{"id":203776,"date":"2019-12-05T14:58:00","date_gmt":"2019-12-05T12:58:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html"},"modified":"2024-02-21T12:16:03","modified_gmt":"2024-02-21T10:16:03","slug":"el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html","title":{"rendered":"El recurso compensatorio ha sido derogado"},"content":{"rendered":"<p>En vigor durante los \u00faltimos dos a\u00f1os, la ley de apelaci\u00f3n compensatoria ha sido derogada, este mi\u00e9rcoles, por el Parlamento de Ruman\u00eda, por el voto casi un\u00e1nime de los diputados. Inicialmente concebida por el ministro de Justicia del Gobierno tecn\u00f3crata que dirigi\u00f3 los asuntos del pa\u00eds durante aproximadamente un a\u00f1o, la ley fue aprobada en 2017, durante el per\u00edodo del Ejecutivo encabezado por los socialdem\u00f3cratas que los sucedieron en el poder. El motivo: evitar sanciones severas por parte del CEDO por condiciones inadecuadas en las c\u00e1rceles.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>As\u00ed, seg\u00fan la Administraci\u00f3n Penitenciaria Nacional, en base al recurso compensatorio, casi 23.000 personas han salido de las prisiones, de las cuales casi 19.000 en libertad condicional. Cerca de 2.300 han vuelto a la c\u00e1rcel, algunos porque cometieron actos delictivos en el per\u00edodo posterior a la detenci\u00f3n, otros porque tambi\u00e9n ten\u00edan abiertos en el tribunal otros procesos penales, en diferentes etapas de instrumentaci\u00f3n, en el momento de la liberaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de llegar al poder en octubre, en lugar del PSD, el Partido Nacional Liberal, con el apoyo de la Uni\u00f3n Salvad Ruman\u00eda, ha reconocido que la ley se bas\u00f3 en los problemas reales relacionados con las precarias condiciones de los centros penitenciarios, pero afirma que de hecho la ley se ha convertido, durante el Gobierno anterior, en una ley de indulto.  El diputado liberal Ioan Cup\u015fa:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u201cLa Ley 169 de 2017 ha mostrado una falta de sabidur\u00eda y, en igual medida, una falta de buenas intenciones como nunca se ha visto en este Parlamento. Sab\u00edan cu\u00e1les ser\u00edan las consecuencias, pero para que solo algunos de sus camaradas fueran liberados m\u00e1s pronto de las prisiones, han dejado salir a todos\u00bb.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Los socialdem\u00f3cratas se defienden y argumentan que todos los que han salido de la prisi\u00f3n antes de haber cumplido su pena debido al recurso compensatorio han sido liberados en virtud de la decisi\u00f3n de algunos jueces. Alfred Simonis, el l\u00edder del grupo de los diputados del PSD, que ha votado a favor de la derogaci\u00f3n, reconoce las deficiencias del antiguo documento legislativo y ha precisado que la seguridad de los ciudadanos prevalece en caso de sanciones que Ruman\u00eda recibir\u00e1 del CEDO por las condiciones inadecuadas en las c\u00e1rceles.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> Alfred Simonis:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u00abEsperamos que, en el futuro, el Gobierno en funciones encuentre todos los m\u00e9todos alternativos y todas las medidas para evitar la sanci\u00f3n por parte del CEDO. Todos hemos llegado a la conclusi\u00f3n de que, si esto sucede, puede ser mejor pagar esos da\u00f1os que liberarlos de los centros penitenciarios\u201d.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ya, el mismo d\u00eda de la derogaci\u00f3n de la apelaci\u00f3n compensatoria, se ha publicado en la p\u00e1gina web del Ministerio de Finanzas un proyecto de ley seg\u00fan el cual el Estado rumano ha contratado un pr\u00e9stamo de 177 millones de euros del Banco de Desarrollo del Consejo de Europa para la construcci\u00f3n de dos centros penitenciarios. Por lo tanto, se crear\u00e1n 1.900 nuevas plazas para diversas categor\u00edas de presos, seg\u00fan los est\u00e1ndares europeos.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> (Versi\u00f3n espa\u00f1ola: Simona Sarbescu)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los diputados rumanos han derogado la ley de apelaci\u00f3n compensatoria, motivo de disputas pol\u00edticas y descontento social.<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":82385,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-203776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El recurso compensatorio ha sido derogado - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El recurso compensatorio ha sido derogado - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los diputados rumanos han derogado la ley de apelaci\u00f3n compensatoria, motivo de disputas pol\u00edticas y descontento social.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-05T12:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T10:16:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camera-deputatilor-parlament-foto-fb-parlamentul-romaniei-camera-deputatilor.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"El recurso compensatorio ha sido derogado\",\"datePublished\":\"2019-12-05T12:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T10:16:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html\"},\"wordCount\":542,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/camera-deputatilor-parlament-foto-fb-parlamentul-romaniei-camera-deputatilor.png\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html\",\"name\":\"El recurso compensatorio ha sido derogado - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/camera-deputatilor-parlament-foto-fb-parlamentul-romaniei-camera-deputatilor.png\",\"datePublished\":\"2019-12-05T12:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T10:16:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/camera-deputatilor-parlament-foto-fb-parlamentul-romaniei-camera-deputatilor.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/camera-deputatilor-parlament-foto-fb-parlamentul-romaniei-camera-deputatilor.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"El recurso compensatorio ha sido derogado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El recurso compensatorio ha sido derogado - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El recurso compensatorio ha sido derogado - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Los diputados rumanos han derogado la ley de apelaci\u00f3n compensatoria, motivo de disputas pol\u00edticas y descontento social.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2019-12-05T12:58:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T10:16:03+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camera-deputatilor-parlament-foto-fb-parlamentul-romaniei-camera-deputatilor.png","type":"image\/png"}],"author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Roxana Vasile","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Roxana Vasile"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"El recurso compensatorio ha sido derogado","datePublished":"2019-12-05T12:58:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T10:16:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html"},"wordCount":542,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camera-deputatilor-parlament-foto-fb-parlamentul-romaniei-camera-deputatilor.png","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html","name":"El recurso compensatorio ha sido derogado - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camera-deputatilor-parlament-foto-fb-parlamentul-romaniei-camera-deputatilor.png","datePublished":"2019-12-05T12:58:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T10:16:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camera-deputatilor-parlament-foto-fb-parlamentul-romaniei-camera-deputatilor.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camera-deputatilor-parlament-foto-fb-parlamentul-romaniei-camera-deputatilor.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-recurso-compensatorio-ha-sido-derogado-id203776.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"El recurso compensatorio ha sido derogado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=203776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=203776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=203776"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=203776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}