{"id":1018805,"date":"2026-05-19T13:49:57","date_gmt":"2026-05-19T10:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1018805"},"modified":"2026-05-19T13:55:16","modified_gmt":"2026-05-19T10:55:16","slug":"desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html","title":{"rendered":"Desde Ruman\u00eda hacia el mundo: Viaje hist\u00f3rico para el buque escuela Mircea"},"content":{"rendered":"<p>En medio del oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico, el buque escuela \u00abMircea\u00bb celebr\u00f3 87 a\u00f1os desde su entrada en servicio en la Armada Rumana. Lejos de la costa, con las velas desplegadas y rodeado \u00fanicamente por el oc\u00e9ano, la tripulaci\u00f3n conmemor\u00f3 la ocasi\u00f3n con una ceremonia en la cubierta central. El buque escuela \u00abMircea\u00bb celebr\u00f3 recientemente su 87 aniversario desde que entr\u00f3 en servicio en las Fuerzas Navales Rumanas (17 de mayo de 1939).<\/p>\n<p>El buque escuela cuenta con una tripulaci\u00f3n de 188 miembros, de los cuales 75 son cadetes de segundo a\u00f1o de la Academia Naval \u00abMircea cel B\u0103tr\u00e2n\u00bb y 19 son estudiantes extranjeros de academias navales de diez pa\u00edses socios (Bulgaria, Francia, Grecia, Italia, Gran Breta\u00f1a, Noruega, Polonia, Portugal, Espa\u00f1a y Turqu\u00eda), quienes se unir\u00e1n a los cadetes rumanos durante la marcha.<br \/>\nLos medios senalaron que toda la tripulaci\u00f3n se reuni\u00f3 para escuchar los mensajes del comandante de la marcha de entrenamiento, el comandante Gabriel Moise, y del comandante del buque, el capit\u00e1n Silviu Moraru. Los discursos destacaron la impresionante historia del antiguo velero y el papel que el buque escuela \u00abMircea\u00bb desempe\u00f1\u00f3 en la formaci\u00f3n de generaciones de marineros rumanos.<br \/>\nAsimismo, se agradeci\u00f3 a todos aquellos que sirvieron a bordo del buque y que contribuyeron a preservar y transmitir el esp\u00edritu del \u00abMircea\u00bb. De generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, las tradiciones, la disciplina y el respeto por el mar han perdurado a bordo de este emblem\u00e1tico buque de la Armada Rumana.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/soundcloud%253Atracks%253A2323572272&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true&amp;visual=true\" width=\"100%\" height=\"300\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;\"><a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"RadioRomaniaInternational\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RadioRomaniaInternational<\/a> \u00b7 <a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"DIN RO IN LUME - 19.05.2026\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\/din-ro-in-lume-19-05-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DIN RO IN LUME &#8211; 19.05.2026<\/a><\/div>\n<p>El 17 de mayo de 1939, el buque escuela \u00abMircea\u00bb, un velero de tres m\u00e1stiles construido entre 1938 y 1939 en los astilleros Blohm und Voss de Hamburgo, Alemania, lleg\u00f3 al pa\u00eds y entr\u00f3 en servicio con la Armada rumana. El buque fue bautizado como \u00abMircea\u00bb, al igual que su predecesor \u00abBricul Mircea\u00bb (1882-1944), en honor al pr\u00edncipe Mircea el Viejo, unificador de Valaquia hasta el Gran Mar. La figura de Mircea adorna el gale\u00f3n del barco.<\/p>\n<p>Viaje hist\u00f3rico para el buque escuela Mircea. El bergant\u00edn rumano ha zarpado del puerto de Constanza y emprendido su traves\u00eda transatl\u00e1ntica. El embajador de Rumania en los mares del mundo llegar\u00e1, por cuarta vez en medio siglo, a los Estados Unidos de Am\u00e9rica, donde participar\u00e1 en las festividades que conmemoran los 250 a\u00f1os de independencia. La tripulaci\u00f3n tambi\u00e9n incluye cadetes de Bulgaria, Francia y Noruega.<\/p>\n<p>El buque escuela Mircea ha comenzado su viaje a trav\u00e9s del oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico para las festividades del D\u00eda Nacional de los Estados Unidos. Las familias de los cadetes a bordo despidieron a sus seres queridos con l\u00e1grimas en los ojos.<\/p>\n<p>El puerto de Nueva York, destino de los marineros rumanos, acoger\u00e1 la mayor flotilla de veleros jam\u00e1s organizada en el mundo, con motivo del D\u00eda de la Independencia de los Estados Unidos. El buque recorrer\u00e1 14.000 millas n\u00e1uticas en 150 d\u00edas. Durante la traves\u00eda, el bergant\u00edn har\u00e1 escala en 15 puertos.