{"id":162397,"date":"2019-03-02T12:48:00","date_gmt":"2019-03-02T10:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news-and-current-affairs\/newsflash\/monsters-162397.html"},"modified":"2024-02-19T14:50:44","modified_gmt":"2024-02-19T12:50:44","slug":"monsters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html","title":{"rendered":"&#8220;Monsters&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><p>Monsters, the&#13;<br \/>\nonly Romanian film selected for the Berlin International Film Festival, which&#13;<br \/>\nis the debut feature film of director Marius Olteanu, has received the Audience&#13;<br \/>\nAward granted by the German publication Tagesspiegel. The movie was voted by&#13;<br \/>\nthe nine members of this independent jury that appreciated director Marius&#13;<br \/>\nOlteanu&#8217;s talent for using a special visual language to describe the&#13;<br \/>\nmulti-layered nature of a relationship that had to cope with the pressure of&#13;<br \/>\nsociety. Highly appreciative of the prize he received at the Berlinale, Marius&#13;<br \/>\nOlteanu was happy to see his movie being screened four times more during the&#13;<br \/>\nfestival, and he hopes Monsters will be equally successful in Romania. We&#13;<br \/>\ntalked to Marius Olteanu about the reaction of the audiences who watched his&#13;<br \/>\nmovie at the Berlinale and who participated in the Q&#038;A sessions held there.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>People&#13;<br \/>\nasked good questions, their questions showed that they reacted to what they saw&#13;<br \/>\nin the movie, they were interested in what they saw, they were excited. Some of&#13;<br \/>\nthem confessed that they had not seen such a movie before, one that raises the&#13;<br \/>\nissues in &#8216;Monsters&#8217;. I received many questions and favorable reactions. One&#13;<br \/>\nday, while in the street, somebody came to me, hugged me and thanked me for the&#13;<br \/>\nfilm. There were many Romanians who came to see the movie and this was a great&#13;<br \/>\njoy for me. The movie has a certain type of humor, despite being a drama. It&#8217;s an&#13;<br \/>\natypical love story which shows that the greatest proof of love is actually relinquishing&#13;<br \/>\nyour love. I noticed that the Romanians who attended the screenings in Berlin had&#13;<br \/>\nstronger reactions to the film humor than the other spectators. It seems to me&#13;<br \/>\nthat there is a level of understanding accessible primarily to Romanians and I&#13;<br \/>\ncould gather that from their reactions, their laughter. It was a typically-Romanian&#13;<br \/>\nreaction to the film humor, a reaction that I enjoyed a lot.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Monsters was&#13;<br \/>\nincluded in the Forum section which is devoted to experimental projects that&#13;<br \/>\nfocus on avant-garde tendencies, essays and political reports. The movie&#13;<br \/>\npresents one day in the life of two newlyweds who seem to be loved by their family,&#13;<br \/>\nby society and friends as a couple, but who are judged and rejected when they&#13;<br \/>\nare on their own. Here is director Marius Olteanu with more: <\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>I have&#13;<br \/>\nalready said it in other interviews, &#8216;Monsters&#8217; is not a movie that gives&#13;<br \/>\nverdicts and labels people. It asks questions and targets those people who are&#13;<br \/>\nwilling to think about these aspects. The movie also asks questions such as: to&#13;<br \/>\nwhat extent are we willing to open up to the others, to tolerate, to make&#13;<br \/>\ncompromises, to understand the others, what happens to love within a couple&#13;<br \/>\nafter many years, how does it survive, or if it does not survive, what do we&#13;<br \/>\nreplace it with, or how do people react to a couple. The main characters in the&#13;<br \/>\nmovie are loved by the others &#8211; family, society, friends &#8211; as long as they are&#13;<br \/>\ntogether, but when they separate, they are disregarded and labeled. And this is&#13;<br \/>\nanother question raised by the movie, to what extent these labels are actually &#8216;definitive&#13;<br \/>\nsentences&#8217;. Because when we label people, we take a distance from them and thus&#13;<br \/>\nwe miss the chance of getting to know them better, of meeting them and winning something&#13;<br \/>\nfrom this interaction.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>The film Monsters&#13;<br \/>\nfeatures Judith State, Cristian&#13;<br \/>\nPopa, Alexandru Potocean, \u015eerban Pavlu, Dorina Laz\u0103r and Gabriel R\u0103u\u0163\u0103,&#13;<br \/>\nand it was produced by Parada Film and Wearebasca, with the support of the&#13;<br \/>\nNational Center of Cinematography.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Although it focuses&#13;<br \/>\non the fragile relationship between a man and a woman, Monsters also raises&#13;<br \/>\nother issues. Here is director Marius Olteanu back at the microphone with more:<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>There is&#13;<br \/>\nanother theme that I find equally important, namely the status of women in&#13;<br \/>\nsociety. I can also mention the theme of maternity, and how a woman comes to be&#13;<br \/>\nconsidered a WOMAN only when she becomes a mother. I find this a very serious&#13;<br \/>\nissue, and it happens in many other spaces, not only in Romania, namely that&#13;<br \/>\nwomen are regarded more as mothers and wives and less as human beings free to&#13;<br \/>\nchoose a life in accordance with their own values. Many people believe that&#13;<br \/>\nthis is the mentality of older generations, but I have friends of my age or&#13;<br \/>\neven younger who have this mentality, like their grandparents.