{"id":1020024,"date":"2026-05-21T14:34:45","date_gmt":"2026-05-21T11:34:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1020024"},"modified":"2026-05-21T14:34:45","modified_gmt":"2026-05-21T11:34:45","slug":"tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html","title":{"rendered":"\u021aara Dornelor (la regi\u00f3n de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio"},"content":{"rendered":"<p>Hoy nos dirigimos al norte de Ruman\u00eda, hacia \u021aara Dornelor (la regi\u00f3n de Dorna). Famosa por sus paisajes singulares, la zona ofrece diversas opciones para disfrutar del tiempo libre. Los turistas pueden recorrer rutas de monta\u00f1a homologadas o aventurarse en el r\u00edo Bistri\u021ba practicando rafting. Adem\u00e1s de explorar el entorno natural, en \u021aara Dornelor pueden descubrir antiguos oficios tradicionales, como la decoraci\u00f3n de huevos de Pascua, y admirar la arquitectura tradicional. Para quienes buscan relajarse, existe una amplia oferta de servicios balnearios y de bienestar que completa la experiencia \u00fanica de la vida tranquila en el pueblo rumano.<br \/>\nPara comprender mejor la historia y el encanto de estos lugares, hablamos con Mihaela Coc\u00e2r\u021b\u0103, directora de la Organizaci\u00f3n de Promoci\u00f3n Tur\u00edstica de \u021aara Dornelor. Primero descubrimos la leyenda vinculada al nombre de la regi\u00f3n.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abEl nombre proviene de una antigua leyenda. Se dice que en estas tierras viv\u00eda Dorina, una joven muy hermosa de la que se enamor\u00f3 un voivoda. La historia tiene un final tr\u00e1gico: la muchacha muri\u00f3 durante una cacer\u00eda, cuando el voivoda la confundi\u00f3 con una cierva. En su memoria, decidi\u00f3 llamar a aquella tierra \u201cDorina\u201d. De ah\u00ed derivan los nombres de varias localidades de la zona, como Vatra Dornei, \u0218aru Dornei o Dorna Candrenilor. Debido a la presencia de la palabra \u201cDorna\u201d en el nombre de muchas poblaciones, la regi\u00f3n pas\u00f3 a ser conocida geogr\u00e1ficamente como \u021aara Dornelor.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de las leyendas locales, el destino invita a los visitantes a descubrir las tradiciones locales m\u00e1s aut\u00e9nticas. Las tradiciones artesanales no se conservan \u00fanicamente en los museos, sino que siguen formando parte de la vida cotidiana y de la experiencia tur\u00edstica, como explica Mihaela Coc\u00e2r\u021b\u0103.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abDependiendo de la \u00e9poca del a\u00f1o, aqu\u00ed todav\u00eda pueden revivirse tradiciones que en otros lugares han desaparecido. Por ejemplo, durante las celebraciones de Pascua, los turistas pueden visitar la localidad de Cioc\u0103ne\u0219ti para descubrir el arte de decorar huevos. Recientemente, gracias a un proyecto financiado con fondos europeos, fueron restauradas y abiertas al p\u00fablico ocho casas tradicionales, cada una perteneciente a un artesano local. Estas viviendas muestran exactamente c\u00f3mo era la vida hace cien a\u00f1os y permiten al visitante sumergirse en la realidad de aquella \u00e9poca. Adem\u00e1s, la gastronom\u00eda local y los productos tradicionales representan pilares esenciales de nuestra identidad cultural. Tambi\u00e9n en Cioc\u0103ne\u0219ti, una antigua casa fue transformada en una peque\u00f1a tienda donde pueden adquirirse objetos elaborados por artesanos de la zona. Asimismo, en el Museo Etnogr\u00e1fico de Vatra Dornei, cada s\u00e1bado, las mujeres de la regi\u00f3n organizan talleres de bordado de \u201cii\u201d, las tradicionales blusas rumanas. Los turistas pueden comprarlas, pero tambi\u00e9n aprender a confeccionarlas como se hac\u00eda antiguamente.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Despu\u00e9s de descubrir el patrimonio cultural o recorrer las rutas de monta\u00f1a, la regi\u00f3n ofrece modernas instalaciones de descanso, complementadas por el encanto inconfundible de las aldeas de Bucovina.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abEn Dorna Candrenilor se inaugur\u00f3 hace dos a\u00f1os un moderno centro SPA, equipado con piscinas, saunas y servicios de masaje. As\u00ed, un turista que elija realizar una caminata exigente durante el d\u00eda puede relajarse por la tarde en el SPA y prepararse para una nueva jornada de aventura. En \u021aara Dornelor, a diferencia de otras regiones, los visitantes todav\u00eda pueden disfrutar de una vida rural tranquila, similar a los recuerdos que muchos conservan de la casa de sus abuelos, cuando el tiempo transcurr\u00eda de manera menos acelerada. Aqu\u00ed pueden encontrar calma, escuchar el murmullo del r\u00edo y descubrir la aut\u00e9ntica vida del pueblo rumano. Como acogemos numerosos campamentos y grupos organizados, muchas pensiones tur\u00edsticas ofrecen visitas a las granjas locales, donde ni\u00f1os y familias aprenden a orde\u00f1ar vacas o a preparar queso, viviendo una experiencia completamente aut\u00e9ntica.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Gracias a esta combinaci\u00f3n de infraestructura tur\u00edstica y naturaleza preservada, \u021aara Dornelor se ha convertido en uno de los destinos preferidos por numerosos visitantes extranjeros.