{"id":203186,"date":"2017-12-20T13:41:00","date_gmt":"2017-12-20T11:41:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html"},"modified":"2024-02-21T11:56:34","modified_gmt":"2024-02-21T09:56:34","slug":"modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html","title":{"rendered":"Modificaciones del estatuto de los magistrados"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La ley&#13;<br \/>\nsobre el estatuto de jueces y fiscales, la primera del paquete de reformas de&#13;<br \/>\nla Justicia, ha sido aprobada por el Senado en calidad de c\u00e1mara de decisi\u00f3n.&#13;<br \/>\nEl acto normativo ha sufrido algunas modificaciones con respecto a la forma&#13;<br \/>\nadoptada por la C\u00e1mara de los Diputados. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Una de ellas prev\u00e9 que el presidente&#13;<br \/>\ndel pa\u00eds puede rechazar, solo una vez, los nombramientos del fiscal general y&#13;<br \/>\nlos jefes de las principales fiscal\u00edas, indicando los motivos de su decisi\u00f3n. Sin&#13;<br \/>\nembargo, la m\u00e1s importante hace referencia a la responsabilidad material de los&#13;<br \/>\nmagistrados y a las posibles sanciones. En este punto, se han realizado algunos&#13;<br \/>\ncambios adoptando enmiendas inicialmente rechazadas en el comit\u00e9 especial que&#13;<br \/>\nse ocup\u00f3 de las leyes de Justicia, pero que ahora han sido reformuladas y&#13;<br \/>\naceptadas por la mayor\u00eda de los senadores. Seg\u00fan la nueva ley, el error&#13;<br \/>\njudicial conlleva la responsabilidad de los jueces y fiscales en el caso de que&#13;<br \/>\nhayan ejercido su cargo de mala fe o hayan cometido una negligencia grave. Por&#13;<br \/>\nlo tanto, el Estado se dirigir\u00e1 obligatoriamente contra el magistrado que ha&#13;<br \/>\ncometido un error judicial. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>El iniciador de la propuesta, el socialdem\u00f3crata&#13;<br \/>\n\u015eerban Nicolae, considera que las disposiciones relativas a la responsabilidad&#13;<br \/>\nde los magistrados no representan un abuso o una presi\u00f3n sobre ellos. \u015eerban&#13;<br \/>\nNicolae ha declarado lo siguiente:<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<em class=cms-italic>\u00abLa&#13;<br \/>\nresponsabilidad de los jueces y fiscales no es un acto de represi\u00f3n, no es un&#13;<br \/>\nacto de venganza. Todos los funcionarios de este pa\u00eds responden ante la ley. Lo&#13;<br \/>\nque hemos propuesto con respecto a la responsabilidad de jueces y fiscales es&#13;<br \/>\nuna soluci\u00f3n equilibrada. Si un funcionario se equivoca al emitir un&#13;<br \/>\ncertificado, se puede reparar. Cuando se comete un error en el tribunal, no hay&#13;<br \/>\nnada que hacer\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>El proyecto&#13;<br \/>\nha sido criticado por la oposici\u00f3n, que ha anunciado que va a recurrir ante el&#13;<br \/>\nTribunal Constitucional. La senadora liberal, Alina Gorghiu, ha afirmado que&#13;<br \/>\nnadie conf\u00eda ya en las buenas intenciones de la coalici\u00f3n mayoritaria del&#13;<br \/>\nPSD-ALDE, apoyada por la UDMR, en lo relativo a los cambios en las leyes de Justicia,&#13;<br \/>\nque, seg\u00fan ella, afectan a la independencia del poder judicial. Alina Gorghiu ha&#13;<br \/>\ndeclarado:<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<em class=cms-italic>\u00abPido&#13;<br \/>\na la mayor\u00eda de mis colegas que acepten el di\u00e1logo y el debate, porque al menos&#13;<br \/>\nnosotros, los del PNL, queremos explicar a todos los rumanos por qu\u00e9 no es una&#13;<br \/>\nbuena esta ley y por qu\u00e9 no la votamos. Pero tambi\u00e9n creo que el PSD debe&#13;<br \/>\nexplicar por qu\u00e9 cree que esta ley es buena, a pesar de todas las objeciones y&#13;<br \/>\ncr\u00edticas que ha recibido\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La ley&#13;<br \/>\nsobre el estatuto de jueces y fiscales fue votada \u00fanicamente por el PSD, la ALDE&#13;<br \/>\ny la UDMR, sin la oposici\u00f3n. Los representantes de PNL y la USR estuvieron&#13;<br \/>\npresentes en los debates, pero luego, en el momento de la votaci\u00f3n, abandonaron&#13;<br \/>\nla sala mientras que los senadores del PMP se negaron a participar en los&#13;<br \/>\ndebates despu\u00e9s de que se les denegara la solicitud de que se debatieran las&#13;<br \/>\nleyes de Justicia en la pr\u00f3xima sesi\u00f3n parlamentaria.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>(Traducido por Alicia Sevilla)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ley sobre el estatuto de jueces y fiscales ha sido aprobada por el Senado. Los representantes de la oposici\u00f3n no han votado y han anunciado que van a recurrir ante el Tribunal Constitucional.<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":75860,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-203186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Modificaciones del estatuto de los magistrados - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modificaciones del estatuto de los magistrados - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La ley sobre el estatuto de jueces y fiscales ha sido aprobada por el Senado. Los representantes de la oposici\u00f3n no han votado y han anunciado que van a recurrir ante el Tribunal Constitucional.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-20T11:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T09:56:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/senat-justitie-19dec2017.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"Modificaciones del estatuto de los magistrados\",\"datePublished\":\"2017-12-20T11:41:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:56:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html\"},\"wordCount\":548,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/senat-justitie-19dec2017.jpg\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html\",\"name\":\"Modificaciones del estatuto de los magistrados - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/senat-justitie-19dec2017.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-20T11:41:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:56:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/senat-justitie-19dec2017.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/senat-justitie-19dec2017.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Modificaciones del estatuto de los magistrados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modificaciones del estatuto de los magistrados - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Modificaciones del estatuto de los magistrados - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"La ley sobre el estatuto de jueces y fiscales ha sido aprobada por el Senado. Los representantes de la oposici\u00f3n no han votado y han anunciado que van a recurrir ante el Tribunal Constitucional.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2017-12-20T11:41:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T09:56:34+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/senat-justitie-19dec2017.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Mihai Pelin","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Mihai Pelin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"Modificaciones del estatuto de los magistrados","datePublished":"2017-12-20T11:41:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:56:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html"},"wordCount":548,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/senat-justitie-19dec2017.jpg","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html","name":"Modificaciones del estatuto de los magistrados - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/senat-justitie-19dec2017.jpg","datePublished":"2017-12-20T11:41:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:56:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/senat-justitie-19dec2017.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/senat-justitie-19dec2017.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/modificaciones-del-estatuto-de-los-magistrados-id203186.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Modificaciones del estatuto de los magistrados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=203186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203186\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=203186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=203186"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=203186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}