<\/p>\n<p>A bordo del buque viajan 188 personas, 75 de ellas cadetes procedentes de Bulgaria, Francia, Noruega y Turqu\u00eda.<\/p>\n<p>El velero \u00abMircea\u00bb llegar\u00e1 al continente americano al puerto de Miami el 13 de junio. Su llegada a Nueva York tendr\u00e1 lugar el D\u00eda de la Independencia. La \u00faltima escala ser\u00e1 en Boston. El buque escuela Mircea ya ha visitado Estados Unidos en tres ocasiones: en 1976, 2004 y 2009.<\/p>\n<p>Representantes del Ministerio de Defensa Nacional anunciaron que el buque escuela \u00abMircea\u00bb va a realizar una marcha de entrenamiento internacional, prevista para durar cinco meses.<br \/>\nEsta es la cuarta traves\u00eda transatl\u00e1ntica del buque escuela \u00abMircea\u00bb hacia los Estados Unidos de Am\u00e9rica, tras las realizadas en 1976, 2004 y 2009. El buque emblem\u00e1tico de la Armada Rumana participar\u00e1 en una serie de actividades de entrenamiento en el mar y en actos de representaci\u00f3n en diversos puertos, incluyendo la participaci\u00f3n en las ceremonias con motivo del 250 aniversario de la independencia de los Estados Unidos de Am\u00e9rica, seg\u00fan anunciaron los representantes del Ministerio de Defensa. Mencionaron que el velero \u00abasumir\u00e1 con responsabilidad\u00bb los t\u00edtulos de \u00abembajador honorario al servicio de Ruman\u00eda\u00bb y \u00abembajador de una Ruman\u00eda sostenible\u00bb.<br \/>\nEl buque escuela \u00abMircea\u00bb regresar\u00e1 al puerto militar de Constanza en septiembre, tras m\u00e1s de 150 d\u00edas de traves\u00eda, durante los cuales recorrer\u00e1 aproximadamente 14.000 millas n\u00e1uticas y har\u00e1 escala en 15 puertos de Italia, Espa\u00f1a, Portugal, Estados Unidos de Am\u00e9rica, Puerto Rico, Canad\u00e1, T\u00fanez, Grecia y Turqu\u00eda.<\/p>\n<p>El primer buque escuela rumano fue el bergant\u00edn \u00abMircea\u00bb, un barco de dos m\u00e1stiles con velas cuadradas y baupr\u00e9s, a veces equipado con motor. El equipamiento de este tipo de barco surgi\u00f3 de la necesidad de complementar los conocimientos te\u00f3ricos adquiridos en la escuela con experiencia pr\u00e1ctica. Los esfuerzos iniciados entre 1880 y 1880 culminaron con la incorporaci\u00f3n del buque a la Armada rumana en 1882. Seg\u00fan el diario hist\u00f3rico del barco, tambi\u00e9n citado en la obra \u00abAcademia Naval \u00abMircea cel B\u0103tr\u00e2n\u00bb. Tradiciones. Presente &#8211; perspectivas\u00bb, el bergant\u00edn fue encargado y construido en el astillero \u00abThames Iron Works and Ship company building\u00bb de Londres. El barco fue bautizado con el nombre de \u00abMircea\u00bb por Ion Ghica, representante de Rumania en Londres, argumentando que el gobernante Mircea cel B\u0103tr\u00e2n fue quien complet\u00f3 la extensi\u00f3n de Valaquia hasta el \u00abGran Mar\u00bb.<\/p>\n<p>El barco lleg\u00f3 al pa\u00eds, m\u00e1s precisamente al puerto de Gala\u021bi, el 12 de agosto de 1882, tras una traves\u00eda de 24 d\u00edas, bajo el mando del mayor Vasile Urseanu. La primera campa\u00f1a de entrenamiento a bordo del bergant\u00edn \u00abMircea\u00bb tuvo lugar en 1883. La vida a bordo del bergant\u00edn \u00abMircea\u00bb distaba mucho de ser f\u00e1cil. Los j\u00f3venes que se embarcaban para entrenarse para una futura carrera mar\u00edtima eran recomendados por sus excepcionales cualidades f\u00edsicas y morales. Durante las marchas, deb\u00edan soportar duras condiciones, desde el espacio muy reducido a bordo, que afectaba a las condiciones de vida y alimentaci\u00f3n, hasta la limitaci\u00f3n de la raci\u00f3n de agua potable a 300 ml diarios durante las largas marchas, y a la provisi\u00f3n de una sola comida caliente al d\u00eda. A todo esto, deb\u00edan hacer guardias bajo el viento y la lluvia o el sol abrasador. durante sus a\u00f1os de servicio en la Armada rumana, a bordo del bergant\u00edn \u00abMircea\u00bb se formaron no menos de 40 promociones de futuros oficiales, suboficiales y personal necesario para la flota mar\u00edtima militar y comercial.