{"id":203998,"date":"2020-08-11T12:58:00","date_gmt":"2020-08-11T09:58:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html"},"modified":"2024-02-21T12:20:39","modified_gmt":"2024-02-21T10:20:39","slug":"dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html","title":{"rendered":"Dos a\u00f1os despu\u00e9s de la protesta del 10 de agosto"},"content":{"rendered":"<p>En Ruman\u00eda contin\u00faa la odisea legal del pol\u00e9mico expediente \u00ab10 de agosto\u00bb. El caso se refiere a la forma en que la Gendarmer\u00eda actu\u00f3 durante una protesta masiva que tuvo lugar en el verano de 2018, cuando unos 100.000 rumanos, muchos de ellos de la di\u00e1spora, se reunieron en la Plaza de la Victoria de Bucarest exigiendo la dimisi\u00f3n del Gobierno encabezado por la primera ministra Viorica D\u0103ncil\u0103. La gente estaba descontenta con el Gobierno socialdem\u00f3crata y sus decisiones sobre las leyes de la justicia y los C\u00f3digos Penales, as\u00ed como con la destituci\u00f3n de Laura Codu\u021ba Kove\u0219i de la direcci\u00f3n de la Fiscal\u00eda Anticorrupci\u00f3n (DNA).  Los manifestantes presentaron cientos de denuncias en las que acusaban a los gendarmes de violencia excesiva y el uso de gas contra los civiles. Seg\u00fan los participantes, la manifestaci\u00f3n se hab\u00eda desarrollado en calma y los ataques contra los gendarmes hab\u00edan sido llevados a cabo por una minor\u00eda que hubiera podido ser aislada y neutralizada por las fuerzas del orden.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El expediente \u00ab10 de agosto\u00bb, que investigaba la intervenci\u00f3n de los gendarmes y que fue administrado por la Direcci\u00f3n de Investigaci\u00f3n de los Delitos de Crimen Organizado y Terrorismo (DIICOT, por sus siglas en rumano) fue cerrado el mes pasado. Los fiscales argumentaron en el orden de clasificaci\u00f3n que hubo una \u00abcomplicidad moral\u00bb de los manifestantes pac\u00edficos en la Plaza de la Victoria, que no se delimitaron de los manifestantes violentos y, por su actitud, incluso alentaron su comportamiento agresivo. Tambi\u00e9n se\u00f1alaron que no hab\u00eda pruebas que apoyaran la acusaci\u00f3n hecha por los  gendarmes y los l\u00edderes del Partido Social Dem\u00f3crata (PSD) de que la protesta hab\u00eda sido un intento de golpe de Estado. Sin embargo, la semana pasada la fiscal jefe de la DIICOT, Giorgiana Hosu, desminti\u00f3 parcialmente la soluci\u00f3n de clasificaci\u00f3n y orden\u00f3 la reapertura de la acusaci\u00f3n en el caso de los ex jefes de la Gendarmer\u00eda. La se\u00f1ora Hosu argument\u00f3 que el fiscal que cerr\u00f3 los cargos no hab\u00eda vuelto a administrar las pruebas reunidas por la Fiscal\u00eda Militar y que tampoco hab\u00eda escuchado a los sospechosos, v\u00edctimas y testigos.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Si la decisi\u00f3n de la DIICOT es confirmada por un juez, escribe Agerpres, se reanudar\u00e1 el enjuiciamiento penal por delitos de abuso de autoridad, participaci\u00f3n indebida en conducta abusiva, falso intelectual y uso de la falsificaci\u00f3n, complicidad en el delito de abuso de autoridad. El expediente tambi\u00e9n se reabrir\u00e1 en t\u00e9rminos del delito de favorecer al autor, falso intelectual y uso de la falsificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El lunes, el Tribunal de Apelaciones de Bucarest dictamin\u00f3 que no ten\u00eda la competencia material para escuchar la solicitud de la DIICOT de reabrir la investigaci\u00f3n contra los ex jefes de la Gendarmer\u00eda y traslad\u00f3 el juicio al Tribunal de Bucarest.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La viceprimera ministra liberal, Raluca Turcan, dijo que el 10 de agosto de 2018 representa una \u00abherida no cerrada de la reciente democracia rumana\u00bb y subray\u00f3 que espera que la justicia aclare los elementos en este expediente. Destac\u00f3 asimismo que la represi\u00f3n violenta de los derechos de los ciudadanos debe ser castigada.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La semana pasada el presidente Klaus Iohannis dej\u00f3 claro que era importante que \u00ablos verdaderos culpables\u00bb fueran castigados y que \u00abel hecho de que este asunto durara tanto era lo suficientemente malo\u00bb. El a\u00f1o pasado, el presidente interino del PSD, Marcel Ciolacu, hab\u00eda afirmado que los acontecimientos del 10 de agosto fueron gestionados de una manera \u00abequivocada y un poco azarosa\u00bb, y que el PSD lo pag\u00f3 porque fue una de las razones por las que perdi\u00f3 las elecciones presidenciales.