{"id":204918,"date":"2022-12-23T13:37:00","date_gmt":"2022-12-23T11:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html"},"modified":"2024-02-21T13:32:05","modified_gmt":"2024-02-21T11:32:05","slug":"el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html","title":{"rendered":"El Servicio Rumano de Inteligencia revela documentos de la Revoluci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>33 a\u00f1os despu\u00e9s de la Revoluci\u00f3n anticomunista, el Servicio Rumano de Inteligencia (SRI) ha revelado todos los documentos que pose\u00eda, referentes a la misma. Se trata de los expedientes relativos a la implicaci\u00f3n de los empleados de la exSecuritate en los acontecimientos de diciembre de 1989. <em>(Nota del traductor: La Securitate fue un \u00f3rgano estatal rumano, de la \u00e9poca comunista, creado para defender, con medios represivos, el sistema comunista de Ruman\u00eda.) <\/em>Se trata de 13 vol\u00famenes que contienen copias de p\u00e1ginas de archivo, correspondencia, partes y notas elaborados por la exSecuritate. Uno de los vol\u00famenes re\u00fane los mensajes y las notificaciones que la Securitate envi\u00f3 a la Televisi\u00f3n Rumana, que fue uno de los puntos neur\u00e1lgicos de la revoluci\u00f3n. Por ejemplo, en uno de los mensajes, los empleados de la exSecuritate manifestaban, en aquel entonces, su apoyo al derrocamiento del r\u00e9gimen de Ceau\u015fescu. Sin embargo, ese mensaje jam\u00e1s lleg\u00f3 al p\u00fablico, pero los oficiales de la exSecuritate afirmaban estar dispuestos a acudir en persona, de ser necesario, a la radio y a la televisi\u00f3n, para decirlo.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El director del Servicio Rumano de Inteligencia, Eduard Hellvig, recuerda que, lamentablemente, millones de rumanos a\u00fan est\u00e1n esperando la verdad sobre los acontecimientos de diciembre de 1989, para cerrar de una vez por todas uno de los cap\u00edtulos m\u00e1s sangrientos del comunismo rumano.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El presidente de Ruman\u00eda, Klaus Iohannis, tambi\u00e9n ha afirmado que el no haberse hecho justicia, en lo relativo a los cr\u00edmenes perpetrados durante la Revoluci\u00f3n rumana, sigue siendo un punto neur\u00e1lgico de la sociedad rumana y no hace m\u00e1s que alimentar el dolor y la frustraci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El verano pasado, el expediente de la Revoluci\u00f3n, en el que al expresidente Ion Iliescu, al ex vice primer ministro Gelu Voican Voiculescu y al general retirado Iosif Rus, exjefe de la Aviaci\u00f3n Miliar, se los acusa de haber cometido delitos contra la humanidad, fue reenviado al Tribunal Supremo. Inicialmente, el expediente hab\u00eda sido elevado al Tribunal Supremo en 2019, pero los jueces se lo devolvieron a la Fiscal\u00eda Militar, para que subsanara varios problemas del informe fiscal. Los fiscales militares aseveran que el grupo del entorno de Ion Iliescu, exmiembro de la nomenclatura comunista, actu\u00f3 h\u00e1bil y eficientemente, a efectos de asumir el poder pol\u00edtico y militar, en diciembre de 1989. \u00c9l indujo a error a la opini\u00f3n p\u00fablica constantemente, en repetidas ocasiones y de manera sistem\u00e1tica. Seg\u00fan los fiscales, en todo el territorio de Ruman\u00eda fue desencadenada adrede una amplia, sistem\u00e1tica y compleja acci\u00f3n militar destinada a inducir a error, \u00fanica en la historia nacional. Estos hechos generaron y amplificaron la psicosis del terrorismo, que conllev\u00f3 la muerte de muchas personas. Parece que toda la fuerza militar de Ruman\u00eda fue puesta a disposici\u00f3n del Consejo del Frente de la Salvaci\u00f3n Nacional, \u00f3rgano provisional del poder estatal, que posteriormente se convirti\u00f3 en el partido pol\u00edtico El Frente de la Salvaci\u00f3n Nacional, liderado por Ion Iliescu. En mayo de 1990, Iliescu fue elegido presidente de Ruman\u00eda. Posteriormente, tuvo dos mandatos m\u00e1s, de 1992 a 1996 y de 2000 a 2004. A lo largo del tiempo, El Frente de la Salvaci\u00f3n Nacional se convirti\u00f3 en el Partido de la Democracia Social de Ruman\u00eda, y luego en el Partido Socialdem\u00f3crata. Este \u00faltimo forma parte, en la actualidad, de la coalici\u00f3n gobernante de Ruman\u00eda.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n al espa\u00f1ol: Gabriela Ristea<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Todos los documentos que segu\u00eda guardando el Servicio Rumano de Inteligencia, relativos a la revoluci\u00f3n de diciembre de 1989, se han hecho p\u00fablicos.<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":204919,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-204918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Servicio Rumano de Inteligencia revela documentos de la Revoluci\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Servicio Rumano de Inteligencia revela documentos de la Revoluci\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Todos los documentos que segu\u00eda guardando el Servicio Rumano de Inteligencia, relativos a la revoluci\u00f3n de diciembre de 1989, se han hecho p\u00fablicos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-23T11:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T11:32:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-sri-foto-facebook-sri-oficial1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"El Servicio Rumano de Inteligencia revela documentos de la Revoluci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2022-12-23T11:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T11:32:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html\"},\"wordCount\":607,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-sri-foto-facebook-sri-oficial1.png\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html\",\"name\":\"El Servicio Rumano de Inteligencia revela documentos de la Revoluci\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-sri-foto-facebook-sri-oficial1.png\",\"datePublished\":\"2022-12-23T11:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T11:32:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-sri-foto-facebook-sri-oficial1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo-sri-foto-facebook-sri-oficial1.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"El Servicio Rumano de Inteligencia revela documentos de la Revoluci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Servicio Rumano de Inteligencia revela documentos de la Revoluci\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Servicio Rumano de Inteligencia revela documentos de la Revoluci\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Todos los documentos que segu\u00eda guardando el Servicio Rumano de Inteligencia, relativos a la revoluci\u00f3n de diciembre de 1989, se han hecho p\u00fablicos.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2022-12-23T11:37:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T11:32:05+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-sri-foto-facebook-sri-oficial1.png","type":"image\/png"}],"author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Mihai Pelin","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Mihai Pelin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"El Servicio Rumano de Inteligencia revela documentos de la Revoluci\u00f3n","datePublished":"2022-12-23T11:37:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T11:32:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html"},"wordCount":607,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-sri-foto-facebook-sri-oficial1.png","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html","name":"El Servicio Rumano de Inteligencia revela documentos de la Revoluci\u00f3n - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-sri-foto-facebook-sri-oficial1.png","datePublished":"2022-12-23T11:37:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T11:32:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-sri-foto-facebook-sri-oficial1.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-sri-foto-facebook-sri-oficial1.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/el-servicio-rumano-de-inteligencia-revela-documentos-de-la-revolucion-id204918.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"El Servicio Rumano de Inteligencia revela documentos de la Revoluci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204918\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/204919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204918"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=204918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}