{"id":1012282,"date":"2026-04-30T13:55:14","date_gmt":"2026-04-30T10:55:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1012282"},"modified":"2026-04-30T14:42:22","modified_gmt":"2026-04-30T11:42:22","slug":"april-30-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html","title":{"rendered":"April 30, 2026"},"content":{"rendered":"<p><strong>Government. <\/strong>The Romanian government could adopt today a bill that would prohibit cumulating pension with state salary, but only for those with special pensions. The bill was on the agenda for Wednesday\u2019s cabinet meeting but was postponed again because it had not received the Legislative Council\u2019s approval. The bill establishes new rules for civil servants and government employees who are already retired but continue to work. Essentially, it sets forth the conditions under which a person may receive both a pension and a salary at the same time. Prime Minister Ilie Bolojan has recently stated that the main objective of this measure is to discourage the accumulation of both types of income in the public sector. The measure primarily concerns special, non-contributory pensions, rather than regular pensions. Pensioners working in education and healthcare are exempt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Unemployment. <\/strong>Romania recorded an unemployment rate of 6.1% in March of this year, up 0.1 percentage points from February, with the rate remaining high among young people (ages 15\u201324) at 28.2%, according to data published Thursday by the National Institute of Statistics (INS). According to the cited source, during the period analyzed, the number of unemployed people (aged 15\u201374) was estimated at 503,700. The unemployment rate for women exceeded that of men by 0.3 percentage points. For adults (aged 25\u201374), the unemployment rate was estimated at 4.6% for March, of which 4.5% for men and 4.7% for women.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Consulate. <\/strong>The Ministry of Foreign Affairs announced that the gradual return to normal operations at the Consulate General of Romania in Odessa represents &#8220;a goal sought by the Romanian community,&#8221; according to a statement released by the ministry. On Wednesday, the government approved the appointment of Doru Liciu as Romania\u2019s consul general in Odessa, following a period during which the consulate\u2019s operations were overseen by an interim manager. Following the Russian Federation\u2019s launch of the war of aggression against Ukraine in February 2022, the Ministry of Foreign Affairs decided to suspend the operations of the Consulate General in Odessa, relocating the interim manager\u2014who had been overseeing the consular office\u2019s operations at that time\u2014to the Romanian Embassy in Kyiv. The Consulate General of Romania in Odessa resumed operations in the fall of 2025, on a limited basis, due to the security situation in Ukraine<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Summit. <\/strong>Romanian President Nicu\u015for Dan announced a future partnership with the World Bank for investments in the nuclear sector after attending the Business Forum in Dubrovnik, Croatia, which followed the Three Seas Initiative summit. According to the head of state, Romania is the first country in which the World Bank intends to invest in the nuclear energy sector. Nicu\u015for Dan also noted that he discussed with U.S. Secretary of Energy Chris Wright the shared priorities for cooperation in the fields of nuclear energy and liquefied natural gas. More details on the Romanian president\u2019s visit to Croatia after the news.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ukraine<\/strong>. The European Union approved, in Brussels, a \u20ac90 billion loan for Ukraine and the 20th package of sanctions against Russia after approximately three months of obstruction by Hungary. Budapest\u2019s agreement came after Ukraine repaired the Druzhba pipeline, which transports Russian oil to Hungary and Slovakia. The pipeline had been damaged in late January by Russian bombing, during which time Hungary blocked the loan.\u00a0 The \u20ac90 billion in financial aid will be provided to Ukraine by the EU in the form of a loan. Kyiv will repay it only if Russia pays \u201cwar reparations\u201d; otherwise, it will be paid by the EU member states, with the exception of Hungary, the Czech Republic, and Slovakia, which refused to participate in the guarantee mechanism.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Weather. <\/strong>The weather is cooler than usual for this time of year, and particularly cold in southern, central, and eastern Romania. Skies are cloudy, with scattered rain showers reported in the south, locally in the center, and in isolated areas in the east. Mixed precipitation is falling in the mountains, and it is snowing at elevations above 1,400 meters. In some areas, rainfall will be 10\u201315 l\/m\u00b2. Highs will generally range between 7 and 15 degrees. In Bucharest, there will be occasional rain and a high of 7 degrees. At noon, the temperature was 5 degrees Celsius. (MI)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Government. The Romanian government could adopt today a bill that would prohibit cumulating pension with state salary, but only for those with special pensions. The bill was on the agenda for Wednesday\u2019s cabinet meeting but was postponed again because it had not received the Legislative Council\u2019s approval. The bill establishes new rules for civil servants [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":731782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"coauthors":[116091],"class_list":["post-1012282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsflash"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>April 30, 2026 - Radio Romania International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"April 30, 2026 - Radio Romania International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Government. The Romanian government could adopt today a bill that would prohibit cumulating pension with state salary, but only for those with special pensions. The bill was on the agenda for Wednesday\u2019s cabinet meeting but was postponed again because it had not received the Legislative Council\u2019s approval. The bill establishes new rules for civil servants [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-30T10:55:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T11:42:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Newsflash-stiri-bleu-960x540-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/news-and-current-affairs\\\/newsflash\\\/april-30-2026-id1012282.