{"id":203973,"date":"2020-07-07T12:54:00","date_gmt":"2020-07-07T09:54:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html"},"modified":"2024-02-21T12:20:00","modified_gmt":"2024-02-21T10:20:00","slug":"proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html","title":{"rendered":"Proyecto de ley sobre la cuarentena y el aislamiento"},"content":{"rendered":"<p>El Gobierno de Ruman\u00eda ha aprobado este lunes un proyecto legislativo sobre el inicio de medidas higi\u00e9nico-sanitarias para situaciones especiales de riesgo epidemiol\u00f3gico y biol\u00f3gico. El acto legislativo se refiere sobre todo a la manera en que se establece la cuarentena y el aislamiento de las personas, y era necesario, seg\u00fan ha declarado el ministro de Sanidad Nelu T\u0103taru, para \u201cgestionar y controlar\u201d la pandemia de COVID-19.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Desde hace unos d\u00edas, Ruman\u00eda est\u00e1 en un vac\u00edo legal en este sector, despu\u00e9s de que el Tribunal Constitucional declarara inconstitucionales las normas a trav\u00e9s de las cuales se impon\u00edan restricciones en el caso de los enfermos y los sospechosos de COVID-19 para limitar la propagaci\u00f3n del coronavirus. El Tribunal aleg\u00f3 que los textos de la ley sobre el ingreso obligatorio y la cuarentena durante la epidemia no eran claros y predecibles, ten\u00edan car\u00e1cter incierto y dif\u00edcil de anticipar, y no ofrec\u00edan garant\u00edas sobre el cumplimiento de los derechos y libertades fundamentales.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El ministro liberal de Sanidad ha explicado que el proyecto ser\u00e1 enviado al Parlamento (dominado por el PSD, que est\u00e1 en la oposici\u00f3n) en r\u00e9gimen de urgencia, y ha afirmado que espera que el inter\u00e9s nacional y la salud del pueblo rumano no dejen lugar para la interpretaci\u00f3n pol\u00edtica. El alto cargo ha mencionado que, en tan s\u00f3lo 24 horas, 550 personas que estaban en los hospitales para tratamiento y aislamiento han sido dadas de alta a petici\u00f3n, despu\u00e9s de que el Tribunal Constitucional de Ruman\u00eda anulara la legislaci\u00f3n en este sector.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El nuevo documento define varios t\u00e9rminos, como \u201ccuarentena\u201d, \u201caislamiento\u201d, \u201ctratamiento\u201d o \u201cingreso del paciente\u201d. Por lo tanto, la cuarentena es una medida de prevenci\u00f3n de la propagaci\u00f3n de las enfermedades infectocontagiosas y representa la separaci\u00f3n f\u00edsica de las personas sanas, sospechosas de estar infectadas o de portar un pat\u00f3geno de otras personas, en sitios especiales designados por las autoridades, en su domicilio o en el lugar declarado por dicha persona. El aislamiento representa la separaci\u00f3n f\u00edsica de las personas enfermas para monitorear el estado de salud, la aplicaci\u00f3n del tratamiento adecuado para curar y reducir el nivel de contagio, trat\u00e1ndose sobre todo del ingreso en el hospital. El aislamiento se puede realizar incluso en el domicilio, si se supera la capacidad sanitaria. El secretario de Estado Raed Arafat ha explicado lo siguiente:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong><em>\u201cPara la cuarentena de las personas sanas que llegan a Ruman\u00eda desde las zonas de alto riesgo epidemiol\u00f3gico, la decisi\u00f3n la toma el Comit\u00e9 Nacional para Situaciones de Emergencia, y su puesta en marcha se realiza a trav\u00e9s del Ministerio de Sanidad y las instituciones subordinadas que disponen la cuarentena en el caso de las personas que entran en Ruman\u00eda desde diferentes pa\u00edses. Tambi\u00e9n existe la posibilidad de establecer medidas por orden del comandante de la acci\u00f3n, y esto necesita despu\u00e9s el visto bueno del Comit\u00e9 Nacional. Aqu\u00ed estamos hablando de las situaciones de emergencia que necesitan una reacci\u00f3n inmediata.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Por otro lado, las autoridades rumanas han actualizado la lista de pa\u00edses para los que no se recomienda el aislamiento o la cuarentena de las personas que llegan a Ruman\u00eda. Son 44 Estados, 32 de ellos miembros de la Uni\u00f3n Europea y del Espacio Econ\u00f3mico Europeo. Varios pa\u00edses europeos han impuesto tambi\u00e9n restricciones de viaje para los ciudadanos rumanos tras el crecimiento alarmante del n\u00famero de casos en Ruman\u00eda.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Versi\u00f3n espa\u00f1ola: Monica Tar\u0103u<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Gobierno de Ruman\u00eda ha aprobado un nuevo proyecto de ley sobre las medidas contra la pandemia de coronavirus, despu\u00e9s de que la antigua legislaci\u00f3n fuera declarada inconstitucional.<\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":82962,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-203973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Proyecto de ley sobre la cuarentena y el aislamiento - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proyecto de ley sobre la cuarentena y el aislamiento - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Gobierno de Ruman\u00eda ha aprobado un nuevo proyecto de ley sobre las medidas contra la pandemia de coronavirus, despu\u00e9s de que la antigua legislaci\u00f3n fuera declarada inconstitucional.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-07T09:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T10:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eugen Coroianu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eugen Coroianu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Eugen Coroianu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html\"},\"author\":{\"name\":\"Eugen Coroianu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4\"},\"headline\":\"Proyecto de ley sobre la cuarentena y el aislamiento\",\"datePublished\":\"2020-07-07T09:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T10:20:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html\"},\"wordCount\":620,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html\",\"name\":\"Proyecto de ley sobre la cuarentena y el aislamiento - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png\",\"datePublished\":\"2020-07-07T09:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T10:20:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Proyecto de ley sobre la cuarentena y el aislamiento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4\",\"name\":\"Eugen Coroianu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/eugen-coroianu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proyecto de ley sobre la cuarentena y el aislamiento - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Proyecto de ley sobre la cuarentena y el aislamiento - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"El Gobierno de Ruman\u00eda ha aprobado un nuevo proyecto de ley sobre las medidas contra la pandemia de coronavirus, despu\u00e9s de que la antigua legislaci\u00f3n fuera declarada inconstitucional.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2020-07-07T09:54:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T10:20:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png","type":"image\/png"}],"author":"Eugen Coroianu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Eugen Coroianu","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Eugen Coroianu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html"},"author":{"name":"Eugen Coroianu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4"},"headline":"Proyecto de ley sobre la cuarentena y el aislamiento","datePublished":"2020-07-07T09:54:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T10:20:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html"},"wordCount":620,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html","name":"Proyecto de ley sobre la cuarentena y el aislamiento - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png","datePublished":"2020-07-07T09:54:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T10:20:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/justitie-lege-ccr-foto-pixabay.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/proyecto-de-ley-sobre-la-cuarentena-y-el-aislamiento-id203973.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Proyecto de ley sobre la cuarentena y el aislamiento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4","name":"Eugen Coroianu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/eugen-coroianu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=203973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203973\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=203973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=203973"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=203973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}