{"id":928200,"date":"2025-09-18T13:01:15","date_gmt":"2025-09-18T10:01:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=928200"},"modified":"2025-09-16T13:38:31","modified_gmt":"2025-09-16T10:38:31","slug":"colibita-the-sea-in-the-mountains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html","title":{"rendered":"Colibi\u021ba , the Sea in the Mountains"},"content":{"rendered":"<p>Today we travel to northern Romania, at the &#8220;Sea in the Mountains\u201d. This is how the large lake of Colibita was dubbed, on the shores of which people live quietly, raising animals and farming. In recent years, new guesthouses have appeared in Colibi\u021ba, some even with four stars, but they complement the landscape and do not disturb the peace of the inhabitants. We will visit Colibi\u021ba, but also its surroundings, which offer many opportunities for leisure activities.<\/p>\n<p>Seen from above, we could say that Colibi\u021ba resort is no different from any other established top destination in Europe, says our guide, R\u0103zvan Cerceja, executive director of the Intercommunity Development Association &#8220;Tourism in Bistri\u021ba-N\u0103s\u0103ud.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Colibi\u021ba is a relatively new, reinvented destination that is undergoing a healthy transformation process, in my opinion. In a very short time, we will be competitive with everything that is good about European tourism. In no time, we will find Colibi\u021ba to be a health destination. We are now talking about the orientation of this century, &#8220;health above all else.&#8221; We want to sell and offer tourists health above all else. We can add the rest along the way.&#8221;<\/p>\n<p>Colibi\u021ba can be accessed from Bistri\u021ba or Vatra Dornei via modernized roads, and the area benefits from good connections for tourists coming from other regions of the country. However, our starting point is the county seat itself, Bistri\u021ba.<\/p>\n<p>&#8220;We, being part of Siebenb\u00fcrgen, meaning the seven Saxon fortified cities, head east towards the world-famous destination of Valea B\u00e2rg\u0103ului, thanks to the myth of Count Dracula. Taking the B\u00e2rg\u0103u Valley for 50 km, somewhere on the right, we turn six kilometers from Mure\u0219enii B\u00e2rg\u0103ului and arrive at the Colibi\u021ba resort. It is a place one should visit at least once in their life, because they will surely want to come back.  To give you a different kind of presentation, the Colibi\u021ba resort is a balneoclimatic resort, located at an altitude of 800 meters, between the C\u0103limani Mountains and the B\u00e2rg\u0103u Mountains. It is nicknamed &#8220;the sea in the mountains,&#8221; and it has every reason to bear this name. There are also small beaches, which are constantly being developed. Added to this are spectacular mountain landscapes. The air in this area has real healing properties for various ailments, from heart and lung conditions to combating stress, which I would say is the ultimate disease in the world today.\u201d<\/p>\n<p>For hiking enthusiasts, Colibi\u021ba is the starting point for mountain trails leading to the 12 Apostles nature reserve or to Bistricioru Peak, one of the most spectacular in the C\u0103limani massif. The area is also suitable for mountain biking, nature running, and off-road activities. However, Colibi\u021ba practices sustainable tourism with respect for nature, says R\u0103zvan Cerceja, executive director of the Intercommunity Development Association &#8220;Tourism in Bistri\u021ba-N\u0103s\u0103ud.<\/p>\n<p>&#8220;In the area, we can offer various activities for tourists, ranging from mountain hiking to marked trails, which are constantly being developed, from short, medium-difficulty trails to high-difficulty ones. We can do activities on the lake, from kayaking to SUP, everything that means adrenaline and entertainment on the water, but I would like to specify that these are only activities without combustion engines. Although rafting has been practiced on the Bistri\u021ba River in Transylvania in the past, we want to reevaluate the river and redesign it so that we can resume this activity as soon as possible. Mountain biking is very popular in the Colibi\u021ba area and is currently being developed, but we already have a number of trails in place. There are now nine trails that we have worked on. They are highly appreciated by tourists and athletes in general. We also offer relaxation at guesthouses, resorts with spas, swimming pools, and the local cuisine somehow crowns all the efforts of those in the area.&#8221;<\/p>\n<p>Another important element of the area is local crafts. In the villages around Colibi\u021ba, tourists can discover handmade crafts, from traditional fabrics and embroidery with folk motifs to wood carvings. These reflect the traditions of local communities and can be purchased as authentic souvenirs. Participating in craft workshops or visiting traditional households offers a cultural experience that complements relaxation in nature.<\/p>\n<p>&#8220;We also have traditions and crafts, which have been somewhat reinvented, although they were very well established in the B\u00e2rg\u0103u Valley and Colibi\u021ba areas in particular. Now they have become attractive to tourists again and, implicitly, encourage these people who carry on the crafts. We just had a representative for a longer period in Japan, in Tokyo. He proudly presented everything that local manufacturing means. The Bistri\u021ba N\u0103s\u0103ud area is identified by a wonderful, very colorful, and very attractive folk costume, among the most cheerful costumes in Romania. It is perhaps the most easily identifiable.&#8221;<\/p>\n<p>A new development would be the bringing together of accommodation owners in the Colibi\u021ba area into an association called &#8220;Garantat Colibi\u021ba.&#8221; The main objective is to promote quality tourist services in the resort. Members work together to ensure that visitors enjoy experiences that meet the promised standards.<\/p>\n<p>&#8220;The people in this group want to guarantee that things are real in the resort. We have not adopted a false image that would mislead tourists. I am proud of the activities that this group carries out, from greening to everything that means paying attention so that tourists leave the destination satisfied. It is indeed a long road, but the first steps have been taken. We have solid partners in this action and initiative, and I hope that you will soon hear more about this model of good practice. &#8220;Guaranteed Colibi\u021ba&#8221; will be a surprise for many in the future.