{"id":163838,"date":"2022-05-28T14:00:00","date_gmt":"2022-05-28T11:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news-and-current-affairs\/newsflash\/circular-tradition-163838.html"},"modified":"2024-02-19T14:52:38","modified_gmt":"2024-02-19T12:52:38","slug":"circular-tradition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html","title":{"rendered":"Circular Tradition"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>In May and June, the Romanian Peasant Museum in Bucharest is playing&#13;<br \/>\nhost to an exhibition of contemporary collaborative art entitled Circular tradition (Connected to nature), in the form of an&#13;<br \/>\nencounter between established contemporary artists and traditional&#13;<br \/>\nartisans who are keeping ancient crafts alive, in a nutshell a blend&#13;<br \/>\nbetween innovation, technology, art and craft. We talked to the&#13;<br \/>\nmanager of the Romanian Peasant Museum Virgil Ni\u021bulescu about the&#13;<br \/>\nconcept of the exhibition and how it took shape:<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nIndeed, it&#8217;s a somehow different exhibition than what we&#13;<br \/>\nnormally host at this museum. The concept is based on an initiative&#13;<br \/>\nfrom 2017 called Romania&#8217;s&#13;<br \/>\nCreative Traditions and which was launched by a former manager of&#13;<br \/>\nthis museum Vintil\u0103 Mih\u0103ilescu, together with Teodor Frolu. The&#13;<br \/>\ninitiative was aimed&#13;<br \/>\nat bringing together contemporary artists who are particularly&#13;<br \/>\ninterested in Romanian traditional culture. This time, the exhibition&#13;<br \/>\nCircular Tradition&#13;<br \/>\ndraws on a workshop held by&#13;<br \/>\nthe Romanian Peasant Museum by six contemporary artists and six&#13;<br \/>\ntraditional artisans. The six artists are Teodor&#13;<br \/>\nGraur, Mircea Cantor, Marius Alexe-Bean, Ol\u00e1h Gy\u00e1rf\u00e1s, Virgil&#13;<br \/>\nScripcariu and&#13;<br \/>\nDan Vezentan, and the six&#13;<br \/>\nartisans are Viorel Gheorghe,&#13;<br \/>\nT\u0103nase Burnar, Adrian Mihaiu, Melinda-Maria Andras, Csaba Balint and&#13;<br \/>\nCsaba Racz. Each of the&#13;<br \/>\nparticipating artisans specialises&#13;<br \/>\nin a different craft, such as pottery, textiles, leather, carpentry,&#13;<br \/>\nand each has inherited their craft from earlier generations and is&#13;<br \/>\ngoing to pass it on to the next generations. Ultimately, it&#8217;s an&#13;<br \/>\nexchange of experience, because they learn from the contemporary&#13;<br \/>\nartists new techniques and ideas that circulate in the Romanian&#13;<br \/>\ncontemporary art world, and,&#13;<br \/>\nmore importantly, the contemporary artists are learning from the&#13;<br \/>\nartisans, so as to tap the traditional world in their art. The&#13;<br \/>\nartists involved in the project are aware of the fact that you cannot&#13;<br \/>\nbe original and have a distinct voice on the international scene&#13;<br \/>\nunless you start from that which is characteristic to the community&#13;<br \/>\nyou were born in.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nOne of the co-organisers and&#13;<br \/>\ninitiators of the project from 2017 entitled Romania&#8217;s Creative&#13;<br \/>\nTraditions that formed the basis for this new exhibition, the&#13;<br \/>\narchitect and creative industry entrepreneur Teodor Frolu told&#13;<br \/>\nus about the workshops, the involvement of the artisans and of the&#13;<br \/>\ncontemporary artists, and about the fine line that separates a visual&#13;<br \/>\nartist from a traditional artist. Teodor Frolu:<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nThe workshops that brought together the artisans and the artists&#13;<br \/>\nlasted a week, but many have been collaborating for many years and&#13;<br \/>\nour intention is to show just how contemporary and relevant&#13;<br \/>\ntraditional crafts are and how they can be transformed by the&#13;<br \/>\ncontemporary artists in works of art of great artistic value and&#13;<br \/>\nbecome part of private collections.&#13;<br \/>\nArtists like Mircea Cantor,&#13;<br \/>\nTeodor Graur, Dan Vezentan, Ol\u00e1h Gy\u00e1rf\u00e1s and&#13;<br \/>\nVirgil Scripcariu are already&#13;<br \/>\ndrawing on traditional crafts in their work, while someone like&#13;<br \/>\nBean, Marius Alexe from the&#13;<br \/>\ngroup&#13;<br \/>\nSubcarpa\u021bi, has already made&#13;<br \/>\na traditional instrument like&#13;<br \/>\nthe kaval flue known among young people by incorporating it in his&#13;<br \/>\nmusic. They recently set up the Subcarpa\u021bi cultural centre and each&#13;<br \/>\nis trying in their contemporary art works to enhance the visibility&#13;<br \/>\nof traditional crafts. So this is in fact a meeting between an&#13;<br \/>\nartisan who is also an artist and an artist who is also an artisan.&#13;<br \/>\nArtists are, if you will, contemporary artisans themselves, they work&#13;<br \/>\ndirectly with the material, are using different techniques and are&#13;<br \/>\nvery good in what they do with their hands and their imagination.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nWe also caught up with one of the&#13;<br \/>\nartists involved in the exhibition, Mircea Cantor, a visual artist&#13;<br \/>\nliving in Paris and one of the most recognisable names in Romanian&#13;<br \/>\ncontemporary art. In 2011, he won the Marcel Duchamp prize at the&#13;<br \/>\nParis International Contemporary Art Fair. Cantor told us about the&#13;<br \/>\nrole of traditional art in his work and his constant collaboration&#13;<br \/>\nwith traditional artisans:<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nI think this is a unique moment&#13;<br \/>\nin the history of this museum, this collaboration between artists and&#13;<br \/>\nartisans. For me, however, it&#8217;s a natural process working with&#13;<br \/>\nartisans and acknowledging their contribution to my art. It&#8217;s&#13;<br \/>\nimportant to give credit to and admit that you&#8217;re working with an&#13;<br \/>\nartisan, whether it&#8217;s someone who works in leather or with wool.