtouristische Route \u201eAuf den Spuren von Constantin [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-03T15:45:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T14:37:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Targu-Jiu-Poarta-Sarutului-foto-Stefan-Baciu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0218tefan Baciu, Sorin Georgescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0218tefan Baciu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"\u0218tefan Baciu, Sorin Georgescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/reiseland-rumaenien\\\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/reiseland-rumaenien\\\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0218tefan Baciu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\"},\"headline\":\"Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c\",\"datePublished\":\"2026-03-03T15:45:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T14:37:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/reiseland-rumaenien\\\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html\"},\"wordCount\":805,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/reiseland-rumaenien\\\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Targu-Jiu-Poarta-Sarutului-foto-Stefan-Baciu.jpg\",\"keywords\":[\"\u201eJahr Constantin Br\u00e2ncu\u0219i\u201c\",\"Allee der St\u00fchle\",\"Auf den Spuren von Constantin Br\u00e2ncu\u0219i\",\"Barbu-G\u0103nescu-Haus\",\"Br\u00e2ncu\u0219i-Achse\",\"Constantin Brancusi\",\"Craiova\",\"Dolj\",\"Gedenkhaus\",\"Gorj\",\"Heldenstra\u00dfe\",\"Hobita\",\"Kultourtourismus\",\"Kunstmuseum\",\"Reisen\",\"Rum\u00e4nien\",\"Tafel des Schweigens\",\"Targu Jiu\",\"thematische Routen\",\"Tor des Kusses\",\"Unendlichkeitss\u00e4ule\"],\"articleSection\":[\"Reiseland Rum\u00e4nien\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/reiseland-rumaenien\\\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/reiseland-rumaenien\\\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html\",\"name\":\"Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/reiseland-rumaenien\\\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/reiseland-rumaenien\\\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Targu-Jiu-Poarta-Sarutului-foto-Stefan-Baciu.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-03T15:45:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T14:37:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/reiseland-rumaenien\\\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/reiseland-rumaenien\\\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/reiseland-rumaenien\\\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Targu-Jiu-Poarta-Sarutului-foto-Stefan-Baciu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Targu-Jiu-Poarta-Sarutului-foto-Stefan-Baciu.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900,\"caption\":\"Tor des Kusses in T\u00e2rgu Jiu (Foto: \u0218tefan Baciu\\\/RRI)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/reiseland-rumaenien\\\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rubriken\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Reiseland Rum\u00e4nien\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/rubriken\\\/reiseland-rumaenien\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\",\"name\":\"\u0218tefan Baciu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/stefan-baciu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"&nbsp; RadioRomaniaInternational \u00b7 Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c Am Donnerstag, dem 19. Februar, wurde im Kreis Gorj, in Hobi\u021ba, dem Geburtsdorf des gro\u00dfen rum\u00e4nischen Bildhauers, in Anwesenheit lokaler Beh\u00f6rden und Vertretern der Regierung aus Bukarest das Nationale Constantin-Br\u00e2ncu\u0219i-Jahr er\u00f6ffnet. Bei dieser Gelegenheit wurde auch die kulturtouristische Route \u201eAuf den Spuren von Constantin [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2026-03-03T15:45:30+00:00","article_modified_time":"2026-03-04T14:37:45+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Targu-Jiu-Poarta-Sarutului-foto-Stefan-Baciu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0218tefan Baciu, Sorin Georgescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"\u0218tefan Baciu","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten","Written by":"\u0218tefan Baciu, Sorin Georgescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html"},"author":{"name":"\u0218tefan Baciu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5"},"headline":"Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c","datePublished":"2026-03-03T15:45:30+00:00","dateModified":"2026-03-04T14:37:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html"},"wordCount":805,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Targu-Jiu-Poarta-Sarutului-foto-Stefan-Baciu.jpg","keywords":["\u201eJahr Constantin Br\u00e2ncu\u0219i\u201c","Allee der St\u00fchle","Auf den Spuren von Constantin Br\u00e2ncu\u0219i","Barbu-G\u0103nescu-Haus","Br\u00e2ncu\u0219i-Achse","Constantin Brancusi","Craiova","Dolj","Gedenkhaus","Gorj","Heldenstra\u00dfe","Hobita","Kultourtourismus","Kunstmuseum","Reisen","Rum\u00e4nien","Tafel des Schweigens","Targu Jiu","thematische Routen","Tor des Kusses","Unendlichkeitss\u00e4ule"],"articleSection":["Reiseland Rum\u00e4nien"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html","name":"Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Targu-Jiu-Poarta-Sarutului-foto-Stefan-Baciu.jpg","datePublished":"2026-03-03T15:45:30+00:00","dateModified":"2026-03-04T14:37:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Targu-Jiu-Poarta-Sarutului-foto-Stefan-Baciu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Targu-Jiu-Poarta-Sarutului-foto-Stefan-Baciu.jpg","width":1200,"height":900,"caption":"Tor des Kusses in T\u00e2rgu Jiu (Foto: \u0218tefan Baciu\/RRI)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien\/kulturtourismus-die-route-auf-den-spuren-von-brancusi-id989916.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rubriken","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Reiseland Rum\u00e4nien","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/rubriken\/reiseland-rumaenien"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kulturtourismus: Die Route \u201eAuf den Spuren von Br\u00e2ncu\u0219i\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5","name":"\u0218tefan Baciu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/stefan-baciu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=989916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989916\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/986154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=989916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=989916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=989916"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=989916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}