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> (Eugen Coroianu)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contin\u00faa la odisea legal del pol\u00e9mico expediente 10 de agosto de 2018, que investiga la dura intervenci\u00f3n de la Gendarmer\u00eda en una protesta antigubernamental.<\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":203999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-203998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dos a\u00f1os despu\u00e9s de la protesta del 10 de agosto - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dos a\u00f1os despu\u00e9s de la protesta del 10 de agosto - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contin\u00faa la odisea legal del pol\u00e9mico expediente 10 de agosto de 2018, que investiga la dura intervenci\u00f3n de la Gendarmer\u00eda en una protesta antigubernamental.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-11T09:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T10:20:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10-august.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eugen Coroianu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eugen Coroianu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Eugen Coroianu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html\"},\"author\":{\"name\":\"Eugen Coroianu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4\"},\"headline\":\"Dos a\u00f1os despu\u00e9s de la protesta del 10 de agosto\",\"datePublished\":\"2020-08-11T09:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T10:20:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html\"},\"wordCount\":646,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/10-august.jpg\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html\",\"name\":\"Dos a\u00f1os despu\u00e9s de la protesta del 10 de agosto - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/10-august.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-11T09:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T10:20:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/10-august.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/10-august.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Dos a\u00f1os despu\u00e9s de la protesta del 10 de agosto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4\",\"name\":\"Eugen Coroianu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/eugen-coroianu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dos a\u00f1os despu\u00e9s de la protesta del 10 de agosto - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dos a\u00f1os despu\u00e9s de la protesta del 10 de agosto - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Contin\u00faa la odisea legal del pol\u00e9mico expediente 10 de agosto de 2018, que investiga la dura intervenci\u00f3n de la Gendarmer\u00eda en una protesta antigubernamental.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2020-08-11T09:58:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T10:20:39+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10-august.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Eugen Coroianu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Eugen Coroianu","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Eugen Coroianu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html"},"author":{"name":"Eugen Coroianu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4"},"headline":"Dos a\u00f1os despu\u00e9s de la protesta del 10 de agosto","datePublished":"2020-08-11T09:58:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T10:20:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html"},"wordCount":646,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10-august.jpg","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html","name":"Dos a\u00f1os despu\u00e9s de la protesta del 10 de agosto - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10-august.jpg","datePublished":"2020-08-11T09:58:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T10:20:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10-august.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/10-august.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/dos-anos-despues-de-la-protesta-del-10-de-agosto-id203998.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Dos a\u00f1os despu\u00e9s de la protesta del 10 de agosto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/5d5d5bd8eec0e962a50aaf3b0f6919c4","name":"Eugen Coroianu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/eugen-coroianu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=203998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203998\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=203998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=203998"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=203998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}