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/news-and-current-affairs\\\/newsflash\\\/april-30-2026-id1012282.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"April 30, 2026\",\"datePublished\":\"2026-04-30T10:55:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T11:42:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/news-and-current-affairs\\\/newsflash\\\/april-30-2026-id1012282.html\"},\"wordCount\":694,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/news-and-current-affairs\\\/newsflash\\\/april-30-2026-id1012282.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Newsflash-stiri-bleu-960x540-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Newsflash\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/news-and-current-affairs\\\/newsflash\\\/april-30-2026-id1012282.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/news-and-current-affairs\\\/newsflash\\\/april-30-2026-id1012282.html\",\"name\":\"April 30, 2026 - Radio Romania International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/news-and-current-affairs\\\/newsflash\\\/april-30-2026-id1012282.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/news-and-current-affairs\\\/newsflash\\\/april-30-2026-id1012282.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Newsflash-stiri-bleu-960x540-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-30T10:55:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T11:42:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/news-and-current-affairs\\\/newsflash\\\/april-30-2026-id1012282.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/news-and-current-affairs\\\/newsflash\\\/april-30-2026-id1012282.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/news-and-current-affairs\\\/newsflash\\\/april-30-2026-id1012282.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Newsflash-stiri-bleu-960x540-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Newsflash-stiri-bleu-960x540-1.jpg\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"Newsflash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/news-and-current-affairs\\\/newsflash\\\/april-30-2026-id1012282.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News and Current Affairs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/news-and-current-affairs\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Newsflash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/news-and-current-affairs\\\/newsflash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"April 30, 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"April 30, 2026 - Radio Romania International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"April 30, 2026 - Radio Romania International","og_description":"Government. The Romanian government could adopt today a bill that would prohibit cumulating pension with state salary, but only for those with special pensions. The bill was on the agenda for Wednesday\u2019s cabinet meeting but was postponed again because it had not received the Legislative Council\u2019s approval. The bill establishes new rules for civil servants [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html","og_site_name":"Radio Romania International","article_published_time":"2026-04-30T10:55:14+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T11:42:22+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Newsflash-stiri-bleu-960x540-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Newsroom","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"April 30, 2026","datePublished":"2026-04-30T10:55:14+00:00","dateModified":"2026-04-30T11:42:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html"},"wordCount":694,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Newsflash-stiri-bleu-960x540-1.jpg","articleSection":["Newsflash"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html","name":"April 30, 2026 - Radio Romania International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Newsflash-stiri-bleu-960x540-1.jpg","datePublished":"2026-04-30T10:55:14+00:00","dateModified":"2026-04-30T11:42:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Newsflash-stiri-bleu-960x540-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Newsflash-stiri-bleu-960x540-1.jpg","width":960,"height":540,"caption":"Newsflash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash\/april-30-2026-id1012282.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News and Current Affairs","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Newsflash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/news-and-current-affairs\/newsflash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"April 30, 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1012282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1012282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1012282\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/731782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1012282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1012282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1012282"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1012282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}