{"id":203284,"date":"2018-04-24T14:09:00","date_gmt":"2018-04-24T11:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html"},"modified":"2024-02-21T11:59:05","modified_gmt":"2024-02-21T09:59:05","slug":"debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html","title":{"rendered":"Debates respecto a la embajada de Ruman\u00eda en Israel"},"content":{"rendered":"<p>Un debate en torno al tema del traslado de la embajada de Ruman\u00eda en Israel, desde Tel Aviv a Jerusal\u00e9n nada tiene de malo, ha declarado este lunes el presidente Klaus Iohannis, recalcando que se tiene que observar la legislaci\u00f3n internacional al respecto.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El jefe del Estado, entre cuyas prerrogativas constitucionales figura tambi\u00e9n la de establecer las coordenadas de pol\u00edtica exterior, ha mencionado que existen numerosas resoluciones de la ONU que estipulan claramente que hasta que no haya un acuerdo entre las dos partes en conflicto, es decir los israel\u00edes y los palestinos, ninguna embajada ser\u00e1 trasladada a Jerusal\u00e9n.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, tambi\u00e9n la UE sigue una l\u00ednea similar muy clara: hasta que no se aclare el estatuto de Jerusal\u00e9n, ning\u00fan Estado miembro trasladar\u00e1 su embajada, ha concluido el presidente. Las puntualizaciones del presidente de Ruman\u00eda han sido hechas despu\u00e9s de que el pasado jueves, el tema del traslado de la embajada, calentara los debates p\u00fablicos de Bucarest.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Fue el l\u00edder socialdem\u00f3crata, Liviu Dragnea, la persona m\u00e1s influyente de la coalici\u00f3n en el poder, el que anunci\u00f3 en los estudios de una cadena privada de televisi\u00f3n, que el Ejecutivo hab\u00eda firmado un memorando con respecto al inicio de los procedimientos necesarios para el traslado de la embajada. Este gesto, ha apreciado el presidente de la C\u00e1mara de los Diputados, revistar\u00eda un importante valor simb\u00f3lico para un Estado influyente y poderoso como Israel, as\u00ed como para EE. UU., aliado y socio estrat\u00e9gico de Ruman\u00eda que ya tom\u00f3 la decisi\u00f3n de trasladar su embajada. Pero el presidente Iohannis ha a\u00f1adido que tampoco podemos equiparar la situaci\u00f3n de Ruman\u00eda con la de EE. UU., la mayor potencia pol\u00edtica y econ\u00f3mica del planeta. Iohannis ha advertido que \u201csemejante movimiento simplemente desperdiciar\u00eda medio siglo de diplomacia seria y exitosa en Oriente Medio\u201d<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Bucarest ha desempe\u00f1ado tradicionalmente un papel especial en la regi\u00f3n. Ruman\u00eda ha sido el \u00fanico Estado detr\u00e1s del tel\u00f3n de acero que a finales de los a\u00f1os 60 del siglo pasado no cumpli\u00f3 la orden de Mosc\u00fa de romper las relaciones diplom\u00e1ticas con Israel y mantuvo al mismo tiempo excelentes relaciones con la Organizaci\u00f3n para la Liberaci\u00f3n de Palestina de Yasser Arafat. Ambicionando ser un destacado protagonista sobre el escenario pol\u00edtico internacional, el dictador Nicolae Ceausescu pretendi\u00f3 incluso ser un intermediario entre las dos partes. Todos los presidentes rumanos poscomunistas visitaron a su vez Israel, Estado en que viven cientos de miles de jud\u00edos oriundos de Ruman\u00eda, as\u00ed como en los territorios palestinos donde hay numerosos licenciados por universidades rumanas.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Despu\u00e9s del anuncio hecho por Dragnea, el Ministerio de Exteriores ha precisado que el traslado de la embajada de Tel Aviv a Jerusalen est\u00e1 en un proceso de evaluaci\u00f3n y an\u00e1lisis que apenas ha comenzado. El procedimiento, ha explicado la diplomacia de Bucarest, incluir\u00e1 consultas con todas las instituciones y pol\u00edticos importantes. El PNL, la primera voz de la oposici\u00f3n de derecha, ha solicitado que el ministro Teodor Melescanu sea o\u00eddo en las Comisiones de pol\u00edtica exterior del Parlamento para ofrecer aclaraciones sobre un tema tan sensible.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un eventual traslado de la embajada de Rumania en Israel de Tel Aviv a Jerusal\u00e9n ha provocado rumor y confusi\u00f3n en Bucarest.<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":77372,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-203284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Debates respecto a la embajada de Ruman\u00eda en Israel - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Debates respecto a la embajada de Ruman\u00eda en Israel - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un eventual traslado de la embajada de Rumania en Israel de Tel Aviv a Jerusal\u00e9n ha provocado rumor y confusi\u00f3n en Bucarest.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-24T11:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T09:59:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ambasada-romaniei-tel-aviv.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"Debates respecto a la embajada de Ruman\u00eda en Israel\",\"datePublished\":\"2018-04-24T11:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:59:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html\"},\"wordCount\":563,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ambasada-romaniei-tel-aviv.png\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html\",\"name\":\"Debates respecto a la embajada de Ruman\u00eda en Israel - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ambasada-romaniei-tel-aviv.png\",\"datePublished\":\"2018-04-24T11:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T09:59:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ambasada-romaniei-tel-aviv.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ambasada-romaniei-tel-aviv.png\",\"width\":640,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Debates respecto a la embajada de Ruman\u00eda en Israel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Debates respecto a la embajada de Ruman\u00eda en Israel - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Debates respecto a la embajada de Ruman\u00eda en Israel - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Un eventual traslado de la embajada de Rumania en Israel de Tel Aviv a Jerusal\u00e9n ha provocado rumor y confusi\u00f3n en Bucarest.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2018-04-24T11:09:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T09:59:05+00:00","og_image":[{"width":640,"height":640,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ambasada-romaniei-tel-aviv.png","type":"image\/png"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Bogdan Matei","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"Debates respecto a la embajada de Ruman\u00eda en Israel","datePublished":"2018-04-24T11:09:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:59:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html"},"wordCount":563,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ambasada-romaniei-tel-aviv.png","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html","name":"Debates respecto a la embajada de Ruman\u00eda en Israel - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ambasada-romaniei-tel-aviv.png","datePublished":"2018-04-24T11:09:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T09:59:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ambasada-romaniei-tel-aviv.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ambasada-romaniei-tel-aviv.png","width":640,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/debates-respecto-a-la-embajada-de-rumania-en-israel-id203284.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Debates respecto a la embajada de Ruman\u00eda en Israel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=203284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203284\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=203284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=203284"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=203284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}