<br \/>\nPor su contribuci\u00f3n a la formaci\u00f3n del personal naval, en 1931 el rey Carlos II le otorg\u00f3 al bergant\u00edn la distinci\u00f3n honor\u00edfica de \u00ab40 a\u00f1os de servicio\u00bb, ocasi\u00f3n en la que tambi\u00e9n recibi\u00f3 la bandera de proa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En medio del oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico, el buque escuela \u00abMircea\u00bb celebr\u00f3 87 a\u00f1os desde su entrada en servicio en la Armada Rumana. Lejos de la costa, con las velas desplegadas y rodeado \u00fanicamente por el oc\u00e9ano, la tripulaci\u00f3n conmemor\u00f3 la ocasi\u00f3n con una ceremonia en la cubierta central. El buque escuela \u00abMircea\u00bb celebr\u00f3 recientemente su 87 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":766308,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112227],"tags":[191010,191008,191009,191011,143622,189290,191013,191014,191012,136925,191015,136923,147237,143959,49114,142561,152338,191007],"coauthors":[132172],"class_list":["post-1018805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-de-todo-un-poco","tag-19-estudiantes-extranjeros-de","tag-75-cadetes-de-segundo-ano","tag-academia-naval-mircea-cel-batran","tag-academias-navales-de-diez-paises-socios","tag-bulgaria-es","tag-buque-escuela-mircea","tag-celebra-87-aniversario","tag-entro-en-servicio","tag-espana-y-turquia","tag-francia-es","tag-fuerzas-navales-rumanas-17-de-mayo-de-1939","tag-gran-bretana","tag-grecia-es","tag-italia-es","tag-noruega","tag-polonia-es","tag-portugal-es","tag-tripulacion-de-188-miembros"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Desde Ruman\u00eda hacia el mundo: Viaje hist\u00f3rico para el buque escuela Mircea - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Desde Ruman\u00eda hacia el mundo: Viaje hist\u00f3rico para el buque escuela Mircea - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En medio del oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico, el buque escuela \u00abMircea\u00bb celebr\u00f3 87 a\u00f1os desde su entrada en servicio en la Armada Rumana. Lejos de la costa, con las velas desplegadas y rodeado \u00fanicamente por el oc\u00e9ano, la tripulaci\u00f3n conmemor\u00f3 la ocasi\u00f3n con una ceremonia en la cubierta central. El buque escuela \u00abMircea\u00bb celebr\u00f3 recientemente su 87 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-19T10:49:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T10:55:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bricul-Mircea-foto-mapn-ro-@Capitan-Gabriel-Chiriloiu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"874\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simona Sarbescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simona Sarbescu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Simona Sarbescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html\"},\"author\":{\"name\":\"Simona Sarbescu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e5b68c542aa18216bc645b5072f1273\"},\"headline\":\"Desde Ruman\u00eda hacia el mundo: Viaje hist\u00f3rico para el buque escuela Mircea\",\"datePublished\":\"2026-05-19T10:49:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T10:55:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html\"},\"wordCount\":1160,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Bricul-Mircea-foto-mapn-ro-@Capitan-Gabriel-Chiriloiu.jpg\",\"keywords\":[\"19 estudiantes extranjeros de\",\"75 cadetes de segundo a\u00f1o\",\"Academia Naval \\\"Mircea cel B\u0103tr\u00e2n\\\"\",\"academias navales de diez pa\u00edses socios\",\"Bulgaria\",\"Buque escuela Mircea\",\"celebra 87 aniversario\",\"entr\u00f3 en servicio\",\"Espa\u00f1a y Turqu\u00eda\",\"Francia\",\"Fuerzas Navales Rumanas (17 de mayo de 1939).\",\"Gran Breta\u00f1a\",\"Grecia\",\"Italia\",\"Noruega\",\"Polonia\",\"Portugal\",\"tripulaci\u00f3n de 188 miembros\"],\"articleSection\":[\"De todo un poco\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html\",\"name\":\"Desde Ruman\u00eda hacia el mundo: Viaje hist\u00f3rico para el buque escuela Mircea - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Bricul-Mircea-foto-mapn-ro-@Capitan-Gabriel-Chiriloiu.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-19T10:49:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T10:55:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e5b68c542aa18216bc645b5072f1273\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Bricul-Mircea-foto-mapn-ro-@Capitan-Gabriel-Chiriloiu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Bricul-Mircea-foto-mapn-ro-@Capitan-Gabriel-Chiriloiu.jpg\",\"width\":1200,\"height\":874,\"caption\":\"Bricul Mircea foto mapn ro @Capitan Gabriel Chiriloiu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\\\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panorama rumano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"De todo un poco\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/panorama-rumano\\\/de-todo-un-poco\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Desde