{"id":198057,"date":"2013-08-29T17:59:00","date_gmt":"2013-08-29T14:59:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html"},"modified":"2024-02-21T10:47:45","modified_gmt":"2024-02-21T08:47:45","slug":"colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html","title":{"rendered":"Colaboraci\u00f3n entre Bucarest y Chi\u015fin\u0103u"},"content":{"rendered":"<p>Los proyectos de interconexi\u00f3n entre la infraestructura de la Rep\u00fablica de Moldavia y de Ruman\u00eda aseguran la diversificaci\u00f3n del mercado energ\u00e9tico y facilitan la movilidad de los ciudadanos. Asimismo, aseguran la conexi\u00f3n pol\u00edtica y geopol\u00edtica entre la Rep\u00fablica de Moldavia y la UE. En un discurso pronunciado en la Reuni\u00f3n Anual de la Diplomacia Rumana, Natalia Gherman, viceprimer ministro y ministro de Exteriores de la Rep\u00fablica de Moldavia, ha declarado que Ruman\u00eda tiene un papel muy importante en estos proyectos. La visita del mandatario moldavo a Bucarest surge poco despu\u00e9s de la visita del primer ministro Victor Ponta a la Rep\u00fablica de Moldavia.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=center>Estos d\u00edas, se ha intensificado el di\u00e1logo entre Bucarest y Chi\u015fin\u0103u, gracias a la visita del primer ministro rumano a la Rep\u00fablica de Moldavia y a la presencia del ministro moldavo de Exteriores de Integraci\u00f3n Europea en la Reuni\u00f3n Anual de la Diplomacia Rumana.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=center>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Los principales temas no representan una novedad y se centran en el apoyo que el gobierno de Bucarest concede al pa\u00eds vecino en su intento de ingresar en la UE. \u00a8Ruman\u00eda apoya los procedimientos que permitan que, en 2014, se firme el Acuerdo de Asociaci\u00f3n entre la UE y la Rep\u00fablica de Moldavia\u00a8, ha subrayado Titus Corl\u0103\u0163ean, ministro rumano de Exteriores, en los debates con su hom\u00f3logo, Natalia Gherman. Asimismo, los dos mandatarios han analizado una serie de propuestas para alcanzar este objetivo.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El ministro rumano se ha pronunciado a favor de admitir los progresos de Chi\u015fin\u0103u en la puesta en marcha del Plan de acci\u00f3n con la UE sobre la liberalizaci\u00f3n de visados y de tomar cuanto antes una decisi\u00f3n favorable a las expectativas de la Rep\u00fablica de Moldavia. Y, para impulsar el recorrido europeo de Chi\u015fin\u0103u, se ha decidido organizar en oto\u00f1o una nueva reuni\u00f3n de la Comisi\u00f3n bilateral intergubernamental para la integraci\u00f3n europea de la Rep\u00fablica de Moldavia.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Por otro lado, Chi\u015fin\u0103u es el principal beneficiario del apoyo al desarrollo que Ruman\u00eda concede a trav\u00e9s del Ministerio de Exteriores con cifras que alcanzan anualmente como m\u00ednimo un 30% del presupuesto total. As\u00ed, en 2013, se lanzar\u00e1n ocho proyectos de 620.000 euros, mientras que en este momento se desarrollan ya 14 proyectos de casi 2,7 millones de euros. Tambi\u00e9n, Ruman\u00eda ofrece becas de estudio, organiza proyectos educativos, ofrece transferencia de peritaje t\u00e9cnico, asesor\u00eda y equipos y materiales necesarios para poner en marcha varios proyectos. Las relaciones con Ruman\u00eda han mejorado de forma significativa en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En los \u00faltimos cuatro a\u00f1os se han hecho 60 visitas bilaterales de alto nivel. Sin embargo, el ministro de Exteriores de la Rep\u00fablica de Moldavia ha declarado que, en el futuro, es necesario que Ruman\u00eda y los pa\u00edses de la UE env\u00eden nuevos mensajes de apoyo para consolidar la sociedad moldova en el proyecto de integraci\u00f3n europea. Natalia Gherman ha hablado tambi\u00e9n sobre el inicio de las obras del gasoducto Ia\u015fi-Ungheni, que ha tenido lugar esta semana en presencia de los primer ministros de los dos pa\u00edses, proyecto considerado como \u00a8una declaraci\u00f3n de independencia energ\u00e9tica de la Rep\u00fablica de Moldavia\u00a8.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>(traducci\u00f3n: Monica Tarau)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los proyectos de interconexi\u00f3n entre la infraestructura de la Rep\u00fablica de Moldavia y de Ruman\u00eda aseguran la diversificaci\u00f3n del mercado energ\u00e9tico y facilitan la movilidad de los ciudadanos<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":45367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-198057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Colaboraci\u00f3n entre Bucarest y Chi\u015fin\u0103u - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colaboraci\u00f3n entre Bucarest y Chi\u015fin\u0103u - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los proyectos de interconexi\u00f3n entre la infraestructura de la Rep\u00fablica de Moldavia y de Ruman\u00eda aseguran la diversificaci\u00f3n del mercado energ\u00e9tico y facilitan la movilidad de los ciudadanos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-29T14:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T08:47:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Corlatean-Gherman-Linas-950.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"713\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"Colaboraci\u00f3n entre Bucarest y Chi\u015fin\u0103u\",\"datePublished\":\"2013-08-29T14:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T08:47:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html\"},\"wordCount\":575,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Corlatean-Gherman-Linas-950.png\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html\",\"name\":\"Colaboraci\u00f3n entre Bucarest y Chi\u015fin\u0103u - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Corlatean-Gherman-Linas-950.png\",\"datePublished\":\"2013-08-29T14:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T08:47:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Corlatean-Gherman-Linas-950.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Corlatean-Gherman-Linas-950.png\",\"width\":950,\"height\":713},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Colaboraci\u00f3n entre Bucarest y Chi\u015fin\u0103u\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colaboraci\u00f3n entre Bucarest y Chi\u015fin\u0103u - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Colaboraci\u00f3n entre Bucarest y Chi\u015fin\u0103u - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Los proyectos de interconexi\u00f3n entre la infraestructura de la Rep\u00fablica de Moldavia y de Ruman\u00eda aseguran la diversificaci\u00f3n del mercado energ\u00e9tico y facilitan la movilidad de los ciudadanos","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2013-08-29T14:59:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T08:47:45+00:00","og_image":[{"width":950,"height":713,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Corlatean-Gherman-Linas-950.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Corina Cristea","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Corina Cristea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"Colaboraci\u00f3n entre Bucarest y Chi\u015fin\u0103u","datePublished":"2013-08-29T14:59:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T08:47:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html"},"wordCount":575,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Corlatean-Gherman-Linas-950.png","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html","name":"Colaboraci\u00f3n entre Bucarest y Chi\u015fin\u0103u - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Corlatean-Gherman-Linas-950.png","datePublished":"2013-08-29T14:59:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T08:47:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Corlatean-Gherman-Linas-950.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Corlatean-Gherman-Linas-950.png","width":950,"height":713},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/colaboracion-entre-bucarest-y-chisinau-id198057.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Colaboraci\u00f3n entre Bucarest y Chi\u015fin\u0103u"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198057\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198057"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=198057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}