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abTenemos la alegr\u00eda de recibir a muchos turistas extranjeros, atra\u00eddos especialmente por la ruta Via Transilvanica y por nuestra naturaleza intacta, algo cada vez m\u00e1s dif\u00edcil de encontrar en otros pa\u00edses. Aqu\u00ed el turismo ha conservado su autenticidad. Los visitantes extranjeros valoran especialmente que el destino no haya sido excesivamente comercializado y que el \u00e9nfasis siga puesto en la conservaci\u00f3n de las tradiciones y de la cultura local. Recientemente recibimos turistas de Suiza, aunque la mayor\u00eda llegan desde Alemania, Reino Unido y Polonia. Tambi\u00e9n tenemos visitantes procedentes de destinos m\u00e1s lejanos, pero predominan los turistas europeos, ya que el acceso por carretera y por v\u00eda a\u00e9rea resulta m\u00e1s sencillo.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Para responder a este creciente inter\u00e9s y diversificar la oferta tur\u00edstica, los representantes del sector desarrollan constantemente proyectos de rehabilitaci\u00f3n y organizan numerosos eventos, como explica Mihaela Coc\u00e2r\u021b\u0103, directora de la Organizaci\u00f3n de Promoci\u00f3n Tur\u00edstica de \u021aara Dornelor.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abTenemos varias iniciativas importantes. Una de ellas est\u00e1 dedicada a la rehabilitaci\u00f3n de una ruta hist\u00f3rica situada sobre el municipio de Vatra Dornei, conocida como el Paseo Runc. Antiguamente era una zona de paseo muy apreciada desde donde pod\u00eda contemplarse toda la ciudad. Estamos trabajando en este proyecto y esperamos finalizarlo pronto para ofrecer nuevas posibilidades de exploraci\u00f3n a los visitantes. Tambi\u00e9n contamos con un amplio calendario de eventos tradicionales. Durante el verano organizamos competiciones deportivas, festivales art\u00edsticos y concursos internacionales de m\u00fasica. Tampoco falta la celebraci\u00f3n del D\u00eda de la Ia, las tradicionales blusas rumanas, un evento que atrae a numerosos turistas. Para la temporada de invierno, por ejemplo en noviembre, preparamos una competici\u00f3n internacional de ciclocross que reunir\u00e1 participantes de todo el mundo. Todos estos eventos se anuncian en internet. La informaci\u00f3n est\u00e1 disponible en la p\u00e1gina oficial redescopera-taradornelor.ro. Y para quienes nos visiten en persona, les esperamos en el Centro Nacional de Informaci\u00f3n y Promoci\u00f3n Tur\u00edstica de Vatra Dornei, situado frente a la estaci\u00f3n Gara B\u0103i. All\u00ed, adem\u00e1s de mapas y materiales informativos, funciona tambi\u00e9n una oficina del servicio de salvamento de monta\u00f1a.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>As\u00ed pues, tanto si buscan adrenalina en las rutas de monta\u00f1a como si desean descubrir de cerca las tradiciones rumanas o simplemente disfrutar de una experiencia relajante en un SPA, \u021aara Dornelor sigue siendo un destino atractivo durante todo el a\u00f1o. Hasta nuestro pr\u00f3ximo recorrido tur\u00edstico, les invitamos a descubrir las maravillas de Ruman\u00eda poco a poco y con recuerdos inolvidables.<\/p>\n<p>Versi\u00f3n en espa\u00f1ol: Valeriu Radulian <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy nos dirigimos al norte de Ruman\u00eda, hacia \u021aara Dornelor (la regi\u00f3n de Dorna). Famosa por sus paisajes singulares, la zona ofrece diversas opciones para disfrutar del tiempo libre. Los turistas pueden recorrer rutas de monta\u00f1a homologadas o aventurarse en el r\u00edo Bistri\u021ba practicando rafting. Adem\u00e1s de explorar el entorno natural, en \u021aara Dornelor pueden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":915508,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112392],"tags":[191219,191220,112337,145802,191217,156921,191218,191216,48949,187231,161781],"coauthors":[113280],"class_list":["post-1020024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-revista-turistica","tag-arquitectura-tradicional","tag-dorna-es","tag-leyenda","tag-memoria","tag-mihaela-cocarta","tag-paisajes","tag-poblaciones","tag-region-de-dorna","tag-rumania","tag-rutas-de-montana","tag-tara-dornelor-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u021aara Dornelor (la regi\u00f3n de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u021aara Dornelor (la regi\u00f3n de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy nos dirigimos al norte de Ruman\u00eda, hacia \u021aara Dornelor (la regi\u00f3n de Dorna). Famosa por sus paisajes singulares, la zona ofrece diversas opciones para disfrutar del tiempo libre. Los turistas pueden recorrer rutas de monta\u00f1a homologadas o aventurarse en el r\u00edo Bistri\u021ba practicando rafting. Adem\u00e1s de explorar el entorno natural, en \u021aara Dornelor pueden [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-21T11:34:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sat-ciocanesti-foto-Valentina-Beleavski-RRI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel Onea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"headline\":\"\u021aara Dornelor (la regi\u00f3n de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio\",\"datePublished\":\"2026-05-21T11:34:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html\"},\"wordCount\":1142,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/sat-ciocanesti-foto-Valentina-Beleavski-RRI.jpg\",\"keywords\":[\"arquitectura tradicional\",\"Dorna\",\"leyenda\",\"memoria\",\"Mihaela Cocarta\",\"paisajes\",\"poblaciones\",\"regi\u00f3n de Dorna\",\"Rumania\",\"rutas de monta\u00f1a\",\"Tara Dornelor\"],\"articleSection\":[\"Radio Revista Tur\u00edstica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html\",\"name\":\"\u021aara Dornelor (la regi\u00f3n de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/sat-ciocanesti-foto-Valentina-Beleavski-RRI.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-21T11:34:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/sat-ciocanesti-foto-Valentina-Beleavski-RRI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/sat-ciocanesti-foto-Valentina-Beleavski-RRI.jpg\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"Sat Cioc\u0103ne\u0219ti\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\\\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00f3nica semanal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Radio Revista Tur\u00edstica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/cronica-semanal\\\/radio-revista-turistica\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u021aara Dornelor (la regi\u00f3n de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\",\"name\":\"Daniel Onea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/daniel-onea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u021aara Dornelor (la regi\u00f3n de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u021aara Dornelor (la regi\u00f3n de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Hoy nos dirigimos al norte de Ruman\u00eda, hacia \u021aara Dornelor (la regi\u00f3n de Dorna). Famosa por sus paisajes singulares, la zona ofrece diversas opciones para disfrutar del tiempo libre. Los turistas pueden recorrer rutas de monta\u00f1a homologadas o aventurarse en el r\u00edo Bistri\u021ba practicando rafting. Adem\u00e1s de explorar el entorno natural, en \u021aara Dornelor pueden [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2026-05-21T11:34:45+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sat-ciocanesti-foto-Valentina-Beleavski-RRI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daniel Onea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Daniel Onea","Tiempo de lectura":"6 minutos","Written by":"Daniel Onea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html"},"author":{"name":"Daniel Onea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"headline":"\u021aara Dornelor (la regi\u00f3n de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio","datePublished":"2026-05-21T11:34:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html"},"wordCount":1142,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sat-ciocanesti-foto-Valentina-Beleavski-RRI.jpg","keywords":["arquitectura tradicional","Dorna","leyenda","memoria","Mihaela Cocarta","paisajes","poblaciones","regi\u00f3n de Dorna","Rumania","rutas de monta\u00f1a","Tara Dornelor"],"articleSection":["Radio Revista Tur\u00edstica"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html","name":"\u021aara Dornelor (la regi\u00f3n de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sat-ciocanesti-foto-Valentina-Beleavski-RRI.jpg","datePublished":"2026-05-21T11:34:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sat-ciocanesti-foto-Valentina-Beleavski-RRI.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sat-ciocanesti-foto-Valentina-Beleavski-RRI.jpg","width":960,"height":540,"caption":"Sat Cioc\u0103ne\u0219ti"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica\/tara-dornelor-la-region-de-dorna-leyendas-naturaleza-y-patrimonio-id1020024.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00f3nica semanal","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Radio Revista Tur\u00edstica","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/cronica-semanal\/radio-revista-turistica"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u021aara Dornelor (la regi\u00f3n de Dorna), leyendas, naturaleza y patrimonio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df","name":"Daniel Onea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/daniel-onea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1020024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/128"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1020024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1020024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/915508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1020024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1020024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1020024"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1020024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}