{"id":202093,"date":"2016-03-03T14:40:00","date_gmt":"2016-03-03T12:40:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html"},"modified":"2024-02-21T11:36:28","modified_gmt":"2024-02-21T09:36:28","slug":"las-relaciones-rumano-iranies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html","title":{"rendered":"Las relaciones rumano-iran\u00edes"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>          Ruman\u00eda puede ser una puerta de entrada de Ir\u00e1n hacia Europa. El jefe de la diplomacia rumana, Lazar Comanescu, ha declarado para Radio Ruman\u00eda que varios representantes econ\u00f3micos rumanos han establecido contactos con compa\u00f1\u00edas iran\u00edes en el campo de la energ\u00eda, la exploraci\u00f3n y el procesamiento del petr\u00f3leo, la industria del autom\u00f3vil, la industria de agricultura y administraci\u00f3n de recursos h\u00eddricos. Lazar Comanescu:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left: 40px;>          <em>\u201cHe debatido con mi hom\u00f3logo iran\u00ed las oportunidades que resultan de la construcci\u00f3n de una infraestructura de transporte que conecte Ir\u00e1n v\u00eda Azerbaiy\u00e1n, Georgia y el mar Negro a Ruman\u00eda, y a trav\u00e9s del Danubio de una ruta de transporte de la cual se beneficien las compa\u00f1\u00edas iran\u00edes al transportar sus productos hacia Europa Occidental. En cada campo, los representantes de la comunidad rumana de negocios que han estado presentes han establecido ya o est\u00e1n a punto de establecer contactos directos con sus socios iran\u00edes\u201d.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>          Lazar Comanescu ha identificado junto con los interlocutores iran\u00edes campos de cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left: 40px;>          <em>\u201cEl deseo y el inter\u00e9s para que Ruman\u00eda vuelva a ser socio econ\u00f3mico importante de Ir\u00e1n han sido subrayados tanto por el presidente Rohani as\u00ed como por el ministro de Exteriores. Hemos identificado, teniendo en cuenta la experiencia de nuestra cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica del pasado as\u00ed como los desarrollos actuales, que hay campos donde el potencial es muy grande, en el sector energ\u00e9tico, en la explotaci\u00f3n y procesamiento del petr\u00f3leo, y en la industria del autom\u00f3vil. En Ir\u00e1n se fabrican coches Renault y una buena parte de los componentes de estos coches llegan de Ruman\u00eda. \u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>          Y \u00e9stas no son las \u00fanicas zonas con potencial de colaboraci\u00f3n econ\u00f3mica bilateral, seg\u00fan ha subrayado Comanescu:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left: 40px;>          <em>\u201cHay tambi\u00e9n un potencial especial  en cuanto al desarrollo de la cooperaci\u00f3n en la agricultura, en el campo de la industria alimentaria y de la administraci\u00f3n de los recursos h\u00eddricos.  En mi opini\u00f3n, son muy importantes las oportunidades que Ruman\u00eda ofrece como puerta de entrada para Ir\u00e1n hacia Europa, Europa Central y Oriental, as\u00ed como hacia la UE, en su conjunto.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>          Comanescu ha establecido junto con el ministro iran\u00ed de Econom\u00eda, Ali Tayebnia, la formaci\u00f3n de unos grupos de trabajo sectoriales para preparar la Comisi\u00f3n mixta econ\u00f3mica, que tendr\u00e1 lugar este a\u00f1o en Bucarest. El jefe de la diplomacia rumana se ha reunido tambi\u00e9n con Ali Larijani, presidente del actual Parlamento.   <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El ministro de Exteriores de Ruman\u00eda, Lazar Comanescu, ha emprendido una visita a Ir\u00e1n junto con la delegaci\u00f3n econ\u00f3mica m\u00e1s numerosa que ha acompa\u00f1ado alguna vez a un dignatario rumano en el extranjero.<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":67685,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-202093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Las relaciones rumano-iran\u00edes - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las relaciones rumano-iran\u00edes - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El ministro de Exteriores de Ruman\u00eda, Lazar Comanescu, ha emprendido una visita a Ir\u00e1n junto con la delegaci\u00f3n econ\u00f3mica m\u00e1s numerosa que ha acompa\u00f1ado alguna vez a un dignatario rumano en el extranjero.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-03T12:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T09:36:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lazar-comanescu-hassan-rouhani-presedinte-iran.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniela Budu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\"},\"headline\":\"Las relaciones rumano-iran\u00edes\",\"datePublished\":\"2016-03-03T12:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:36:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html\"},\"wordCount\":441,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lazar-comanescu-hassan-rouhani-presedinte-iran.jpg\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html\",\"name\":\"Las relaciones rumano-iran\u00edes - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lazar-comanescu-hassan-rouhani-presedinte-iran.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-03T12:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:36:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lazar-comanescu-hassan-rouhani-presedinte-iran.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lazar-comanescu-hassan-rouhani-presedinte-iran.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Las relaciones rumano-iran\u00edes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\",\"name\":\"Daniela Budu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/daniela-budu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las relaciones rumano-iran\u00edes - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las relaciones rumano-iran\u00edes - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"El ministro de Exteriores de Ruman\u00eda, Lazar Comanescu, ha emprendido una visita a Ir\u00e1n junto con la delegaci\u00f3n econ\u00f3mica m\u00e1s numerosa que ha acompa\u00f1ado alguna vez a un dignatario rumano en el extranjero.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2016-03-03T12:40:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T09:36:28+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lazar-comanescu-hassan-rouhani-presedinte-iran.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Daniela Budu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Daniela Budu","Tiempo de lectura":"2 minutos","Written by":"Daniela Budu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html"},"author":{"name":"Daniela Budu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4"},"headline":"Las relaciones rumano-iran\u00edes","datePublished":"2016-03-03T12:40:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:36:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html"},"wordCount":441,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lazar-comanescu-hassan-rouhani-presedinte-iran.jpg","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html","name":"Las relaciones rumano-iran\u00edes - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lazar-comanescu-hassan-rouhani-presedinte-iran.jpg","datePublished":"2016-03-03T12:40:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:36:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lazar-comanescu-hassan-rouhani-presedinte-iran.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lazar-comanescu-hassan-rouhani-presedinte-iran.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/las-relaciones-rumano-iranies-id202093.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Las relaciones rumano-iran\u00edes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4","name":"Daniela Budu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/daniela-budu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202093\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202093"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=202093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}