{"id":177197,"date":"2017-03-19T12:00:00","date_gmt":"2017-03-19T10:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news-and-current-affairs\/newsflash\/hailing-a-taxi-in-bucharest-177197.html"},"modified":"2024-03-30T21:40:19","modified_gmt":"2024-03-30T19:40:19","slug":"hailing-a-taxi-in-bucharest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html","title":{"rendered":"Hailing a taxi in Bucharest"},"content":{"rendered":"<p>Each end very foreigner traveling to Romania is cautioned about how expensive the taxi fare is, or about how to be very careful when you negotiate your taxi fare with the driver BEFORE you get into his taxi. For all the suspicion and the negative reputation hovering over taxi drivers in Bucharest, things have changed for the better, and at present, chances are that you\u2019re not going to pay a rip-off price if you chose to take a taxi in Romania\u2019s capital city. In this lesson, we present you with the basic conversation patterns used when approaching a taxi driver in Bucharest.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>We begin with a series of useful words and phrases:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Liber=<\/strong>available<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Merge=<\/strong>to go<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Unde mergem=<\/strong>where to?<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Taximetrist=<\/strong>taxi driver<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Blocul galben=<\/strong>the yellow block of flats<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Calea  Victorie=<\/strong>Victoria Road<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>A duce=<\/strong>take<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Lucra=<\/strong>work<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>And here some of the words above used in meaningful, communicative patterns:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Sinteti liber?<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong><em>Are you available?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Unde mergem, domnule ?<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong><em>Where to, sir?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Unde mergem, doamna?<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong><em>Where to, ma\u2019am?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>As dori sa ma duceti in Calea Victoriei nr 23. <\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong><em>Please take me to 23 Victoria Road.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong><em>Lucrez ca taximetrist doar de trei luni. <\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong><em>I\u2019ve only been working as a taxi driver for three months. <\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Mi-ati putea spune dumneavoastra unde anume este locul unde doriti sa ajungeti?<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong><em>Could you tell me where exactly the place you\u2019d like to go to is?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Este blocul galben de linga cladirea Bancii Comerciale Romane.<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong><em>It\u2019s the yellow block of flats near the Romanian Commercial Bank building. <\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Thank you ALL for the interest you take in Romanian culture, and for being so keen on learning Romanian with us. Good Bye! La revedere!<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>basic conversation patterns<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":176932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46193],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-177197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-romanian-without-tears"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hailing a taxi in Bucharest - Radio Romania International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hailing a taxi in Bucharest - Radio Romania International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"basic conversation patterns\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-19T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-30T19:40:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RomanianWithoutTears.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"521\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/our-shows\\\/romanian-without-tears\\\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/our-shows\\\/romanian-without-tears\\\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"Hailing a taxi in Bucharest\",\"datePublished\":\"2017-03-19T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-30T19:40:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/our-shows\\\/romanian-without-tears\\\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html\"},\"wordCount\":285,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/our-shows\\\/romanian-without-tears\\\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/RomanianWithoutTears.png\",\"articleSection\":[\"Romanian without Tears\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/our-shows\\\/romanian-without-tears\\\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/our-shows\\\/romanian-without-tears\\\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html\",\"name\":\"Hailing a taxi in Bucharest - Radio Romania International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/our-shows\\\/romanian-without-tears\\\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/our-shows\\\/romanian-without-tears\\\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/RomanianWithoutTears.png\",\"datePublished\":\"2017-03-19T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-30T19:40:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/our-shows\\\/romanian-without-tears\\\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/our-shows\\\/romanian-without-tears\\\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/our-shows\\\/romanian-without-tears\\\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/RomanianWithoutTears.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/RomanianWithoutTears.png\",\"width\":640,\"height\":521},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/our-shows\\\/romanian-without-tears\\\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our Shows\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/our-shows\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Romanian without Tears\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/our-shows\\\/romanian-without-tears\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Hailing a taxi in Bucharest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hailing a taxi in Bucharest - Radio Romania International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hailing a taxi in Bucharest - Radio Romania International","og_description":"basic conversation patterns","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html","og_site_name":"Radio Romania International","article_published_time":"2017-03-19T10:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-03-30T19:40:19+00:00","og_image":[{"width":640,"height":521,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RomanianWithoutTears.png","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"Hailing a taxi in Bucharest","datePublished":"2017-03-19T10:00:00+00:00","dateModified":"2024-03-30T19:40:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html"},"wordCount":285,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RomanianWithoutTears.png","articleSection":["Romanian without Tears"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html","name":"Hailing a taxi in Bucharest - Radio Romania International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RomanianWithoutTears.png","datePublished":"2017-03-19T10:00:00+00:00","dateModified":"2024-03-30T19:40:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RomanianWithoutTears.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RomanianWithoutTears.png","width":640,"height":521},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears\/hailing-a-taxi-in-bucharest-id177197.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our Shows","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Romanian without Tears","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/our-shows\/romanian-without-tears"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Hailing a taxi in Bucharest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177197\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177197"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=177197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}