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Monsters will&#13;<br \/>\nbe previewed at the Transylvania International Film Festival &#8211; TIFF &#8211; and will&#13;<br \/>\nbe released in Romanian movie theaters in late September. <\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Romanian production received the Audience Award at the Berlinale<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":162398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44685],"tags":[37982,44976,39575,34486],"coauthors":[],"class_list":["post-162397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-world-of-culture","tag-berlin-international-film-festival","tag-forum-section","tag-marius-olteanu","tag-monsters"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Monsters&quot; - Radio Romania International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Monsters&quot; - Radio Romania International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Romanian production received the Audience Award at the Berlinale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-02T10:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T12:50:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/monstri-facebookmonsters2019.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/monsters-id162397.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/monsters-id162397.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"headline\":\"&#8220;Monsters&#8221;\",\"datePublished\":\"2019-03-02T10:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T12:50:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/monsters-id162397.html\"},\"wordCount\":770,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/monsters-id162397.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/monstri-facebookmonsters2019.png\",\"keywords\":[\"Berlin International Film Festival\",\"Forum Section\",\"Marius Olteanu\",\"Monsters\"],\"articleSection\":[\"World of Culture\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/monsters-id162397.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/monsters-id162397.html\",\"name\":\"\\\"Monsters\\\" - Radio Romania International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/monsters-id162397.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/monsters-id162397.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/monstri-facebookmonsters2019.png\",\"datePublished\":\"2019-03-02T10:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T12:50:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/monsters-id162397.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/monsters-id162397.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/monsters-id162397.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/monstri-facebookmonsters2019.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/monstri-facebookmonsters2019.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/monsters-id162397.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Features and Reports\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"World of Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"&#8220;Monsters&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\",\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/author\\\/corina-sabau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Monsters\" - Radio Romania International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"Monsters\" - Radio Romania International","og_description":"The Romanian production received the Audience Award at the Berlinale","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html","og_site_name":"Radio Romania International","article_published_time":"2019-03-02T10:48:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T12:50:44+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/monstri-facebookmonsters2019.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Sab\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Corina Sab\u0103u","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html"},"author":{"name":"Corina Sab\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"headline":"&#8220;Monsters&#8221;","datePublished":"2019-03-02T10:48:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T12:50:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html"},"wordCount":770,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/monstri-facebookmonsters2019.png","keywords":["Berlin International Film Festival","Forum Section","Marius Olteanu","Monsters"],"articleSection":["World of Culture"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html","name":"\"Monsters\" - Radio Romania International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/monstri-facebookmonsters2019.png","datePublished":"2019-03-02T10:48:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T12:50:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/monstri-facebookmonsters2019.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/monstri-facebookmonsters2019.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/monsters-id162397.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Features and Reports","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"World of Culture","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"&#8220;Monsters&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e","name":"Corina Sab\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/author\/corina-sabau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162397\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162397"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=162397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}