{"id":199965,"date":"2014-08-18T18:14:00","date_gmt":"2014-08-18T15:14:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html"},"modified":"2024-02-21T11:08:43","modified_gmt":"2024-02-21T09:08:43","slug":"competicion-presidencial-en-rumania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html","title":{"rendered":"Competici\u00f3n presidencial en Ruman\u00eda"},"content":{"rendered":"<p align=center>El presidente Traian B\u0103sescu est\u00e1 a punto de acabar su segundo mandato de presidente de Ruman\u00eda. Con unos resultados y una imagen controvertidos, autoproclamado campe\u00f3n de la lucha anticorrupci\u00f3n, pero con un hermano en la c\u00e1rcel, detestado por algunos pero todav\u00eda adorado por otros, B\u0103sescu suscita la indiferencia de la mayor\u00eda de los rumanos. De hecho, los connacionales est\u00e1n m\u00e1s interesados en su sucesor. Seg\u00fan la mayor\u00eda de los sondeos de opini\u00f3n, el socialdem\u00f3crata Victor Ponta parece ser el favorito de las elecciones presidenciales que tendr\u00e1n lugar en noviembre.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=center>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=center>Al ser un competidor solitario de las formaciones de izquierda y el l\u00edder de un partido disciplinado, que controla casi toda la administraci\u00f3n, el candidato Ponta tiene tambi\u00e9n una importante ventaja log\u00edstica. Adem\u00e1s, lo ayuda la imagen de l\u00edder interesado en los problemas de cada rumano y la sed de venganza de los militantes socialistas, cuyo partido dej\u00f3 de ganar las elecciones presidenciales desde el a\u00f1o 2000.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=center>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=center>Victor Ponta tiene 42 a\u00f1os de edad y, seg\u00fan los est\u00e1ndares de Ruman\u00eda, es demasiado joven para un posible presidente. Sus adversarios lo consideran inmaduro y, en algunas ocasiones, su actuaci\u00f3n p\u00fablica ha alimentado las acusaciones. Si la izquierda est\u00e1 invirtiendo toda su energ\u00eda en una sola persona, en las filas de la derecha, visiblemente fragmentada, hay una multitud de candidatos. Al reunirse en la Alianza Cristiana Liberal, los partidos m\u00e1s importantes de la oposici\u00f3n rumana, el Partido Nacional Liberal y el Partido Dem\u00f3crata Liberal, est\u00e1n proponiendo a Klaus Iohannis como candidato a las elecciones presidenciales. Iohannis es de origen alem\u00e1n y alcalde de la ciudad de Sibiu desde hace muchos a\u00f1os. Ostenta una seriedad sin imaginaci\u00f3n, a diferencia del desenfado a veces inapropiado del primer ministro.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=center>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=center>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=center>Tiene la simpat\u00eda del electorado urbano, sobre todo el de Transilvania, mientras que numerosos rumanos est\u00e1n fascinados con el mito de la eficiencia alemana. Sin embargo, sus detractores opinan que Iohannis es demasiado provincial para liderar desde Bucarest. A su vez, los soci\u00f3logos afirman que la mayor\u00eda del electorado no est\u00e1 preparado para aceptar a un minoritario protestante como presidente de un pa\u00eds en el que los rumanos cristiano ortodoxos superan el 80% de la poblaci\u00f3n. Sin embargo, seg\u00fan los sondeos de opini\u00f3n, Klaus Iohannis parece ser el contracandidato de Ponta en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. Los dem\u00e1s candidatos de la derecha tienen casi nulas posibilidades de ganar.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=center>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=center>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=center>Los analistas opinan que el ex primer ministro y l\u00edder del Partido Nacional Liberal, C\u0103lin Popescu-T\u0103riceanu, competir\u00e1 casi in\u00fatilmente como candidato de los disidentes liberal-reformadores. Al verse rechazada por su propio partido, la eurodiputada Monica Macovei desea ser presidenta por sus afinidades espirituales con el malogrado Nelson Mandela. Las mayores discusiones existen en el Partido Movimiento Popular, partidario de B\u0103sescu. Aunque la direcci\u00f3n del partido lo haya elegido candidato, el ex ministro Cristian Diaconescu est\u00e1 criticado por su propia jefa, Elena Udrea, quien est\u00e1 convencida de que es la \u00fanica capaz de vencer a Ponta.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>(Traducido por Monica Macovei) <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tres meses antes de las elecciones presidenciales, aparecen cada vez m\u00e1s candidatos. Sin embargo, los finalistas parecen ser el socialdem\u00f3crata Victor Ponta y el liberal Klaus Iohannis.<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":56108,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-199965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Competici\u00f3n presidencial en Ruman\u00eda - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Competici\u00f3n presidencial en Ruman\u00eda - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tres meses antes de las elecciones presidenciales, aparecen cada vez m\u00e1s candidatos. Sin embargo, los finalistas parecen ser el socialdem\u00f3crata Victor Ponta y el liberal Klaus Iohannis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-18T15:14:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T09:08:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ponta-iohannis_medium.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"388\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"Competici\u00f3n presidencial en Ruman\u00eda\",\"datePublished\":\"2014-08-18T15:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:08:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html\"},\"wordCount\":547,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ponta-iohannis_medium.png\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html\",\"name\":\"Competici\u00f3n presidencial en Ruman\u00eda - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ponta-iohannis_medium.png\",\"datePublished\":\"2014-08-18T15:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:08:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ponta-iohannis_medium.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ponta-iohannis_medium.png\",\"width\":640,\"height\":388},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Competici\u00f3n presidencial en Ruman\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Competici\u00f3n presidencial en Ruman\u00eda - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Competici\u00f3n presidencial en Ruman\u00eda - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Tres meses antes de las elecciones presidenciales, aparecen cada vez m\u00e1s candidatos. Sin embargo, los finalistas parecen ser el socialdem\u00f3crata Victor Ponta y el liberal Klaus Iohannis.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2014-08-18T15:14:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T09:08:43+00:00","og_image":[{"width":640,"height":388,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ponta-iohannis_medium.png","type":"image\/png"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Bogdan Matei","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"Competici\u00f3n presidencial en Ruman\u00eda","datePublished":"2014-08-18T15:14:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:08:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html"},"wordCount":547,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ponta-iohannis_medium.png","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html","name":"Competici\u00f3n presidencial en Ruman\u00eda - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ponta-iohannis_medium.png","datePublished":"2014-08-18T15:14:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:08:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ponta-iohannis_medium.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ponta-iohannis_medium.png","width":640,"height":388},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/competicion-presidencial-en-rumania-id199965.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Competici\u00f3n presidencial en Ruman\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199965"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199965\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199965"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=199965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}