{"id":202306,"date":"2016-06-22T14:56:00","date_gmt":"2016-06-22T11:56:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html"},"modified":"2024-02-21T11:39:41","modified_gmt":"2024-02-21T09:39:41","slug":"el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html","title":{"rendered":"El Reino Unido: quedarse o irse de la Uni\u00f3n Europea"},"content":{"rendered":"<p>Tras haber sido durante diez a\u00f1os un polo de atracci\u00f3n de muchos pa\u00edses no pertenecientes al espacio comunitario, que ingresaron en olas sucesivas de la ampliaci\u00f3n, la Uni\u00f3n Europea parece haber agotado su fuerza de seducci\u00f3n. Los turcos se ponen cada vez m\u00e1s nerviosos por la espera de decenios en la antec\u00e1mara del espacio comunitario, y los suizos acaban de retirar su solicitud de adhesi\u00f3n. Para colmo, por primera vez, un Estado miembro del club de los 28 ha decidido organizar un refer\u00e9ndum a trav\u00e9s del cual los ciudadanos decidir\u00e1n si se quedan o se van de la Uni\u00f3n. Las \u00faltimas encuestas sobre la intenci\u00f3n de voto publicadas en el Reino Unido  poco antes del refer\u00e9ndum del pr\u00f3ximo jueves confirman el leve avance desde el 3% hasta un 7% de los proeuropeos. A su vez, los analistas reiteran su convicci\u00f3n de que el refer\u00e9ndum convalidar\u00e1 el mantenimiento del estatuto europeo.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El corresponsal de Radio Ruman\u00eda en Londres menciona que algunos incluso insisten en la fragmentaci\u00f3n regional de la sociedad brit\u00e1nica. El resultado del refer\u00e9ndum, seg\u00fan afirma la experta Joan Hoey, del grupo de an\u00e1lisis Economist Intelligence Unit ser\u00e1 decidido por el voto de Inglaterra y del Pa\u00eds de Gales, las dos provincias que apoyan masivamente la salida de la Uni\u00f3n, mientras que Escocia e Irlanda del Norte se muestran decididamente proeuropeas. El jefe de la diplomacia de Londres, Philip Hammond, ha advertido a sus compatriotas que su decisi\u00f3n es irreversible. \u201cSi decidimos salir, no habr\u00e1 vuelta atr\u00e1s y nunca podremos volver a ingresar en la Uni\u00f3n Europea. Est\u00e1 en el mejor inter\u00e9s de Reino Unido quedarse como miembro de la Uni\u00f3n\u201d, ha se\u00f1alado Hammond. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Igual que en toda Europa, el refer\u00e9ndum brit\u00e1nico despierta intensa preocupaci\u00f3n incluso en Ruman\u00eda. El presidente Klaus Iohannis afirma que \u201cla Uni\u00f3n es m\u00e1s fuerte junto al Reino Unido y  el Reino Unido necesita a la Uni\u00f3n Europea\u201d y en base a los \u00faltimos sondeos se declara optimista. Tambi\u00e9n el presidente del Senado, C\u0103lin Popescu&#8211;T\u0103riceanu, ha declarado que desear\u00eda que el Reino Unido se quedase en la Uni\u00f3n Europea, al que   califica de una potencia econ\u00f3mica democr\u00e1tica y militar. T\u0103riceanu considera que la asociaci\u00f3n econ\u00f3mica entre ambos pa\u00edses no se ver\u00e1 afectada, pero advierte que el Gobierno de Bucarest deber\u00eda evaluar urgentemente el impacto de una eventual salida del Reino Unido sobre los rumanos que trabajan ah\u00ed. \u201dQu\u00e9dense con nosotros, juntos haremos frente a los futuros desaf\u00edos\u201d, ha exigido a los brit\u00e1nicos el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, seg\u00fan informa la corresponsal de Radio Ruman\u00eda en Bruselas. Tusk insiste en el papel geopol\u00edtico importante del Reino Unido, sin el cual no solo Europa, sino tambi\u00e9n toda la comunidad transatl\u00e1ntica se ver\u00e1 debilitada. Sin embargo, el mandatario europeo reconoce que indistintamente del resultado del refer\u00e9ndum, el porvenir de Europa deber\u00e1 ser reanalizado en profundidad. \u201dSer\u00eda una locura ignorar semejante se\u00f1al de alarma. Hay tambi\u00e9n otras insatisfacciones en la Uni\u00f3n\u201d, ha concluido el presidente del Consejo Europeo.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En este momento no existe en la agenda internacional una cuesti\u00f3n m\u00e1s candente que el refer\u00e9ndum brit\u00e1nico sobre la permanencia del Reino Unido en la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":69038,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-202306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Reino Unido: quedarse o irse de la Uni\u00f3n Europea - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Reino Unido: quedarse o irse de la Uni\u00f3n Europea - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En este momento no existe en la agenda internacional una cuesti\u00f3n m\u00e1s candente que el refer\u00e9ndum brit\u00e1nico sobre la permanencia del Reino Unido en la Uni\u00f3n Europea.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-22T11:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T09:39:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-marea-britanie-ue.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"El Reino Unido: quedarse o irse de la Uni\u00f3n Europea\",\"datePublished\":\"2016-06-22T11:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:39:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html\"},\"wordCount\":562,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steag-marea-britanie-ue.png\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html\",\"name\":\"El Reino Unido: quedarse o irse de la Uni\u00f3n Europea - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steag-marea-britanie-ue.png\",\"datePublished\":\"2016-06-22T11:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:39:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steag-marea-britanie-ue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steag-marea-britanie-ue.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"El Reino Unido: quedarse o irse de la Uni\u00f3n Europea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Reino Unido: quedarse o irse de la Uni\u00f3n Europea - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Reino Unido: quedarse o irse de la Uni\u00f3n Europea - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"En este momento no existe en la agenda internacional una cuesti\u00f3n m\u00e1s candente que el refer\u00e9ndum brit\u00e1nico sobre la permanencia del Reino Unido en la Uni\u00f3n Europea.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2016-06-22T11:56:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T09:39:41+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-marea-britanie-ue.png","type":"image\/png"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Bogdan Matei","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"El Reino Unido: quedarse o irse de la Uni\u00f3n Europea","datePublished":"2016-06-22T11:56:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:39:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html"},"wordCount":562,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-marea-britanie-ue.png","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html","name":"El Reino Unido: quedarse o irse de la Uni\u00f3n Europea - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-marea-britanie-ue.png","datePublished":"2016-06-22T11:56:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:39:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-marea-britanie-ue.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steag-marea-britanie-ue.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-reino-unido-quedarse-o-irse-de-la-union-europea-id202306.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"El Reino Unido: quedarse o irse de la Uni\u00f3n Europea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202306\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202306"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=202306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}