{"id":202528,"date":"2016-10-12T11:00:00","date_gmt":"2016-10-12T08:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html"},"modified":"2024-02-21T11:42:14","modified_gmt":"2024-02-21T09:42:14","slug":"dia-de-la-hispanidad-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html","title":{"rendered":"D\u00eda de la Hispanidad, 2016"},"content":{"rendered":"<p>Radio Ruman\u00eda Internacional, en espa\u00f1ol, ha reemplazado hoy los programas habituales por una edici\u00f3n especial dedicada a este d\u00eda y a las relaciones rumano espa\u00f1olas.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A la vez con la vuelta de Ruman\u00eda al capitalismo, en 1989, al abrirse las fronteras del pa\u00eds, Espa\u00f1a fue uno de los destinos predilectos de los rumanos, tanto para hacer turismo como para buscar una vida mejor. Ahora, despues de m\u00e1s de 25 a\u00f1os, la comunidad rumana de Espa\u00f1a sigue siendo una de las m\u00e1s importantes, pero tambi\u00e9n cada vez m\u00e1s espa\u00f1oles deciden visitar Ruman\u00eda e incluso montar negocios aqu\u00ed.  Por esto, entre otros temas enfocados en el programa de hoy veremos c\u00f3mo se adaptaron los rumanos a las tradiciones y costumbres espa\u00f1olas y c\u00f3mo se adaptaron los espa\u00f1oles a las tradiciones rumanas. Brigitta Pana y Simona Sirbescu han hablado con una rumana que vive en Espa\u00f1a y con unos espa\u00f1oles que viven en Ruman\u00eda, respectivamente, para ver qu\u00e9 tan dif\u00edcil fue este proceso de adaptaci\u00f3n. Tal\u00eda Delgado, periodista espa\u00f1ola que lleva ya varios a\u00f1os en Ruman\u00eda, tuvo la idea de ofrecer a los espa\u00f1oles que ven\u00edan a vivir a Ruman\u00eda informaciones muy \u00faltiles sobre nuestro pa\u00eds en la p\u00e1gina web Hispatriados.com. Ella tambi\u00e9n estar\u00e1 presente en nuestros estudios para  contarnos c\u00f3mo empez\u00f3 su aventura rumana.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Luego, Monica Tarau ha entrevistado a la cantante Carmen Par\u00eds, quien ha dado un concierto en Bucarest, con motivo del D\u00eda de la Hispanidad.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Sobre todo esto les hablamos en la edici\u00f3n de hoy.<\/p>\n<p><iframe width=100% height=166 scrolling=no frameborder=no src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/287200615&#038;color=ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false><\/iframe><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy es un d\u00eda especial, un d\u00eda de fiesta para todos los hispanohablantes y de modo especial para los espa\u00f1oles que celebran el D\u00eda Nacional.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":202529,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-202528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00eda de la Hispanidad, 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00eda de la Hispanidad, 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy es un d\u00eda especial, un d\u00eda de fiesta para todos los hispanohablantes y de modo especial para los espa\u00f1oles que celebran el D\u00eda Nacional.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-12T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T09:42:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hispanidad.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"D\u00eda de la Hispanidad, 2016\",\"datePublished\":\"2016-10-12T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:42:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html\"},\"wordCount\":289,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/hispanidad.jpg\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html\",\"name\":\"D\u00eda de la Hispanidad, 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/hispanidad.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-12T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:42:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/hispanidad.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/hispanidad.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"D\u00eda de la Hispanidad, 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00eda de la Hispanidad, 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"D\u00eda de la Hispanidad, 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Hoy es un d\u00eda especial, un d\u00eda de fiesta para todos los hispanohablantes y de modo especial para los espa\u00f1oles que celebran el D\u00eda Nacional.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2016-10-12T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T09:42:14+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hispanidad.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Tiempo de lectura":"1 minuto","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"D\u00eda de la Hispanidad, 2016","datePublished":"2016-10-12T08:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:42:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html"},"wordCount":289,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hispanidad.jpg","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html","name":"D\u00eda de la Hispanidad, 2016 - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hispanidad.jpg","datePublished":"2016-10-12T08:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:42:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hispanidad.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hispanidad.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dia-de-la-hispanidad-2016-id202528.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"D\u00eda de la Hispanidad, 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202528\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/202529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202528"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=202528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}