{"id":198983,"date":"2014-01-28T17:10:00","date_gmt":"2014-01-28T15:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html"},"modified":"2024-02-21T10:55:57","modified_gmt":"2024-02-21T08:55:57","slug":"inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html","title":{"rendered":"Inglaterra y la libre circulaci\u00f3n en el mercado laboral"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El tratado de adhesi\u00f3n de Ruman\u00eda y Bulgaria a la Uni\u00f3n Europea permiti\u00f3 a los pa\u00edses fundadores y a los estados que se hab\u00edan adherido antes del 1 de enero de 2007 imponer restricciones temporales respecto al libre acceso de los empleados rumanos y b\u00falgaros al mercado laboral. Nueve estados: Austria, Alemania, Holanda, Luxemburgo, Malta, Francia, Reino Unido, Irlanda y Espa\u00f1a aplicaron restricciones hasta el \u00faltimo d\u00eda del a\u00f1o pasado, cuando se acab\u00f3 el per\u00edodo de restricciones. Aunque, sobre todo los ingleses, esperaban con temor esta fecha, el 1 de enero de 2014 no trajo ninguna avalancha de trabajadores procedentes de estos dos pa\u00edses.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de casi un mes, el nivel de inmigrantes es razonable, seg\u00fan afirma el primer ministro ingl\u00e9s, David Cameron, quien solicita tambi\u00e9n a los parlamentarios conservadores que no pongan en peligro sus planes de reducir la inmigraci\u00f3n. Algunos diputados brit\u00e1nicos se muestran preocupados por el n\u00famero de personas que llegan a largo plazo y desean que el jefe del gabinete incluya nuevas restricciones en un proyecto de ley promovido por el Gobierno de Londres, un documento que volver\u00e1 este jueves a la C\u00e1mara de los Comunes. M\u00e1s de 70 parlamentarios brit\u00e1nicos desean que la ley se modifique para extender los controles en el mercado laboral brit\u00e1nico para los rumanos y los b\u00falgaros hasta 2018. Al admitir que entiende la \u201cfrustraci\u00f3n\u201d respecto a los controles, Cameron explica que \u201ctiene las manos atadas, porque Reino Unido ha extendido ya las medidas transitorias a un per\u00edodo m\u00e1ximo de 7 a\u00f1os\u201d:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong><em>\u201cRespecto a Ruman\u00eda y Bulgaria, hemos extendido los controles de tr\u00e1nsito de cinco a siete a\u00f1os. Han pasado ya siete a\u00f1os y las normas actuales no nos permiten prolongarlos. Desde principios de este a\u00f1o, la migraci\u00f3n parece mantenerse en un nivel razonable y espero que progresemos en adoptar la ley que prev\u00e9 numerosas medidas \u00fatiles.\u00a8<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La ley prev\u00e9 limitar el acceso a seguros sociales y servicios p\u00fablicos de los inmigrantes procedentes de pa\u00edses de la UE y facilitar la repatriaci\u00f3n de los inmigrantes que violan la ley. Seg\u00fan el peri\u00f3dico \u00a8The Guardian\u00a8, los diputados consevadores afirman que no intentan destrozar el proyecto de ley promovido por Cameron, pero desean incluir varias enmiendas. De hecho, seg\u00fan subraya el corresponsal de Radio Ruman\u00eda en Londres, la disputa oculta el conflicto que hay en el partido entre aquellos que desean que Reino Unido salga de la UE y aquellos que desean lo contrario.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de casi un mes desde que se levantaran las restricciones en el mercado laboral, el n\u00famero de inmigrantes que hay en Reino Unido y que proceden de Bulgaria y Ruman\u00eda es \u00a8aceptable\u00a8, seg\u00fan afirma el primer ministro David Cameron. Sin embargo, los co<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":198984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-198983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inglaterra y la libre circulaci\u00f3n en el mercado laboral - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inglaterra y la libre circulaci\u00f3n en el mercado laboral - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Despu\u00e9s de casi un mes desde que se levantaran las restricciones en el mercado laboral, el n\u00famero de inmigrantes que hay en Reino Unido y que proceden de Bulgaria y Ruman\u00eda es \u00a8aceptable\u00a8, seg\u00fan afirma el primer ministro David Cameron. Sin embargo, los co\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-28T15:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T08:55:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/munca-ue-meseriipng-alt.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"Inglaterra y la libre circulaci\u00f3n en el mercado laboral\",\"datePublished\":\"2014-01-28T15:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T08:55:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html\"},\"wordCount\":444,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/munca-ue-meseriipng-alt.png\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html\",\"name\":\"Inglaterra y la libre circulaci\u00f3n en el mercado laboral - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/munca-ue-meseriipng-alt.png\",\"datePublished\":\"2014-01-28T15:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T08:55:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/munca-ue-meseriipng-alt.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/munca-ue-meseriipng-alt.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Inglaterra y la libre circulaci\u00f3n en el mercado laboral\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inglaterra y la libre circulaci\u00f3n en el mercado laboral - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Inglaterra y la libre circulaci\u00f3n en el mercado laboral - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Despu\u00e9s de casi un mes desde que se levantaran las restricciones en el mercado laboral, el n\u00famero de inmigrantes que hay en Reino Unido y que proceden de Bulgaria y Ruman\u00eda es \u00a8aceptable\u00a8, seg\u00fan afirma el primer ministro David Cameron. Sin embargo, los co","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2014-01-28T15:10:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T08:55:57+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/munca-ue-meseriipng-alt.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Corina Cristea","Tiempo de lectura":"2 minutos","Written by":"Corina Cristea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"Inglaterra y la libre circulaci\u00f3n en el mercado laboral","datePublished":"2014-01-28T15:10:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T08:55:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html"},"wordCount":444,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/munca-ue-meseriipng-alt.png","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html","name":"Inglaterra y la libre circulaci\u00f3n en el mercado laboral - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/munca-ue-meseriipng-alt.png","datePublished":"2014-01-28T15:10:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T08:55:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/munca-ue-meseriipng-alt.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/munca-ue-meseriipng-alt.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/inglaterra-y-la-libre-circulacion-en-el-mercado-laboral-id198983.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Inglaterra y la libre circulaci\u00f3n en el mercado laboral"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198983"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=198983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}