{"id":96145,"date":"2023-06-26T11:34:00","date_gmt":"2023-06-26T08:34:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news-and-current-affairs\/newsflash\/fits-2023-96145.html"},"modified":"2024-02-25T13:16:06","modified_gmt":"2024-02-25T11:16:06","slug":"fits-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html","title":{"rendered":"FITS 2023"},"content":{"rendered":"<p>Secondo unespressione gi\u00e0 molto diffusa, Sibiu (citt\u00e0 nel centro della Romania) \u00e8, ancora una volta, la capitale del teatro europeo. Il Festival Internazionale (FITS) organizzato ogni anno in questa citt\u00e0 \u00e8 considerato la pi\u00f9 importante celebrazione delle arti dello spettacolo in Romania. \u00c8 stato concepito come struttura multifunzionale e spazio creativo, che permettesse la manifestazione di nuove tecniche di espressione teatrale. Lofferta culturale \u00e8, ogni volta, particolarmente ricca: le produzioni pi\u00f9 rappresentative dei grandi teatri romeni, importanti messe in scena internazionali, spettacoli di strada programmati quotidianamente nelle piazze, per le strade del centro storico e nelle fortezze e chiese medievali fortificate sassoni che si trovano nei dintorni di Sibiu.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Come nota la critica specializzata, il FITS \u00e8 stato la forza trainante grazie alla quale Sibiu ha ottenuto lo status di Capitale Europea della Cultura nel 2007, lanno in cui la Romania \u00e8 stata ammessa a fare parte dellUnione Europea. Grazie al mercato creato da questo Festival attraverso la Borsa degli Spettacoli, il Teatro Nazionale &#8220;Radu Stanca&#8221; di Sibiu ha partecipato ad alcuni dei pi\u00f9 importanti festival del teatro del mondo: Edimburgo, Avignone, Napoli, Bruxelles, Seoul, Tokyo, Porto o Francoforte. A proposito del fondatore e presidente del festival, lattore Constantin Chiriac, la ministra della Cultura liberale Raluca Turcan afferma che &#8220;\u00e8 un vero ambasciatore della cultura romena, il Festival Internazionale del Teatro di Sibiu \u00e8, al momento, uno dei festival teatrali pi\u00f9 importanti del mondo e Sibiu, grazie al suo festival, \u00e8 una delle pi\u00f9 attraenti citt\u00e0 europee che riescono a svilupparsi attraverso la cultura.&#8221;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Constantin Chiriac \u00e8, inoltre, il primo romeno che ha ricevuto, sabato, un riconoscimento di eccellenza dal Ministero della Cultura, su iniziativa dellex ministro, il socialdemocratico Lucian Roma\u015fcanu. Inaugurata venerd\u00ec, ledizione FITS 2023 \u00e8 la 30\/a, in 33 anni di post-comunismo romeno. Fino al 2 luglio saranno organizzati oltre 800 eventi in circa 80 luoghi, ai quali parteciperanno circa 5.000 artisti e ospiti provenienti da 75 Paesi. Questanno il tema scelto per il festival \u00e8 &#8220;Miracolo&#8221;. Come scrivono i media, uno dei pi\u00f9 spettacolari eventi \u00e8 stato quello intitolato &#8220;Il miracolo della strada&#8221;, che ha attirato centinaia di spettatori di tutte le et\u00e0. A una temperatura di oltre 31 gradi, venerd\u00ec pomeriggio a Sibiu, gli artisti italiani sono riusciti, con molto umorismo, a far dimenticare il caldo agli spettatori per qualche minuto.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Tra i momenti pi\u00f9 emozionanti del programma di domenica, scrive la stampa, ci sono stati quelli dedicati allattore settantenne Mihai M\u0103laimare, autore e coordinatore del progetto &#8220;Leredit\u00e0&#8221;, dedicato allarte delle statue viventi. Il progetto riunisce studenti delle Facolt\u00e0 di Belle Arti di Chi\u015fin\u0103u (Repubblica di Moldova, a maggioranza romenofona), Costanza, Craiova, Ia\u015fi, Sibiu, T\u00e2rgu Mure\u015f e Timi\u015foara.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Sibiu \u00e8 in corso la 30\/a edizione del Festival Internazionale del Teatro.<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":96146,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[165852],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-96145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FITS 2023 - Radio Romania International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FITS 2023 - Radio Romania International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Sibiu \u00e8 in corso la 30\/a edizione del Festival Internazionale del Teatro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-26T08:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-25T11:16:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fits-2023-trupa-gratte-ciel-agerpres.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"379\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/attualita-en\\\/fits-2023-id96145.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/attualita-en\\\/fits-2023-id96145.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"FITS 2023\",\"datePublished\":\"2023-06-26T08:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-25T11:16:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/attualita-en\\\/fits-2023-id96145.html\"},\"wordCount\":428,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/attualita-en\\\/fits-2023-id96145.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/fits-2023-trupa-gratte-ciel-agerpres.jpg\",\"articleSection\":[\"Attualit\u00e0\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/attualita-en\\\/fits-2023-id96145.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/attualita-en\\\/fits-2023-id96145.html\",\"name\":\"FITS 2023 - Radio Romania International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/attualita-en\\\/fits-2023-id96145.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/attualita-en\\\/fits-2023-id96145.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/fits-2023-trupa-gratte-ciel-agerpres.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-26T08:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-25T11:16:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/attualita-en\\\/fits-2023-id96145.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/attualita-en\\\/fits-2023-id96145.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/attualita-en\\\/fits-2023-id96145.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/fits-2023-trupa-gratte-ciel-agerpres.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/fits-2023-trupa-gratte-ciel-agerpres.jpg\",\"width\":640,\"height\":379},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/attualita-en\\\/fits-2023-id96145.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Attualit\u00e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/attualita-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"FITS 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/en\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FITS 2023 - Radio Romania International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"FITS 2023 - Radio Romania International","og_description":"A Sibiu \u00e8 in corso la 30\/a edizione del Festival Internazionale del Teatro.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html","og_site_name":"Radio Romania International","article_published_time":"2023-06-26T08:34:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-25T11:16:06+00:00","og_image":[{"width":640,"height":379,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fits-2023-trupa-gratte-ciel-agerpres.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Bogdan Matei","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"FITS 2023","datePublished":"2023-06-26T08:34:00+00:00","dateModified":"2024-02-25T11:16:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html"},"wordCount":428,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fits-2023-trupa-gratte-ciel-agerpres.jpg","articleSection":["Attualit\u00e0"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html","name":"FITS 2023 - Radio Romania International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fits-2023-trupa-gratte-ciel-agerpres.jpg","datePublished":"2023-06-26T08:34:00+00:00","dateModified":"2024-02-25T11:16:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fits-2023-trupa-gratte-ciel-agerpres.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fits-2023-trupa-gratte-ciel-agerpres.jpg","width":640,"height":379},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/attualita-en\/fits-2023-id96145.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Attualit\u00e0","item":"https:\/\/www.rri.ro\/attualita-2"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"FITS 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96145"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=96145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}