{"id":206198,"date":"2014-01-22T18:44:00","date_gmt":"2014-01-22T16:44:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html"},"modified":"2024-02-21T13:58:10","modified_gmt":"2024-02-21T11:58:10","slug":"visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html","title":{"rendered":"Visita del presidente rumano Traian Basescu a Israel"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Aunque se encuentran a miles de kil\u00f3metros distancia del epicentro del conflicto, los rumanos siempre han estado interesados en la situaci\u00f3n de Oriente Medio. Los centenares de miles de ciudadanos israel\u00edes originarios de Ruman\u00eda son el puente m\u00e1s s\u00f3lido entre ambos pa\u00edses y las decenas de miles de j\u00f3venes \u00e1rabes, entre los cuales hay numerosos palestinos, que estudiaron en las universidades de Ruman\u00eda hicieron que muchos rumanos se preocuparan por la situaci\u00f3n de la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A todo esto se a\u00f1ade la inesperada decisi\u00f3n de Bucarest en 1967, que la convirti\u00f3 en la \u00fanica capital detr\u00e1s del Tel\u00f3n de Acero que no obedeci\u00f3 las \u00f3rdenes de Mosc\u00fa y se neg\u00f3 a romper las relaciones diplom\u00e1ticas con Israel.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de las ambiciones del dictador comunista Nicolae Ceau\u0219escu, quien mientras torturaba a su propio pueblo interced\u00eda por el di\u00e1logo entre israel\u00edes y palestinos porque aspiraba a un premio Nobel de la Paz, Ruman\u00eda siempre ha sido un interlocutor cre\u00edble para ambas partes. De hecho, tras la ca\u00edda de Ceau\u0219escu, todos los presidentes rumanos post comunistas han apoyado los esfuerzos de paz de la comunidad internacional en Oriente, han visitado la regi\u00f3n y se han reunido con los l\u00edderes de Tel Aviv y Ramala.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Esta semana, el presidente Traian B\u0103sescu ha comunicado tanto a su hom\u00f3logo israel\u00ed Shimon Peres como al l\u00edder palestino Mahmud Abbas que Ruman\u00eda apoya sin reservas la iniciativa de paz del secretario de estado norteamericano John Kerry. El jefe de la diplomacia estadounidense ha vuelto a debatir recientemente con los l\u00edderes israel\u00edes y palestinos un proyecto de acuerdo sobre las fronteras, la seguridad, el estatuto de Jerusal\u00e9n y la suerte de los refugiados palestinos. B\u0103sescu ha reiterado que la paz es imposible si a Israel no se le garantiza la seguridad y mientras que los palestinos no tengan derecho a su propio estado.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u201cCreo que es el punto de vista de todos los que nos preocupamos por esta regi\u00f3n &#8211;ha subrayado Basescu&#8211; y que todos estos problemas no pueden solucionarse sin un compromiso que tenga un solo objetivo: dos estados en seguridad y paz. El objetivo de las negociaciones palestino-israel\u00edes es traer la paz y no reestablecer la verdad hist\u00f3rica\u201d, ha concluido el presidente de Ruman\u00eda. Traian B\u0103sescu tambi\u00e9n ha declarado que est\u00e1 interesado en finalizar las negociaciones de paz porque tanto en Israel como en los territorios palestinos viven muchos ciudadanos rumanos.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El discurso por la paz en Oriente Medio ha sido el tema principal de los debates entre el presidente de Ruman\u00eda Traian B\u0103sescu y los l\u00edderes de Tel Aviv y Ramala y los jud\u00edos originarios de Ruman\u00eda o los ciudadanos rumanos establecidos en los territorios<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":50461,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49231],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-206198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tema-del-dia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Visita del presidente rumano Traian Basescu a Israel - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Visita del presidente rumano Traian Basescu a Israel - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El discurso por la paz en Oriente Medio ha sido el tema principal de los debates entre el presidente de Ruman\u00eda Traian B\u0103sescu y los l\u00edderes de Tel Aviv y Ramala y los jud\u00edos originarios de Ruman\u00eda o los ciudadanos rumanos establecidos en los territorios\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-22T16:44:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T11:58:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Basescu-Shimon-Peres-640_medium.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"Visita del presidente rumano Traian Basescu a Israel\",\"datePublished\":\"2014-01-22T16:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T11:58:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html\"},\"wordCount\":442,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Basescu-Shimon-Peres-640_medium.png\",\"articleSection\":[\"Tema del d\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html\",\"name\":\"Visita del presidente rumano Traian Basescu a Israel - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Basescu-Shimon-Peres-640_medium.png\",\"datePublished\":\"2014-01-22T16:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T11:58:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Basescu-Shimon-Peres-640_medium.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Basescu-Shimon-Peres-640_medium.png\",\"width\":640,\"height\":425},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tema del d\u00eda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Visita del presidente rumano Traian Basescu a Israel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Visita del presidente rumano Traian Basescu a Israel - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Visita del presidente rumano Traian Basescu a Israel - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"El discurso por la paz en Oriente Medio ha sido el tema principal de los debates entre el presidente de Ruman\u00eda Traian B\u0103sescu y los l\u00edderes de Tel Aviv y Ramala y los jud\u00edos originarios de Ruman\u00eda o los ciudadanos rumanos establecidos en los territorios","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2014-01-22T16:44:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T11:58:10+00:00","og_image":[{"width":640,"height":425,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Basescu-Shimon-Peres-640_medium.png","type":"image\/png"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Bogdan Matei","Tiempo de lectura":"2 minutos","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"Visita del presidente rumano Traian Basescu a Israel","datePublished":"2014-01-22T16:44:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T11:58:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html"},"wordCount":442,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Basescu-Shimon-Peres-640_medium.png","articleSection":["Tema del d\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html","name":"Visita del presidente rumano Traian Basescu a Israel - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Basescu-Shimon-Peres-640_medium.png","datePublished":"2014-01-22T16:44:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T11:58:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Basescu-Shimon-Peres-640_medium.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Basescu-Shimon-Peres-640_medium.png","width":640,"height":425},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/visita-del-presidente-rumano-traian-basescu-a-israel-id206198.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tema del d\u00eda","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Visita del presidente rumano Traian Basescu a Israel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206198\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206198"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=206198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}