&#8221;<\/p>\n<p>Therefore, Colibi\u021ba is a suitable choice for those who wish to combine the tranquility of nature with the opportunity to engage in various activities, in a well-preserved natural setting with modern tourist facilities. (MI)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today we travel to northern Romania, at the &#8220;Sea in the Mountains\u201d. This is how the large lake of Colibita was dubbed, on the shores of which people live quietly, raising animals and farming. In recent years, new guesthouses have appeared in Colibi\u021ba, some even with four stars, but they complement the landscape and do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":911056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43423],"tags":[],"coauthors":[113280],"class_list":["post-928200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travellers-guide"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Colibi\u021ba , the Sea in the Mountains - Radio Romania International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colibi\u021ba , the Sea in the Mountains - Radio Romania International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today we travel to northern Romania, at the &#8220;Sea in the Mountains\u201d. This is how the large lake of Colibita was dubbed, on the shores of which people live quietly, raising animals and farming. In recent years, new guesthouses have appeared in Colibi\u021ba, some even with four stars, but they complement the landscape and do [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-18T10:01:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Colibita-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"721\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/travellers-guide\\\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/travellers-guide\\\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel Onea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"headline\":\"Colibi\u021ba , the Sea in the Mountains\",\"datePublished\":\"2025-09-18T10:01:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/travellers-guide\\\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html\"},\"wordCount\":1015,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/travellers-guide\\\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Colibita-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg\",\"articleSection\":[\"Traveller\u2019s Guide\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/travellers-guide\\\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/travellers-guide\\\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html\",\"name\":\"Colibi\u021ba , the Sea in the Mountains - Radio Romania International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/travellers-guide\\\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/travellers-guide\\\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Colibita-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-18T10:01:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/travellers-guide\\\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/travellers-guide\\\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/travellers-guide\\\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Colibita-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Colibita-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg\",\"width\":1280,\"height\":721,\"caption\":\"Colibi\u0163a\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/travellers-guide\\\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panoramice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/panoramice\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traveller\u2019s Guide\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/features-and-reports\\\/travellers-guide\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Colibi\u021ba , the Sea in the Mountains\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\",\"name\":\"Daniel Onea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/author\\\/daniel-onea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colibi\u021ba , the Sea in the Mountains - Radio Romania International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Colibi\u021ba , the Sea in the Mountains - Radio Romania International","og_description":"Today we travel to northern Romania, at the &#8220;Sea in the Mountains\u201d. This is how the large lake of Colibita was dubbed, on the shores of which people live quietly, raising animals and farming. In recent years, new guesthouses have appeared in Colibi\u021ba, some even with four stars, but they complement the landscape and do [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html","og_site_name":"Radio Romania International","article_published_time":"2025-09-18T10:01:15+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":721,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Colibita-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daniel Onea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Daniel Onea","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html"},"author":{"name":"Daniel Onea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"headline":"Colibi\u021ba , the Sea in the Mountains","datePublished":"2025-09-18T10:01:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html"},"wordCount":1015,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Colibita-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg","articleSection":["Traveller\u2019s Guide"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html","name":"Colibi\u021ba , the Sea in the Mountains - Radio Romania International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Colibita-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg","datePublished":"2025-09-18T10:01:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Colibita-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Colibita-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg","width":1280,"height":721,"caption":"Colibi\u0163a"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide\/colibita-the-sea-in-the-mountains-id928200.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panoramice","item":"https:\/\/www.rri.ro\/panoramice"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Traveller\u2019s Guide","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/features-and-reports\/travellers-guide"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Colibi\u021ba , the Sea in the Mountains"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df","name":"Daniel Onea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/author\/daniel-onea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/928200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/128"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=928200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/928200\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/911056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=928200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=928200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=928200"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=928200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}