&#13;<br \/>\nThese things should take place naturally and everyone stands to gain&#13;<br \/>\nfrom it. It&#8217;s a form of mutual support and recognition, both&#13;<br \/>\nprofessional and financial. The public also benefits from this&#13;<br \/>\ncollaboration. I also believe the public should be more informed&#13;<br \/>\nabout this, including children, through education programmes&#13;<br \/>\nin schools designed by the ministry of education, and through&#13;<br \/>\nfinancial programmes, they should know that they can do things they&#13;<br \/>\nenjoy and also make a living from them. There&#8217;s a living to be made&#13;<br \/>\nfrom these traditional crafts that I discovered here at the Peasant&#13;<br \/>\nMuseum. I think this may have a domino effect in the long run, which&#13;<br \/>\nwould be positive for everyone, for artists and artisans alike, for&#13;<br \/>\ncivil society, and for education.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contemporary artists meet traditional artisans in new exhibition at the Romanian Peasant Museum in Bucharest.<\/p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":163839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44685],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-163838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-world-of-culture"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Circular Tradition - Radio Romania International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Circular Tradition - Radio Romania International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contemporary artists meet traditional artisans in new exhibition at the Romanian Peasant Museum in Bucharest.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-28T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T12:52:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/traditie-circulara-expozitie-mtr-foto-mtr.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ion Puican\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ion Puican\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/circular-tradition-id163838.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/circular-tradition-id163838.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ion Puican\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\"},\"headline\":\"Circular Tradition\",\"datePublished\":\"2022-05-28T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T12:52:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/circular-tradition-id163838.html\"},\"wordCount\":843,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/circular-tradition-id163838.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/traditie-circulara-expozitie-mtr-foto-mtr.png\",\"articleSection\":[\"World of Culture\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/circular-tradition-id163838.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/circular-tradition-id163838.html\",\"name\":\"Circular Tradition - Radio Romania International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/circular-tradition-id163838.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/circular-tradition-id163838.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/traditie-circulara-expozitie-mtr-foto-mtr.png\",\"datePublished\":\"2022-05-28T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T12:52:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/circular-tradition-id163838.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/circular-tradition-id163838.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/circular-tradition-id163838.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/traditie-circulara-expozitie-mtr-foto-mtr.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/traditie-circulara-expozitie-mtr-foto-mtr.png\",\"width\":640,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\\\/circular-tradition-id163838.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Features and Reports\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"World of Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/world-of-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Circular Tradition\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\",\"name\":\"Ion Puican\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/author\\\/ion-puican\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Circular Tradition - Radio Romania International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Circular Tradition - Radio Romania International","og_description":"Contemporary artists meet traditional artisans in new exhibition at the Romanian Peasant Museum in Bucharest.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html","og_site_name":"Radio Romania International","article_published_time":"2022-05-28T11:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T12:52:38+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/traditie-circulara-expozitie-mtr-foto-mtr.png","type":"image\/png"}],"author":"Ion Puican","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ion Puican","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html"},"author":{"name":"Ion Puican","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0"},"headline":"Circular Tradition","datePublished":"2022-05-28T11:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T12:52:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html"},"wordCount":843,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/traditie-circulara-expozitie-mtr-foto-mtr.png","articleSection":["World of Culture"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html","name":"Circular Tradition - Radio Romania International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/traditie-circulara-expozitie-mtr-foto-mtr.png","datePublished":"2022-05-28T11:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T12:52:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/traditie-circulara-expozitie-mtr-foto-mtr.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/traditie-circulara-expozitie-mtr-foto-mtr.png","width":640,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture\/circular-tradition-id163838.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Features and Reports","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"World of Culture","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/world-of-culture"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Circular Tradition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0","name":"Ion Puican","url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/author\/ion-puican"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163838\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163838"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=163838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}