{"id":168001,"date":"2015-09-05T13:06:00","date_gmt":"2015-09-05T10:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news-and-current-affairs\/newsflash\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-168001.html"},"modified":"2024-02-19T14:36:58","modified_gmt":"2024-02-19T12:36:58","slug":"the-mills-in-the-rudaria-gorges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html","title":{"rendered":"The mills in the Rudaria Gorges"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>At the foot of the Almaj Mountains, in the western&#13;<br \/>\nRomanian region of Banat, in a small place called Rudaria, now known as&#13;<br \/>\nEftimie Murgu, people still preserve old customs alive, not for religious or&#13;<br \/>\nmystical purposes, but to provide their meal: they grind cereals at some&#13;<br \/>\ncenturies-old water mills. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>The ensemble of mills in the Rudaria Gorges is the&#13;<br \/>\nlargest complex of its kind in south-eastern Europe, being powered by the&#13;<br \/>\nRudarica rivulet, a tributary of the Nera river. The old name of the locality,&#13;<br \/>\nRudaria, is derived from the Slav words ruda (ore) and reka (river). The&#13;<br \/>\nwords also make you think of the stones the mills were made of, being powered&#13;<br \/>\nby river-water.  <\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Documented in the 18th century,&#13;<br \/>\napparently, those hydraulic systems were introduced in the area as early as the&#13;<br \/>\n2nd-3rd centuries, by the Cistercian monks. Even if&#13;<br \/>\nsome of those mills have been restored, and others completely rebuilt after the&#13;<br \/>\ninitial architectural plans, they continue to provide maize and wheat flour to&#13;<br \/>\nthe locals. The villagers say that once, a mill functioned uninterruptedly for&#13;<br \/>\n24 hours to grind wheat and produced no less than 130 kilograms of flour. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Mihai Otiman, public administrator at the Eftimie&#13;<br \/>\nMurgu town hall, tells us more about the past and the present of the mills in&#13;<br \/>\nthe Rudaria Gorges. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>The first mills date back to 1772. Some of them were&#13;<br \/>\nreduced to rubble, and only 22 of them are still standing and functioning after&#13;<br \/>\nrepeated flooding. Last year, for instance, we had a problem, when a powerful&#13;<br \/>\nflash flood destroyed two other mills in the month of September, but we managed&#13;<br \/>\nto reconstruct them, with support from the National Investment Company. We&#8217;ve&#13;<br \/>\nalso reconstructed four dams, we have one more to rebuild and everything will&#13;<br \/>\ngo back to normal. Unfortunately, last year we were hit by floods and this year&#13;<br \/>\nwe are facing drought.  The river has&#13;<br \/>\ndried up and it should rain a lot for the storage lakes to be filled with water&#13;<br \/>\nagain. Silt should also accumulate to raise the water-level, so that the mills&#13;<br \/>\nmay become operational again. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Hidden under the hard rock slope, where a modern road&#13;<br \/>\nwas built, the mills are well protected, standing on the riverbank. But,&#13;<br \/>\nbecause the rivulet does not have a high flow, people built small dams to&#13;<br \/>\nassure the necessary water flow for the mills to function properly. The mills&#13;<br \/>\nbear names, either that of the builder, of the place they are located on or of&#13;<br \/>\nthe family who takes care of the mill, at the request of the other co-owners:&#13;<br \/>\nthe Tunnel Mill, the Trailoanea Mill, the Firiz Mill, the Rosoanea Mill, the&#13;<br \/>\nMill between the Rivers, the Prundulea Mill, the Popeasca Mill, the Maxinoanea&#13;<br \/>\nMill, the Hambaroanea etc. Mihai Otiman explains how this type of mill&#13;<br \/>\nco-ownership has functioned in the area. &#13;\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>The mills belong to the villagers, in a collective&#13;<br \/>\nownership system. Each mill has around 30 owners who are in charge of the repair&#13;<br \/>\nworks and maintenance. They each take turns grinding, on days that they decide&#13;<br \/>\namong themselves. On that day, the villager comes and takes care of the&#13;<br \/>\ngrinding, and at the end turns the key to the manager, who passes it on to the&#13;<br \/>\nnext miller. They grind maize into flour for porridge, as well as various grain&#13;<br \/>\nmixes for feeding animals. We also grind flour for whole-wheat bread. What we&#13;<br \/>\nhave here is not a museum, the mills are operational and they are actually in&#13;<br \/>\nuse.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>The mills in Rudarie Gorges have been built in&#13;<br \/>\nkeeping with the principles of the vernacular traditional architecture,&#13;<br \/>\nrestored in the early 2000s under the supervision of the experts from the Astra&#13;<br \/>\nEthnographic Museum in Sibiu. The funding was provided under EUROART, the EU&#13;<br \/>\nfund earmarked to Romania for cultural projects. To this day, all repair works&#13;<br \/>\nhave to be done in keeping with the same traditional methods. Mihai Otiman&#13;<br \/>\nagain:<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>The mills are built entirely of weed. Obviously,&#13;<br \/>\nover the years some specific traditional elements had to be replaced. In the&#13;<br \/>\npast, even the water wheels were made of wood, but since there are no longer&#13;<br \/>\nany craftsmen who know how to make those wooden blades, we switched to metal&#13;<br \/>\nwheels. But everything else is made of wood, and it all fits nicely into the&#13;<br \/>\narchitecture of the area. The roof itself is made of wood shingles, sheet metal&#13;<br \/>\nor other materials are not permitted.