El Instituto Nacional de Estad\u00edstica ha anunciado recientemente que la inflaci\u00f3n en abril subi\u00f3 hasta el 10,7 %, impulsada principalmente por los precios de los combustibles. El martes, el gobernador del Banco Nacional de Ruman\u00eda (BNR), Mugur Is\u0103rescu, confirm\u00f3 que la inflaci\u00f3n alcanzar\u00e1 dos d\u00edgitos este verano, con la posibilidad de que en julio suba hasta el 11 %. No ser\u00e1 hasta finales de oto\u00f1o cuando comience a descender, con la perspectiva de situarse en el 5,5 % a finales de a\u00f1o, lo que supone, en cualquier caso, una revisi\u00f3n al alza, desde el 3,9 %, de las previsiones anteriores. No obstante, el Banco Nacional de Ruman\u00eda ha mantenido la previsi\u00f3n de inflaci\u00f3n para el pr\u00f3ximo a\u00f1o en el 2,7 %.<\/p>\n
Las previsiones pueden cambiar r\u00e1pidamente, seg\u00fan la evoluci\u00f3n de la situaci\u00f3n exterior y de la coyuntura pol\u00edtica interna, advierte Mugur Is\u0103rescu. En el punto de mira se encuentran el conflicto en Oriente Medio y los riesgos relacionados con el estrecho de Ormuz, as\u00ed como las negociaciones internas para la formaci\u00f3n de un nuevo Gobierno. Las previsiones actuales se basan en varias condiciones importantes, incluida la existencia de un ejecutivo estable en Bucarest. El gobernador del Banco Nacional de Ruman\u00eda (BNR) ha a\u00f1adido que los mercados financieros siguen de cerca tanto las medidas econ\u00f3micas como los mensajes procedentes del \u00e1mbito pol\u00edtico. En estas circunstancias, la continuaci\u00f3n de la consolidaci\u00f3n fiscal sigue siendo esencial para mantener la confianza de los inversores y de las agencias de calificaci\u00f3n.<\/p>\n
En cuanto al tipo de cambio del leu, Mugur Is\u0103rescu se\u00f1al\u00f3 que el Banco Nacional de Ruman\u00eda (BNR) ha intervenido en el mercado de divisas mucho menos en los \u00faltimos tiempos que en abril y mayo del a\u00f1o pasado, y que el nivel actual, en relaci\u00f3n con el euro, parece ser de equilibrio. En opini\u00f3n del gobernador del BNR, una posible prolongaci\u00f3n de las negociaciones pol\u00edticas podr\u00eda crear dificultades adicionales en un periodo ya de por s\u00ed complicado para la econom\u00eda. Mugur Is\u0103rescu no est\u00e1 convencido de que la soluci\u00f3n de un primer ministro tecn\u00f3crata, que se baraja como probable en los escenarios pol\u00edticos, sea la m\u00e1s adecuada y evoc\u00f3, de forma pl\u00e1stica, su propia experiencia, la de 1999. Mugur Is\u0103rescu:<\/p>\n
\u00abNo s\u00e9 hasta qu\u00e9 punto ser\u00eda f\u00e1cil para un tecn\u00f3crata, sobre todo si viene de fuera, meterse r\u00e1pidamente en problemas y, sobre todo, influir en todos los miembros del Gobierno, \u00bfno? Hay que tener cierta credibilidad, conocerlos, que te conozcan; de lo contrario, hablas al vac\u00edo, en vano. Como primer ministro, tienes que tener ojos, no solo delante, sino tambi\u00e9n a la izquierda, a la derecha y, sobre todo, ojos en la nuca, para ver qui\u00e9n te apu\u00f1ala por la espalda o, al menos, para poder esquivarlo. Es mucho m\u00e1s dif\u00edcil ser primer ministro. Es un trabajo extremadamente exigente\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n
El Banco Central considera que las inversiones, en particular las financiadas con fondos europeos, son el principal motor para sostener el crecimiento econ\u00f3mico y mitigar los efectos negativos de la ca\u00edda del consumo. Mugur Is\u0103rescu explic\u00f3 que los flujos de financiaci\u00f3n externos dependen, asimismo, de la estabilidad pol\u00edtica, as\u00ed como de la credibilidad de las pol\u00edticas econ\u00f3micas. Espera que la tendencia al alza de las inversiones en los dos \u00faltimos trimestres del a\u00f1o pasado se mantenga tambi\u00e9n en el primer trimestre de este a\u00f1o.<\/p>\n
Ruman\u00eda, seg\u00fan el Banco Nacional de Ruman\u00eda (BNR), atraviesa un periodo delicado en el que los equilibrios econ\u00f3micos dependen no solo de la evoluci\u00f3n de la situaci\u00f3n exterior, como el conflicto en Oriente Medio, sino tambi\u00e9n de la capacidad de las autoridades para garantizar la estabilidad pol\u00edtica, la disciplina fiscal y la continuidad en la captaci\u00f3n de inversiones.<\/p>\n
