{"id":202280,"date":"2016-06-03T21:04:00","date_gmt":"2016-06-03T18:04:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/elecciones-locales-2016-id202280.html"},"modified":"2024-02-21T11:39:20","modified_gmt":"2024-02-21T09:39:20","slug":"elecciones-locales-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html","title":{"rendered":"Elecciones locales 2016"},"content":{"rendered":"<p>Los electores rumanos est\u00e1n llamados a las urnas el pr\u00f3ximo domingo para expresar su voto en los comicios locales. M\u00e1s de 250.000 candidatos compiten para los cargos de consejeros locales de los casi 3.200 municipios y para llegar a ser  miembros de los 41 consejos departamentales. Podr\u00e1n expresar su voto los ciudadanos rumanos que tengan o cumplan 18 a\u00f1os el d\u00eda de las elecciones y lo podr\u00e1n hacer solo en la localidad de su domicilio o residencia.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Para los nacionales de otros pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea que residen en Ruman\u00eda y est\u00e1n empadronados aqu\u00ed  se han elaborado listas electorales complementarias para que ellos tambi\u00e9n puedan  elegir a los ediles de las localidades en las que viven.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A diferencia de las elecciones parlamentarias o presidenciales, cuando se organizan colegios electorales en las embajadas y los consulados, el escrutinio local no permite a los ciudadanos rumanos afincados en el extranjero expresar su voto. Lo podr\u00e1n hacer si vuelven a las localidades del pa\u00eds donde tienen su domicilio o residencia.  <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Es la s\u00e9ptima vez desde la Revoluci\u00f3n anticomunista de 1989, que los rumanos eligen a sus alcaldes y  consejeros locales y este escrutinio tiene algunas novedades. Los colegios electorales terndr\u00e1n un sistema inform\u00e1tico destinado a realizar el seguimiento de la presencia en las urnas y a prevenir los votos ilegales. Un operador de ordenador escanear\u00e1 el c\u00f3digo n\u00famerico personal  de cada elector en una tableta con un programa, creado especialmente para estas elecciones, que bloquear\u00e1 eventuales intentos de voto m\u00faltiple, de voto de personas fallecidas o de las personas que perdieron sus derechos electorales. Todos estos son delitos sancionados con pena de carcel o multa.  <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n por primera vez, no habr\u00e1 una segunda vuelta del escrutinio.  Ganar\u00e1 el candidato que obtenga el mayor n\u00famero de votos, aunque se trate, por ejemplo  de  menos de un tercio del 40% de participaci\u00f3n en los comicios locales. Esta enmienda a la ley electoral solicitada  por el Parlamento y ratificada por el Tribunal Constitucional fue muy criticada por la sociedad civil y la prensa que afirma que a causa del n\u00famero insignificate de sufragios, los futuros alcaldes carecer\u00e1n de legitimidad.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Los comentaristas afirman tambi\u00e9n que el escrutinio del domingo puede renovar una administraci\u00f3n local ampliamente desacreditada por numerosos escand\u00e1los de corrupci\u00f3n. El a\u00f1o pasado fueron enviados a juicio 14 aldaldes de municipio, nueve presidentes de consejos departamentales y un prefecto. En Bucarest la situaci\u00f3n es realmente dram\u00e1tica ya que los fiscales anticorrupci\u00f3n han inculpado al alcalde general y a cuatro de los seis alcaldes de sectores, electos hace cuatro a\u00f1os .<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los vecinos de las ciudades y los pueblos rumanos eligen el pr\u00f3ximo domingo a los cargos de su aministraci\u00f3n local, en un escrutinio marcado por algunas  novedades.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":66207,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-202280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Elecciones locales 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elecciones locales 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los vecinos de las ciudades y los pueblos rumanos eligen el pr\u00f3ximo domingo a los cargos de su aministraci\u00f3n local, en un escrutinio marcado por algunas novedades.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-03T18:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T09:39:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stampila-vot-bec-alegeri.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/elecciones-locales-2016-id202280.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/elecciones-locales-2016-id202280.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"Elecciones locales 2016\",\"datePublished\":\"2016-06-03T18:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:39:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/elecciones-locales-2016-id202280.html\"},\"wordCount\":454,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/elecciones-locales-2016-id202280.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stampila-vot-bec-alegeri.png\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/elecciones-locales-2016-id202280.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/elecciones-locales-2016-id202280.html\",\"name\":\"Elecciones locales 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/elecciones-locales-2016-id202280.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/elecciones-locales-2016-id202280.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stampila-vot-bec-alegeri.png\",\"datePublished\":\"2016-06-03T18:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:39:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/elecciones-locales-2016-id202280.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/elecciones-locales-2016-id202280.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/elecciones-locales-2016-id202280.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stampila-vot-bec-alegeri.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stampila-vot-bec-alegeri.png\",\"width\":640,\"height\":362},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/elecciones-locales-2016-id202280.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Elecciones locales 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elecciones locales 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Elecciones locales 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Los vecinos de las ciudades y los pueblos rumanos eligen el pr\u00f3ximo domingo a los cargos de su aministraci\u00f3n local, en un escrutinio marcado por algunas novedades.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2016-06-03T18:04:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T09:39:20+00:00","og_image":[{"width":640,"height":362,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stampila-vot-bec-alegeri.png","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Tiempo de lectura":"2 minutos","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"Elecciones locales 2016","datePublished":"2016-06-03T18:04:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:39:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html"},"wordCount":454,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stampila-vot-bec-alegeri.png","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html","name":"Elecciones locales 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stampila-vot-bec-alegeri.png","datePublished":"2016-06-03T18:04:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:39:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stampila-vot-bec-alegeri.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stampila-vot-bec-alegeri.png","width":640,"height":362},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/elecciones-locales-2016-id202280.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Elecciones locales 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202280\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202280"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=202280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}