{"id":198582,"date":"2013-11-08T18:36:00","date_gmt":"2013-11-08T16:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html"},"modified":"2024-02-21T10:52:06","modified_gmt":"2024-02-21T08:52:06","slug":"equilibrios-presupuestarios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html","title":{"rendered":"Equilibrios presupuestarios"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El Banco Nacional de Ruman\u00eda ha revisado a la baja la previsi\u00f3n de inflaci\u00f3n para este a\u00f1o, del 3,1% al 1,8%, as\u00ed como para finales de 2014, del 3,1% al 3%. Para la primera parte del pr\u00f3ximo a\u00f1o, el Banco Nacional de Ruman\u00eda anticipa que la inflaci\u00f3n alcanzar\u00e1 nuevos m\u00ednimos hist\u00f3ricos atenuados parcialmente por las modificaciones en el campo de la fiscalidad anunciadas por el Ejecutivo tras las negociaciones con los financiadores internacionales presentes recientemente en Bucarest para evaluar el acuerdo <em>stand-by<\/em> firmado con Ruman\u00eda. El gobernador del Banco Central, Mugur Is\u0103rescu, declaraba: \u201cAs\u00ed como no perdimos la calma en verano pasado cuando el \u00edndice anual de la inflaci\u00f3n aument\u00f3 de manera significativa debido a la sequ\u00eda y al escenario pol\u00edtico, tampoco ahora debe alegrarnos que el \u00edndice anual de la inflaci\u00f3n alcance m\u00ednimos hist\u00f3ricos.\u201d<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El impacto de las medidas fiscales en el crecimiento de los precios se situar\u00e1 entre el 0,2% y el 0,6%, seg\u00fan aprecia Mugur Is\u0103rescu :<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>\u201cDe costumbre, los costos incluyen estos impuestos y se reflejan o no en el precio final. Depende tambi\u00e9n de lo que nos dice el mercado, pero quisiera subrayar que cualquier decisi\u00f3n de aumentar los costos a trav\u00e9s de impuestos no significa que se refleja en el precio. La pr\u00e1ctica lo invalida.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El analista econ\u00f3mico Aurelian Dochia nos explica por qu\u00e9 al Banco Nacional de Ruman\u00eda le resulta dif\u00edcil estimar estos efectos:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>\u201cResulta dif\u00edcil porque, en primer lugar, no creo que el Banco Nacional de Ruman\u00eda disponga de los modelos econom\u00e9tricos adecuados para medir semejantes efectos. Es un elemento que aparece una vez en much\u00edsimos a\u00f1os. No es algo que se modifique a\u00f1o tras a\u00f1o y probablemente el impacto es dif\u00edcil de estimar. En este momento, sobre el trasfondo de una acentuada tendencia de disminuci\u00f3n de la inflaci\u00f3n, es posible que estas medidas no se reflejen mucho en los \u00edndices de precios del 2014.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En cuanto a la financiaci\u00f3n, Is\u0103rescu ha apreciado que los pr\u00e9stamos en divisas seguir\u00e1n bajando, pero a un ritmo m\u00e1s reducido, y ha apreciado que la tasa de inter\u00e9s en los cr\u00e9ditos nuevos en lei (moneda nacional rumana) para la poblaci\u00f3n registra bajadas significativas. Recientemente, el Consejo de Administraci\u00f3n del Banco Nacional de Ruman\u00eda ha decidido reducir el inter\u00e9s de pol\u00edtica monetaria a un nuevo m\u00ednimo hist\u00f3rico, del 4,25% al 4% al a\u00f1o, y Mugur Is\u0103rescu ha declarado que espera que los bancos comerciales sigan reduciendo los intereses en los cr\u00e9ditos en lei.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Gobernador del Banco Nacional de Ruman\u00eda, Mugur Is\u0103rescu, ha presentado el informe trimestral de la inflaci\u00f3n. Los datos presentados indican una disminuci\u00f3n significativa de las previsiones sobre este indicador.<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":198583,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-198582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Equilibrios presupuestarios - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Equilibrios presupuestarios - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Gobernador del Banco Nacional de Ruman\u00eda, Mugur Is\u0103rescu, ha presentado el informe trimestral de la inflaci\u00f3n. Los datos presentados indican una disminuci\u00f3n significativa de las previsiones sobre este indicador.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-08T16:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T08:52:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mugur-isarescu1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"Equilibrios presupuestarios\",\"datePublished\":\"2013-11-08T16:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T08:52:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html\"},\"wordCount\":451,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/mugur-isarescu1.jpg\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html\",\"name\":\"Equilibrios presupuestarios - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/mugur-isarescu1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-11-08T16:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T08:52:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/mugur-isarescu1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/mugur-isarescu1.jpg\",\"width\":450,\"height\":315},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Equilibrios presupuestarios\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Equilibrios presupuestarios - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Equilibrios presupuestarios - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"El Gobernador del Banco Nacional de Ruman\u00eda, Mugur Is\u0103rescu, ha presentado el informe trimestral de la inflaci\u00f3n. Los datos presentados indican una disminuci\u00f3n significativa de las previsiones sobre este indicador.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2013-11-08T16:36:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T08:52:06+00:00","og_image":[{"width":450,"height":315,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mugur-isarescu1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Corina Cristea","Tiempo de lectura":"2 minutos","Written by":"Corina Cristea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"Equilibrios presupuestarios","datePublished":"2013-11-08T16:36:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T08:52:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html"},"wordCount":451,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mugur-isarescu1.jpg","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html","name":"Equilibrios presupuestarios - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mugur-isarescu1.jpg","datePublished":"2013-11-08T16:36:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T08:52:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mugur-isarescu1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mugur-isarescu1.jpg","width":450,"height":315},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/equilibrios-presupuestarios-id198582.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Equilibrios presupuestarios"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198582"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=198582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}