Versi\u00f3n en espa\u00f1ol: Monica Tar\u0103u<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El Instituto Nacional de Estad\u00edstica ha anunciado recientemente que la inflaci\u00f3n en abril subi\u00f3 hasta el 10,7 %, impulsada principalmente por los precios de los combustibles. El martes, el gobernador del Banco Nacional de Ruman\u00eda (BNR), Mugur Is\u0103rescu, confirm\u00f3 que la inflaci\u00f3n alcanzar\u00e1 dos d\u00edgitos este verano, con la posibilidad de que en julio suba […]<\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":862826,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[142494,160980,143896,143934,148724,191127,48949],"coauthors":[113257],"class_list":["post-1019484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada","tag-bnr-es","tag-combustibles-es","tag-inflacion","tag-instituto-nacional-de-estadistica","tag-mugur-isarescu-es","tag-previsiones-de-inflacion","tag-rumania"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Informe sobre la inflaci\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informe sobre la inflaci\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Instituto Nacional de Estad\u00edstica ha anunciado recientemente que la inflaci\u00f3n en abril subi\u00f3 hasta el 10,7 %, impulsada principalmente por los precios de los combustibles. El martes, el gobernador del Banco Nacional de Ruman\u00eda (BNR), Mugur Is\u0103rescu, confirm\u00f3 que la inflaci\u00f3n alcanzar\u00e1 dos d\u00edgitos este verano, con la posibilidad de que en julio suba […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-20T08:43:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u015etefan Stoica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u015etefan Stoica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"\u015etefan Stoica\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u015etefan Stoica\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d81d5dc94d44190d13245f64551d334\"},\"headline\":\"Informe sobre la inflaci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2026-05-20T08:43:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html\"},\"wordCount\":684,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg\",\"keywords\":[\"BNR\",\"combustibles\",\"Inflacion\",\"Instituto Nacional de Estad\u00edstica\",\"Mugur Isarescu\",\"previsiones de inflaci\u00f3n\",\"Rumania\"],\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html\",\"name\":\"Informe sobre la inflaci\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-20T08:43:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d81d5dc94d44190d13245f64551d334\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0431\u043e\u0440\u0433 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0454\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Informe sobre la inflaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d81d5dc94d44190d13245f64551d334\",\"name\":\"\u015etefan Stoica\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/stefan-stoica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informe sobre la inflaci\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Informe sobre la inflaci\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"El Instituto Nacional de Estad\u00edstica ha anunciado recientemente que la inflaci\u00f3n en abril subi\u00f3 hasta el 10,7 %, impulsada principalmente por los precios de los combustibles. El martes, el gobernador del Banco Nacional de Ruman\u00eda (BNR), Mugur Is\u0103rescu, confirm\u00f3 que la inflaci\u00f3n alcanzar\u00e1 dos d\u00edgitos este verano, con la posibilidad de que en julio suba […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2026-05-20T08:43:36+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u015etefan Stoica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u015etefan Stoica","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"\u015etefan Stoica"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html"},"author":{"name":"\u015etefan Stoica","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2d81d5dc94d44190d13245f64551d334"},"headline":"Informe sobre la inflaci\u00f3n","datePublished":"2026-05-20T08:43:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html"},"wordCount":684,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg","keywords":["BNR","combustibles","Inflacion","Instituto Nacional de Estad\u00edstica","Mugur Isarescu","previsiones de inflaci\u00f3n","Rumania"],"articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html","name":"Informe sobre la inflaci\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg","datePublished":"2026-05-20T08:43:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2d81d5dc94d44190d13245f64551d334"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0431\u043e\u0440\u0433 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0454"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/informe-sobre-la-inflacion-4-id1019484.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Informe sobre la inflaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2d81d5dc94d44190d13245f64551d334","name":"\u015etefan Stoica","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/stefan-stoica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1019484"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1019485,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019484\/revisions\/1019485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/862826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1019484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1019484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1019484"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1019484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}