{"id":203677,"date":"2019-09-16T14:35:00","date_gmt":"2019-09-16T11:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html"},"modified":"2024-02-21T12:14:18","modified_gmt":"2024-02-21T10:14:18","slug":"preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html","title":{"rendered":"Preparativos para la votaci\u00f3n en la di\u00e1spora"},"content":{"rendered":"<p>Se ha convertido en una tradici\u00f3n que independientemente del objetivo de las elecciones los rumanos de la di\u00e1spora tomen por asalto los colegios electorales desde las primeras horas de  la ma\u00f1ana para estar seguros de poder ejercer su derecho constitucional. Por lo menos  durante los \u00faltimos a\u00f1os, en el extranjero, los rumanos han formado colas enormes delante de las sedes de las embajadas, los consulados o los institutos culturales para poder votar. La principal causa la representa el n\u00famero cada vez mayor de rumanos que optan por  vivir en el extranjero para estudiar o para trabajar. En segundo lugar, desde la perspectiva de las futuras elecciones programadas para los d\u00edas 10 y 24 de noviembre, la antigua ley que result\u00f3 ser deficitaria ha sido cambiada y el horario de la votaci\u00f3n ha sido ampliado a tres d\u00edas, del viernes al domingo, mientras que en Ruman\u00eda se podr\u00e1 votar  un solo d\u00eda, el domingo. Adem\u00e1s, los rumanos del extranjero han decidido qu\u00e9 m\u00e9todo de voto utilizar\u00e1n, rellenando un formulario en l\u00ednea en la p\u00e1gina votstrainatate.ro y han optado o bien por el voto por correspondencia o bien por el voto en un colegio electoral del extranjero. Adem\u00e1s, como resultado de los datos ofrecidos a trav\u00e9s de dicho portal, han de constituirse nuevos colegios a condici\u00f3n de que se hayan inscrito 100 rumanos como m\u00ednimo de la misma localidad  o de un grupo de localidades. A ra\u00edz de las solicitudes formuladas en la p\u00e1gina votstrainatate.ro los nombres de los ciudadanos rumanos ser\u00e1n eliminados de las listas electorales permanentes de Ruman\u00eda y ser\u00e1n inscritos en la lista electoral permanente del extranjero, a saber en la lista de los votantes por correspondencia, facilitando de manera sustancial, la labor de los miembros de las comisiones electorales que de lo contrario, se ver\u00edan obligados a completar a mano los datos personales de cada elector que se presente ante las urnas. Aunque ampliada hasta el pasado 15 de septiembre, la fecha l\u00edmite de las inscripciones en l\u00ednea ha tenido un resultado modesto: solamente 41.000 rumanos de la di\u00e1spora han decidido votar por correspondencia y alrededor de 30.000 en un colegio electoral.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Si comparamos la situaci\u00f3n con las europarlamentarias del pasado mes de mayo, conviene decir que entonces, en la di\u00e1spora, se presentaron ante las urnas casi 370.000 rumanos. Una de las razones que desanim\u00f3 a la gente fue el temor a que sus datos una vez suministrados a las  autoridades rumanas podr\u00edan ser averiguados por la Agencia Nacional de Administraci\u00f3n Fiscal. De hecho, el presidente de la Autoridad Electoral Permanente, Constantin Florin Mituletu Buica, ha garantizado m\u00e1s de una vez, que los datos personales de los votantes rumanos del extranjeros ser\u00e1n destinados exclusivamente a los procesos electorales y que los rumores que corren no hacen m\u00e1s que desalentar el ejercicio del derecho al voto. De todas maneras, la inmensa diferencia entre 80.000 y 370.000 personas nos determina a creer que las tradicionales colas sin fin tampoco faltar\u00e1n del cuadro electoral del pr\u00f3ximo de noviembre.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alrededor de 80.000 rumanos de la di\u00e1spora han decidido qu\u00e9 m\u00e9todo de votaci\u00f3n utilizar\u00e1n en las futuras elecciones presidenciales del mes de noviembre: por correspondencia o en un colegio electoral.<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":82890,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-203677","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preparativos para la votaci\u00f3n en la di\u00e1spora - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preparativos para la votaci\u00f3n en la di\u00e1spora - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alrededor de 80.000 rumanos de la di\u00e1spora han decidido qu\u00e9 m\u00e9todo de votaci\u00f3n utilizar\u00e1n en las futuras elecciones presidenciales del mes de noviembre: por correspondencia o en un colegio electoral.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-16T11:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T10:14:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vot-alegeri-prezidentiale-foto-votstrainatate-ro.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"Preparativos para la votaci\u00f3n en la di\u00e1spora\",\"datePublished\":\"2019-09-16T11:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T10:14:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html\"},\"wordCount\":536,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vot-alegeri-prezidentiale-foto-votstrainatate-ro.png\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html\",\"name\":\"Preparativos para la votaci\u00f3n en la di\u00e1spora - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vot-alegeri-prezidentiale-foto-votstrainatate-ro.png\",\"datePublished\":\"2019-09-16T11:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T10:14:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vot-alegeri-prezidentiale-foto-votstrainatate-ro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vot-alegeri-prezidentiale-foto-votstrainatate-ro.png\",\"width\":640,\"height\":472},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Preparativos para la votaci\u00f3n en la di\u00e1spora\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preparativos para la votaci\u00f3n en la di\u00e1spora - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Preparativos para la votaci\u00f3n en la di\u00e1spora - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Alrededor de 80.000 rumanos de la di\u00e1spora han decidido qu\u00e9 m\u00e9todo de votaci\u00f3n utilizar\u00e1n en las futuras elecciones presidenciales del mes de noviembre: por correspondencia o en un colegio electoral.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2019-09-16T11:35:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T10:14:18+00:00","og_image":[{"width":640,"height":472,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vot-alegeri-prezidentiale-foto-votstrainatate-ro.png","type":"image\/png"}],"author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Roxana Vasile","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Roxana Vasile"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"Preparativos para la votaci\u00f3n en la di\u00e1spora","datePublished":"2019-09-16T11:35:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T10:14:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html"},"wordCount":536,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vot-alegeri-prezidentiale-foto-votstrainatate-ro.png","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html","name":"Preparativos para la votaci\u00f3n en la di\u00e1spora - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vot-alegeri-prezidentiale-foto-votstrainatate-ro.png","datePublished":"2019-09-16T11:35:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T10:14:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vot-alegeri-prezidentiale-foto-votstrainatate-ro.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vot-alegeri-prezidentiale-foto-votstrainatate-ro.png","width":640,"height":472},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/preparativos-para-la-votacion-en-la-diaspora-id203677.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Preparativos para la votaci\u00f3n en la di\u00e1spora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=203677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203677\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=203677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=203677"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=203677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}