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Today, the mill complex in Rudarie Gorges is on the&#13;<br \/>\nlist of Historical Monuments in Romania, and hundreds of tourists come to see&#13;<br \/>\nit every year.<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The ensemble of mills in the Rudaria Gorges is the largest complex of its kind in south-eastern Europe.<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":168002,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45210],"tags":[45260,43286],"coauthors":[],"class_list":["post-168001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-encyclopaedia","tag-cheile-rudariei","tag-mills"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The mills in the Rudaria Gorges - Radio Romania International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The mills in the Rudaria Gorges - Radio Romania International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The ensemble of mills in the Rudaria Gorges is the largest complex of its kind in south-eastern Europe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-05T10:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T12:36:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rudaria.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/rri-encyclopaedia\\\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/rri-encyclopaedia\\\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html\"},\"author\":{\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"headline\":\"The mills in the Rudaria Gorges\",\"datePublished\":\"2015-09-05T10:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T12:36:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/rri-encyclopaedia\\\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html\"},\"wordCount\":769,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/rri-encyclopaedia\\\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Rudaria.jpg\",\"keywords\":[\"cheile rudariei\",\"mills\"],\"articleSection\":[\"RRI Encyclopaedia\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/rri-encyclopaedia\\\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/rri-encyclopaedia\\\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html\",\"name\":\"The mills in the Rudaria Gorges - Radio Romania International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/rri-encyclopaedia\\\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/rri-encyclopaedia\\\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Rudaria.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-05T10:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T12:36:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/rri-encyclopaedia\\\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/rri-encyclopaedia\\\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/rri-encyclopaedia\\\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Rudaria.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Rudaria.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/rri-encyclopaedia\\\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Features and Reports\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Encyclopaedia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/rri-encyclopaedia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"The mills in the Rudaria Gorges\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\",\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/author\\\/christine-lescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The mills in the Rudaria Gorges - Radio Romania International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The mills in the Rudaria Gorges - Radio Romania International","og_description":"The ensemble of mills in the Rudaria Gorges is the largest complex of its kind in south-eastern Europe.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html","og_site_name":"Radio Romania International","article_published_time":"2015-09-05T10:06:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T12:36:58+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rudaria.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Christine Le\u0219cu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Christine Le\u0219cu","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html"},"author":{"name":"Christine Le\u0219cu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"headline":"The mills in the Rudaria Gorges","datePublished":"2015-09-05T10:06:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T12:36:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html"},"wordCount":769,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rudaria.jpg","keywords":["cheile rudariei","mills"],"articleSection":["RRI Encyclopaedia"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html","name":"The mills in the Rudaria Gorges - Radio Romania International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rudaria.jpg","datePublished":"2015-09-05T10:06:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T12:36:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rudaria.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rudaria.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia\/the-mills-in-the-rudaria-gorges-id168001.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Features and Reports","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Encyclopaedia","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/rri-encyclopaedia"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"The mills in the Rudaria Gorges"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f","name":"Christine Le\u0219cu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/author\/christine-lescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168001\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168001"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=168001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}