{"id":198782,"date":"2013-12-04T16:43:00","date_gmt":"2013-12-04T14:43:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/un-juicio-polemico-id198782.html"},"modified":"2024-02-21T10:54:02","modified_gmt":"2024-02-21T08:54:02","slug":"un-juicio-polemico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html","title":{"rendered":"Un juicio pol\u00e9mico"},"content":{"rendered":"<p>Desde hace algunos meses en Ruman\u00eda la lucha contra la corrupci\u00f3n ha dejado de ser solo una ret\u00f3rica declarativa. Percibido, seg\u00fan indican las encuestas anteriores, como el pol\u00edtico aut\u00f3ctono m\u00e1s corrupto, el ex primer ministro omnipotente, el socialdem\u00f3crata Adrian N\u0103stase, ya ha cumplido la pena de c\u00e1rcel que hab\u00eda recibido en un caso de corrupci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Decenas de ex y actuales ministros, parlamentarios, prefectos y alcaldes, de izquierda, de derecha y de centro, est\u00e1n investigados, acusados o condenados por delitos de tr\u00e1fico de influencias o cohecho. Este martes por vez primera dos personajes de estas categor\u00edas han sido condenados por traici\u00f3n. Ex ministros en el gabinete de coalici\u00f3n encabezado entre 2004 y 2008 por el liberal C\u0103lin Popescu T\u0103riceanu, el conservador Codru\u021b \u0218ere\u0219, ex ministro de Econom\u00eda, y el miembro de la UDMR, Zsolt Nagy, de Comunicaciones, han sido condenados por el Tribunal Superior de Casaci\u00f3n y Justicia a seis y cinco a\u00f1os, respectivamente, de prisi\u00f3n en r\u00e9gimen cerrado en el caso de las privatizaciones estrat\u00e9gicas. Junto con ellos, han sido condenados algunos funcionarios gubernamentales, pero no tan importantes, dos asesores extranjeros, el b\u00falgaro Stamen Stanchev y el ruso Vadim Benyatov, a 11 y 10 a\u00f1os de prisi\u00f3n, respectivamente, por delitos de espionaje.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Entre los protagonistas de esta pel\u00edcula de espionaje internacional que parece m\u00e1s bien un cortometraje, dado que la red ha sido desmantelada r\u00e1pidamente, tambi\u00e9n figuran otros extranjeros: un checo, un turco y un brit\u00e1nico de origen rumano. Seg\u00fan los fiscales, en el periodo transcurrido entre mayo de 2005 y noviembre de 2006, los acusados formaron parte de un grupo criminal organizado de car\u00e1cter transnacional. Habr\u00edan obtenido datos secretos sobre la privatizaci\u00f3n de algunas compa\u00f1\u00edas estrat\u00e9gicas rumanas de sectores como la energ\u00eda y las telecomunicaciones y se habr\u00edan beneficiado de ventajas financieras. Sus actividades ilegales se vinculan a la privatizaci\u00f3n de Electrica Muntenia Sud, Romaero, Aviones Craiova, la Sociedad Nacional de Radiocomunicaciones y Po\u0219ta Rom\u00e2n\u0103 (la compa\u00f1\u00eda de correos), la venta de un paquete de acciones de Petrom, as\u00ed como la subasta organizada para nombrar al asesor internacional encargado de sacar a bolsa el paquete del 46% de las acciones que el Estado rumano ten\u00eda en Romtelecom. El protagonista de las escenas m\u00e1s espectaculares es el ex ministro \u0218ere\u0219. Las escuchas telef\u00f3nicas realizadas por los servicios de inteligencia revelan compromisos secretos en las privatizaciones de algunas compa\u00f1\u00edas del sector energ\u00e9tico. El titular de Econom\u00eda le hab\u00eda prometido al asesor Stanchev incluso la aprobaci\u00f3n de un proyecto de decreto del Gobierno que iba a facilitar la venta a esta red de un paquete de acciones de Petrom. Las sentencias todav\u00eda no tienen car\u00e1cter definitivo y se pueden recurrir ante el Tribunal Superior de Casaci\u00f3n y Justicia. Sin embargo, seg\u00fan los analistas especializados, es muy poco probable que el recurso logre cambiar la decisi\u00f3n del tribunal y que los culpables reciban penas menos duras.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n: Simona S\u00e2rbescu<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Espionaje, traici\u00f3n, interceptaci\u00f3n telef\u00f3nica, proyectos de decisiones gubernamentales con dedicatorias especiales, nada falta del contenido de un caso de corrupci\u00f3n solucionado, este martes, por la Justicia rumana.<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":48618,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-198782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un juicio pol\u00e9mico - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un juicio pol\u00e9mico - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Espionaje, traici\u00f3n, interceptaci\u00f3n telef\u00f3nica, proyectos de decisiones gubernamentales con dedicatorias especiales, nada falta del contenido de un caso de corrupci\u00f3n solucionado, este martes, por la Justicia rumana.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-04T14:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T08:54:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/un-juicio-polemico-id198782.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/un-juicio-polemico-id198782.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"Un juicio pol\u00e9mico\",\"datePublished\":\"2013-12-04T14:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T08:54:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/un-juicio-polemico-id198782.html\"},\"wordCount\":533,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/un-juicio-polemico-id198782.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/justitie.png\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/un-juicio-polemico-id198782.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/un-juicio-polemico-id198782.html\",\"name\":\"Un juicio pol\u00e9mico - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/un-juicio-polemico-id198782.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/un-juicio-polemico-id198782.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/justitie.png\",\"datePublished\":\"2013-12-04T14:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T08:54:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/un-juicio-polemico-id198782.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/un-juicio-polemico-id198782.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/un-juicio-polemico-id198782.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/justitie.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/justitie.png\",\"width\":640,\"height\":417},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/un-juicio-polemico-id198782.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Un juicio pol\u00e9mico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un juicio pol\u00e9mico - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un juicio pol\u00e9mico - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Espionaje, traici\u00f3n, interceptaci\u00f3n telef\u00f3nica, proyectos de decisiones gubernamentales con dedicatorias especiales, nada falta del contenido de un caso de corrupci\u00f3n solucionado, este martes, por la Justicia rumana.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2013-12-04T14:43:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T08:54:02+00:00","og_image":[{"width":640,"height":417,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie.png","type":"image\/png"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Bogdan Matei","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"Un juicio pol\u00e9mico","datePublished":"2013-12-04T14:43:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T08:54:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html"},"wordCount":533,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie.png","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html","name":"Un juicio pol\u00e9mico - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie.png","datePublished":"2013-12-04T14:43:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T08:54:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie.png","width":640,"height":417},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/un-juicio-polemico-id198782.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Un juicio pol\u00e9mico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198782\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198782"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=198782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}