{"id":202283,"date":"2016-06-08T15:17:00","date_gmt":"2016-06-08T12:17:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html"},"modified":"2024-02-21T11:39:25","modified_gmt":"2024-02-21T09:39:25","slug":"la-dna-y-el-estado-de-derecho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html","title":{"rendered":"La DNA y el Estado de derecho"},"content":{"rendered":"<p>La fiscal jefa de la DNA de Ruman\u00eda, Laura Codru\u0163a K\u00f6vesi, ha recibido el m\u00e1ximo reconocimiento otorgado por Francia, el de  Caballero de la Orden de la Legi\u00f3n de Honor. Lo ha recibido de manos del embajador de Francia en Bucarest, Francois Saint-Paul, que ha calificado de impresionantes los resultados obtenidos por la DNA, un aspecto tambi\u00e9n confirmado por un reciente informe de la UE, que ha colocado a esta instituci\u00f3n anticorrupci\u00f3n entre las 5 primeras de Europa. Seg\u00fan ha destacado el diplom\u00e1tico franc\u00e9s,  Laura  Codru\u0163a K\u00f6vesi representa un s\u00edmbolo de la profesionalidad, la integridad y el cumplimiento de objetivos. Tambi\u00e9n ha puesto de manifiesto la gran popularidad de la DNA, cuya fama ha superado las fronteras de Ruman\u00eda y la ha convertido en un modelo entre las instituciones europeas. Francois Saint-Paul:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>\u201cValoramos el largo camino recorrido hasta ahora y la  transformaci\u00f3n fuerte y duradera de un sistema que le debe muchas cosas, ya que gracias a usted y a sus numerosos compa\u00f1eros que han asumido la misi\u00f3n de la DNA, esta instituci\u00f3n goza de gran popularidad. Sin embargo, su fama ha superado las fronteras del pa\u00eds y ha llegado a ser un modelo en el \u00e1mbito europeo. Gracias a su determinaci\u00f3n, en Ruman\u00eda las cosas cambian de un d\u00eda para  otro.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El embajador franc\u00e9s ha destacado que ha otorgado esta condecoraci\u00f3n por los m\u00e9ritos en la lucha contra la corrupci\u00f3n, por el sentido del deber cumplido, la contribuci\u00f3n a la construcci\u00f3n de la sociedad rumana, y por la \u00abextraordinaria valent\u00eda\u00bb manifestada durante esta batalla. Por su parte, Laura Codru\u0163a K\u00f6vesi ha declarado que la lucha contra la corrupci\u00f3n es un elemento del mantenimiento y la protecci\u00f3n del Estado de derecho. Laura Codru\u0163a K\u00f6vesi:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u201c<em>Me enorgullezco de trabajar con personas valientes, activas, con gente que quiere cambiar a Ruman\u00eda, que quiere vivir en un pa\u00eds sin corrupci\u00f3n, gente que sabe que la ley es igual para todos, que no se ha dejado intimidar por  personas que han acumulado fortunas  inmensas o que han tenido cargos importantes.  Esta distinci\u00f3n tambi\u00e9n es una  recompensa por los esfuerzos hechos para mantener y consolidar el Estado de derecho. Vamos a seguir por el mismo camino, puesto que se mantienen la estabilidad institucional y las competencias en materia de investigaci\u00f3n de la  DNA .\u201d <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Francia tambi\u00e9n hab\u00eda premiado a Laura Codru\u0163a K\u00f6vesi en 2011, cuando era fiscal general de Ruman\u00eda. En aquella ocasi\u00f3n la fiscal recibi\u00f3 la Orden Nacional del M\u00e9rito de Gran Oficial. Francia concede estas prestigiosas distinciones a hombres y mujeres, ya sean franceses o extranjeros por m\u00e9ritos extraordinarios realizados en el \u00e1mbito civil o militar y que pueden servir como ejemplo. <em>(versi\u00f3n espa\u00f1ola Simona Sarbescu)<\/em><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El embajador de Francia en Bucarest, Francois Saint-Paul, ha otorgado a la fiscal jefa de la DNA, Laura Codru\u0163a Kovesi, la condecoraci\u00f3n de Caballero de la Orden de la Legi\u00f3n de Honor.<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":68929,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-202283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La DNA y el Estado de derecho - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La DNA y el Estado de derecho - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El embajador de Francia en Bucarest, Francois Saint-Paul, ha otorgado a la fiscal jefa de la DNA, Laura Codru\u0163a Kovesi, la condecoraci\u00f3n de Caballero de la Orden de la Legi\u00f3n de Honor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-08T12:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T09:39:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/laura-codruta-kovesi-ambasada-frantei-cavaler-decoratie.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"La DNA y el Estado de derecho\",\"datePublished\":\"2016-06-08T12:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:39:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html\"},\"wordCount\":500,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/laura-codruta-kovesi-ambasada-frantei-cavaler-decoratie.png\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html\",\"name\":\"La DNA y el Estado de derecho - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/laura-codruta-kovesi-ambasada-frantei-cavaler-decoratie.png\",\"datePublished\":\"2016-06-08T12:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:39:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/laura-codruta-kovesi-ambasada-frantei-cavaler-decoratie.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/laura-codruta-kovesi-ambasada-frantei-cavaler-decoratie.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La DNA y el Estado de derecho\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La DNA y el Estado de derecho - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La DNA y el Estado de derecho - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"El embajador de Francia en Bucarest, Francois Saint-Paul, ha otorgado a la fiscal jefa de la DNA, Laura Codru\u0163a Kovesi, la condecoraci\u00f3n de Caballero de la Orden de la Legi\u00f3n de Honor.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2016-06-08T12:17:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T09:39:25+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/laura-codruta-kovesi-ambasada-frantei-cavaler-decoratie.png","type":"image\/png"}],"author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Mihai Pelin","Tiempo de lectura":"2 minutos","Written by":"Mihai Pelin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"La DNA y el Estado de derecho","datePublished":"2016-06-08T12:17:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:39:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html"},"wordCount":500,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/laura-codruta-kovesi-ambasada-frantei-cavaler-decoratie.png","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html","name":"La DNA y el Estado de derecho - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/laura-codruta-kovesi-ambasada-frantei-cavaler-decoratie.png","datePublished":"2016-06-08T12:17:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:39:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/laura-codruta-kovesi-ambasada-frantei-cavaler-decoratie.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/laura-codruta-kovesi-ambasada-frantei-cavaler-decoratie.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/la-dna-y-el-estado-de-derecho-id202283.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La DNA y el Estado de derecho"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202283\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202283"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=202283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}