{"id":206196,"date":"2014-01-18T09:10:00","date_gmt":"2014-01-18T07:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html"},"modified":"2024-02-21T13:58:07","modified_gmt":"2024-02-21T11:58:07","slug":"transnistria-un-asunto-olvidado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html","title":{"rendered":"Transnistria, un asunto olvidado"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La l\u00ednea que separa el territorio controlado por las autoridades leg\u00edtimas de Chisin\u00e1u y la regi\u00f3n de Transnistria est\u00e1 a punto de convertirse en una frontera entre civilizaciones. Mientras que la Rep\u00fablica de Moldavia, aspirante a la adhesi\u00f3n a la UE, intenta adoptar y respetar los requisitos democr\u00e1ticos necesarios, los secesionistas se han mantenido en el \u00e1mbito de la pr\u00e1ctica sovi\u00e9tica de violaci\u00f3n constante de los derechos humanos. Con el deseo evidente de mantener la separaci\u00f3n entre ellos y Chisin\u00e1u, ahora no dudan en atacar incluso el derecho a la educaci\u00f3n de los ni\u00f1os que estudian en las escuelas de lengua rumana administradas por las autoridades de la Rep\u00fablica de Moldavia.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Las cuentas del prestigioso instituto teor\u00e9tico \u201cLucian Blaga\u201d de Tir\u00e1spol, la ciudad capital de los rebeldes, han sido bloqueadas. Esta medida, seg\u00fan advierte el director del instituto, Ion Iovcev, podr\u00eda bloquear la actividad escolar. El mes pasado hab\u00eda tenido lugar una acci\u00f3n de control ejecutada por los autoproclamados fiscales de Transnistria y hab\u00edan sido interrogados Iovcev y su adjunto. Tambi\u00e9n entonces el l\u00edder secesionista Yevgueni Shevchuk amenazaba con el cierre de las escuelas de lengua rumana si estas \u00faltimas no aceptaban someterse a la jurisdicci\u00f3n de su administraci\u00f3n. La indignaci\u00f3n ha sido un\u00e1nime.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En Bucarest, el presidente de la Ruman\u00eda vecina, Traian B\u0103sescu, ha declarado que las \u201cacciones de represi\u00f3n dirigidas contra los profesores, los padres y los alumnos representan una violaci\u00f3n sistem\u00e1tica de los derechos humanos en esta regi\u00f3n separatista\u201d. En Bruselas, los mandatarios europeos se declaran muy preocupados por la reciente situaci\u00f3n en Transnistria y rechazan firmemente los m\u00e9todos utilizados por las autoridades de Transnistria para intervenir en el proceso educativo. Tambi\u00e9n declaran que este tipo de acciones unilaterales generan tensiones y dificultan las negociaciones para solucionar el conflicto de Transnistria. Adem\u00e1s de indignaci\u00f3n, estas reacciones muestran tambi\u00e9n sorpresa.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Los abusos contra el instituto rumano de Tir\u00e1spol se producen en un momento en que no han sido pocas las voces que anunciaban un relajamiento del conflicto. La orientaci\u00f3n europea de la Rep\u00fablica de Moldavia puede ser una ventaja, seg\u00fan opinan los analistas, para el \u00e1mbito empresarial y para los ciudadanos de Transnistria. Adem\u00e1s, el cambio de poder en esta regi\u00f3n hab\u00eda creado las premisas para una orientaci\u00f3n distinta. Hace dos a\u00f1os, el joven Shevchuk sustitu\u00eda a Igor Smirnov, el inflexible l\u00edder de la rebeli\u00f3n que en 1992, tras un conflicto armado saldado con cientos de muertos, determin\u00f3 la salida de Transnistria del control de Chisin\u00e1u. Cabe mencionar que entonces el primer ministro pro-occidental de la Rep\u00fablica de Moldavia, Iurie Leanc\u0103, hab\u00eda enviado a los separatistas una propuesta de otorgarles la autonom\u00eda, seg\u00fan el modelo de la autonom\u00eda de Catalu\u00f1a en Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La violaci\u00f3n de los derechos humanos en la regi\u00f3n separatista prorrusa de Transnistria, en el este de la Rep\u00fablica de Moldavia incluye tambi\u00e9n a los ni\u00f1os. Los abusos contra las escuelas de lengua rumana han generado una ola de indignaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":50193,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49231],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-206196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tema-del-dia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Transnistria, un asunto olvidado - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transnistria, un asunto olvidado - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La violaci\u00f3n de los derechos humanos en la regi\u00f3n separatista prorrusa de Transnistria, en el este de la Rep\u00fablica de Moldavia incluye tambi\u00e9n a los ni\u00f1os. Los abusos contra las escuelas de lengua rumana han generado una ola de indignaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-18T07:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T11:58:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"Transnistria, un asunto olvidado\",\"datePublished\":\"2014-01-18T07:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T11:58:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html\"},\"wordCount\":507,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png\",\"articleSection\":[\"Tema del d\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html\",\"name\":\"Transnistria, un asunto olvidado - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png\",\"datePublished\":\"2014-01-18T07:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T11:58:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tema del d\u00eda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Transnistria, un asunto olvidado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transnistria, un asunto olvidado - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Transnistria, un asunto olvidado - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"La violaci\u00f3n de los derechos humanos en la regi\u00f3n separatista prorrusa de Transnistria, en el este de la Rep\u00fablica de Moldavia incluye tambi\u00e9n a los ni\u00f1os. Los abusos contra las escuelas de lengua rumana han generado una ola de indignaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2014-01-18T07:10:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T11:58:07+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png","type":"image\/png"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Bogdan Matei","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"Transnistria, un asunto olvidado","datePublished":"2014-01-18T07:10:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T11:58:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html"},"wordCount":507,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png","articleSection":["Tema del d\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html","name":"Transnistria, un asunto olvidado - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png","datePublished":"2014-01-18T07:10:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T11:58:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/transnistria-un-asunto-olvidado-id206196.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tema del d\u00eda","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Transnistria, un asunto olvidado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206196\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206196"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=206196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}