Ruman\u00eda hacia el mundo: Viaje hist\u00f3rico para el buque escuela Mircea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e5b68c542aa18216bc645b5072f1273\",\"name\":\"Simona Sarbescu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/simona-sarbescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Desde Ruman\u00eda hacia el mundo: Viaje hist\u00f3rico para el buque escuela Mircea - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Desde Ruman\u00eda hacia el mundo: Viaje hist\u00f3rico para el buque escuela Mircea - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"En medio del oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico, el buque escuela \u00abMircea\u00bb celebr\u00f3 87 a\u00f1os desde su entrada en servicio en la Armada Rumana. Lejos de la costa, con las velas desplegadas y rodeado \u00fanicamente por el oc\u00e9ano, la tripulaci\u00f3n conmemor\u00f3 la ocasi\u00f3n con una ceremonia en la cubierta central. El buque escuela \u00abMircea\u00bb celebr\u00f3 recientemente su 87 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2026-05-19T10:49:57+00:00","article_modified_time":"2026-05-19T10:55:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":874,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bricul-Mircea-foto-mapn-ro-@Capitan-Gabriel-Chiriloiu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simona Sarbescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Simona Sarbescu","Tiempo de lectura":"6 minutos","Written by":"Simona Sarbescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html"},"author":{"name":"Simona Sarbescu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/1e5b68c542aa18216bc645b5072f1273"},"headline":"Desde Ruman\u00eda hacia el mundo: Viaje hist\u00f3rico para el buque escuela Mircea","datePublished":"2026-05-19T10:49:57+00:00","dateModified":"2026-05-19T10:55:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html"},"wordCount":1160,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bricul-Mircea-foto-mapn-ro-@Capitan-Gabriel-Chiriloiu.jpg","keywords":["19 estudiantes extranjeros de","75 cadetes de segundo a\u00f1o","Academia Naval \"Mircea cel B\u0103tr\u00e2n\"","academias navales de diez pa\u00edses socios","Bulgaria","Buque escuela Mircea","celebra 87 aniversario","entr\u00f3 en servicio","Espa\u00f1a y Turqu\u00eda","Francia","Fuerzas Navales Rumanas (17 de mayo de 1939).","Gran Breta\u00f1a","Grecia","Italia","Noruega","Polonia","Portugal","tripulaci\u00f3n de 188 miembros"],"articleSection":["De todo un poco"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html","name":"Desde Ruman\u00eda hacia el mundo: Viaje hist\u00f3rico para el buque escuela Mircea - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bricul-Mircea-foto-mapn-ro-@Capitan-Gabriel-Chiriloiu.jpg","datePublished":"2026-05-19T10:49:57+00:00","dateModified":"2026-05-19T10:55:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/1e5b68c542aa18216bc645b5072f1273"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bricul-Mircea-foto-mapn-ro-@Capitan-Gabriel-Chiriloiu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Bricul-Mircea-foto-mapn-ro-@Capitan-Gabriel-Chiriloiu.jpg","width":1200,"height":874,"caption":"Bricul Mircea foto mapn ro @Capitan Gabriel Chiriloiu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco\/desde-rumania-hacia-el-mundo-viaje-historico-para-el-buque-escuela-mircea-id1018805.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panorama rumano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"De todo un poco","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/panorama-rumano\/de-todo-un-poco"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Desde Ruman\u00eda hacia el mundo: Viaje hist\u00f3rico para el buque escuela Mircea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/1e5b68c542aa18216bc645b5072f1273","name":"Simona Sarbescu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/simona-sarbescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1018805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1018805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1018805\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/766308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1018805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1018805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1018805"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1018805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}