\u00abUn siglo de sinceridad. Recuperar la memoria perdida de la econom\u00eda rumana: 1918-2018\u00bb. Este es el t\u00edtulo del trabajo coordinado por el vicegobernador del Banco Nacional de Ruman\u00eda, Liviu Voinea, a trav\u00e9s del cual nos enteramos que en el siglo pasado, en Ruman\u00eda hubo 18 episodios de crecimiento econ\u00f3mico y otros tantos de recesi\u00f3n. La duraci\u00f3n media del crecimiento fue de 15 trimestres y de la recesi\u00f3n de 7 trimestres. Durante el mismo per\u00edodo, el Producto Interno Bruto per c\u00e1pita ha aumentado 26 veces. El crecimiento econ\u00f3mico anual promedio fue de 3.3%, pero el desarrollo tuvo un alto grado de volatilidad, se realiz\u00f3 en saltos desiguales y las diferencias entre las diferentes categor\u00edas sociales fueron bastante altas. Liviu Voinea nos ofrece m\u00e1s detalles:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u00abEn comparaci\u00f3n con 1918, cuando nuestro PIB per c\u00e1pita estaba en un 10% del de Estados Unidos, que era el punto de referencia en aquel momento, hoy en d\u00eda estamos en un 41% y estamos en un per\u00edodo de crecimiento econ\u00f3mico. Aunque no queramos verlo, este crecimiento existe. Es justo que sea mencionado. Eso no significa que no haya mucho que hacer. El 60% de la media de la Uni\u00f3n Europea sigue siendo insuficiente para ser, por ejemplo, socios iguales en la zona del euro, pero hemos pasado del 30%\u00bb.<\/em><\/p>\n
Al mencionar este estudio realizado por los especialistas del Banco Central, la primera ministra de Ruman\u00eda, Viorica D\u0103ncil\u0103, se ha felicitado esta semana por el desempe\u00f1o de la econom\u00eda rumana y ha dicho que en el tercer trimestre de este a\u00f1o el crecimiento ha sido un 1,9% m\u00e1s alto que el trimestre anterior. Seg\u00fan la primera ministra, esto se desprende de los datos publicados recientemente por el Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Eurostat. Viorica D\u0103ncil\u0103:<\/p>\n
\u201cRuman\u00eda tuvo el segundo mayor crecimiento econ\u00f3mico trimestral en la Uni\u00f3n Europea en el tercer trimestre de 2018. En los primeros nueve meses de este a\u00f1o, Ruman\u00eda registr\u00f3 un PIB adicional de 64.000 millones de lei (equivalente a casi 14.000 millones de euros) en comparaci\u00f3n con 62.800 millones de lei en el mismo per\u00edodo de 2017 y solo 36.100 millones de lei en los primeros nueve meses de 2016<\/em>.\u00bb<\/p>\n
Viorica D\u0103ncil\u0103 tambi\u00e9n ha se\u00f1alado que m\u00e1s de la mitad de este crecimiento proviene de la industria y la agricultura, lo que demuestra que es sostenible. Adem\u00e1s, el aumento del 10% en las exportaciones en los \u00faltimos 10 meses muestra que la econom\u00eda rumana tambi\u00e9n est\u00e1 mejorando su competitividad, ganando nuevos mercados extranjeros. Aun as\u00ed, nadie, y mucho menos los gobernadores, deben dormirse sobre los laureles. Los funcionarios del Banco Nacional de Rumania son los primeros en alertar o invitar a los tomadores de decisiones pol\u00edticas que no pierdan la ruta. El gobernador del BNR Mugur Isarescu:<\/p>\n
\u201dHace falta conocer bien nuestro pasado porque nos ayuda ver d\u00f3nde estamos y a d\u00f3nde queremos ir, qu\u00e9 tenemos que hacer y qu\u00e9 podemos llevar en nuestro equipaje para el futuro. Hace falta evaluar correctamente lo que fue valioso en nuestro pasado<\/em>.\u201d<\/p>\n
En el Informe de Estabilidad Financiera de BNR de 2018, se analizan los puntos d\u00e9biles de la econom\u00eda rumana como por ejemplo la falta de disciplina de pago o la disminuci\u00f3n demogr\u00e1fica. Otros puntos d\u00e9biles destacados por algunos analistas econ\u00f3micos son la inflaci\u00f3n y el peso demasiado alto del consumo en el crecimiento econ\u00f3mico.<\/p>\n
(Traducido por Irina Calin)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La econom\u00eda de Ruman\u00eda sigue teniendo un buen desempe\u00f1o, se felicita la primera ministra Viorica D\u0103ncil\u0103.<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":79973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-203480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n