{"id":205089,"date":"2023-05-26T12:15:00","date_gmt":"2023-05-26T09:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/clientes-versus-bancos-id205089.html"},"modified":"2024-02-21T13:34:37","modified_gmt":"2024-02-21T11:34:37","slug":"clientes-versus-bancos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html","title":{"rendered":"Clientes versus bancos"},"content":{"rendered":"<p>En Ruman\u00eda, la Autoridad Nacional de Protecci\u00f3n del Consumidor (ANPC) sigue sancionando a los bancos a los que acusa de servicios injustos prestados a los clientes. Tan solo el jueves, otras ocho entidades del sistema bancario aut\u00f3ctono fueron multadas por pr\u00e1cticas comerciales enga\u00f1osas, relacionadas con la manera de calcular las cuotas de cr\u00e9dito para las personas f\u00edsicas.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Los inspectores de la Autoridad Nacional de Protecci\u00f3n del Consumidor afirman haber encontrado irregularidades en lo relativo a los cr\u00e9ditos en leus o en divisas, cuyo plazo de reembolso supera los 10 a\u00f1os. En concreto, en el calendario de amortizaci\u00f3n, la cuota ten\u00eda la siguiente composici\u00f3n en los primeros a\u00f1os: el 25 % del saldo principal por reembolsar y el 75 % en concepto de intereses. Con esta manera de c\u00e1lculo, los consumidores pagaban, en realidad, sobre todo intereses, afirma la Autoridad Nacional de Protecci\u00f3n del Consumidor. Para poder restablecer el equilibrio contractual, aparte de multas, los comisarios de la Protecci\u00f3n del Consumidor han propuesto que se emitan nuevos calendarios de amortizaci\u00f3n tanto para los cr\u00e9ditos en curso como para los futuros, de modo que los consumidores liquiden la mayor parte del cr\u00e9dito debido pagando cuotas iguales a lo largo de todo el per\u00edodo de creditaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Entre las entidades bancarias sancionadas est\u00e1n, igualmente, las dos que son propiedad del Estado rumano: Eximbank y CEC Bank. Las otras seis, de capital privado, no est\u00e1n entre las entidades famosas del sistema bancario y tienen una cuota de mercado m\u00e1s bien modesta: Procredit Bank, Intesa Sanpaolo, Techventures Bank (antiguo Banco Comercial Ferroviario), Libra Bank, Garanti Bank y Vista Bank. Los ocho bancos han sido multados con sendos 400 000 leus (el equivalente a unos 80 000 euros).<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La primera ola de sanciones aplicadas por la Autoridad Nacional de Protecci\u00f3n del Consumidor data de mediados de mayo, cuando, por esas mismas acusaciones, se aplicaron multas a otros 11 bancos, incluidas las entidades estrella del sistema: ING, First Bank, Credite Europe, OTP, Alpha Bank, BancaTransilvania, Raiffeisen, BCR, Patria, Unicredit y BRD Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale. Es m\u00e1s, la Autoridad Nacional de Protecci\u00f3n del Consumidor tambi\u00e9n se dirigi\u00f3 al Consejo de la Competencia, para denunciar lo que llam\u00f3 \u00abla actitud de cartel\u00bb de algunos bancos.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El Presidente de la Autoridad, Horia Constantinescu:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-left:35.4pt;><em>\u00abNos damos cuenta de que toda esta situaci\u00f3n, f\u00e1cil de anticipar en el momento en que las entidades financieras bancarias concedieron los cr\u00e9ditos, habr\u00eda podido proteger a consumidores a los que, aparentemente, se les ech\u00f3 una mano, cuando se les ofreci\u00f3 una variante de concesi\u00f3n del cr\u00e9dito, unas condiciones que estoy convencido de que estos no entendieron\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La Asociaci\u00f3n Rumana de los Bancos ha contradicho a la Autoridad Nacional de Protecci\u00f3n del Consumidor y ha mencionado que la manera de c\u00e1lculo que es objeto de acusaci\u00f3n est\u00e1 prevista en la legislaci\u00f3n rumana desde que empez\u00f3 a regularse la actividad de creditaci\u00f3n. La Asociaci\u00f3n tambi\u00e9n ha especificado que podr\u00eda impugnar las sanciones, recurriendo a la v\u00eda judicial.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En comunicados conjuntos, los banqueros afirman que difamar las entidades de cr\u00e9dito mediante afirmaciones err\u00f3neas y calumniadoras es un abuso.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n al espa\u00f1ol: Gabriela Ristea<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las autoridades rumanas han vuelto a multar masivamente a las entidades de cr\u00e9dito. Una nota de Bogdan Matei.<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":95207,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-205089","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Clientes versus bancos - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clientes versus bancos - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las autoridades rumanas han vuelto a multar masivamente a las entidades de cr\u00e9dito. Una nota de Bogdan Matei.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-26T09:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T11:34:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bani-lei-bancnote-septimiu-pixabay-com.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"378\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/clientes-versus-bancos-id205089.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/clientes-versus-bancos-id205089.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"Clientes versus bancos\",\"datePublished\":\"2023-05-26T09:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T11:34:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/clientes-versus-bancos-id205089.html\"},\"wordCount\":558,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/clientes-versus-bancos-id205089.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bani-lei-bancnote-septimiu-pixabay-com.jpg\",\"articleSection\":[\"En portada\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/clientes-versus-bancos-id205089.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/clientes-versus-bancos-id205089.html\",\"name\":\"Clientes versus bancos - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/clientes-versus-bancos-id205089.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/clientes-versus-bancos-id205089.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bani-lei-bancnote-septimiu-pixabay-com.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-26T09:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T11:34:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/clientes-versus-bancos-id205089.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/clientes-versus-bancos-id205089.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/clientes-versus-bancos-id205089.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bani-lei-bancnote-septimiu-pixabay-com.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bani-lei-bancnote-septimiu-pixabay-com.jpg\",\"width\":640,\"height\":378,\"caption\":\"Photo: Septimiu Balica \\\/ pixabay.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\\\/clientes-versus-bancos-id205089.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/en-portada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Clientes versus bancos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clientes versus bancos - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Clientes versus bancos - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Las autoridades rumanas han vuelto a multar masivamente a las entidades de cr\u00e9dito. Una nota de Bogdan Matei.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2023-05-26T09:15:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T11:34:37+00:00","og_image":[{"width":640,"height":378,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bani-lei-bancnote-septimiu-pixabay-com.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Bogdan Matei","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"Clientes versus bancos","datePublished":"2023-05-26T09:15:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T11:34:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html"},"wordCount":558,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bani-lei-bancnote-septimiu-pixabay-com.jpg","articleSection":["En portada"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html","name":"Clientes versus bancos - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bani-lei-bancnote-septimiu-pixabay-com.jpg","datePublished":"2023-05-26T09:15:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T11:34:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bani-lei-bancnote-septimiu-pixabay-com.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bani-lei-bancnote-septimiu-pixabay-com.jpg","width":640,"height":378,"caption":"Photo: Septimiu Balica \/ pixabay.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada\/clientes-versus-bancos-id205089.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En portada","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/en-portada"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Clientes versus bancos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205089\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205089"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=205089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}