{"id":208242,"date":"2018-06-18T16:00:00","date_gmt":"2018-06-18T13:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html"},"modified":"2024-02-21T14:24:24","modified_gmt":"2024-02-21T12:24:24","slug":"ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html","title":{"rendered":"Ha concluido el Festival Internacional de Teatro de Sibiu"},"content":{"rendered":"<p>Ha concluido la edici\u00f3n n\u00famero 25 del Festival Internacional de Teatro de Sibiu. Durante 10 d\u00edas, m\u00e1s de 3.300 artistas de 73 pa\u00edses han ofrecido al p\u00fablico alrededor de 500 funciones de teatro. En las carteleras han figurado las m\u00e1s representativas obras de los grandes teatros rumanos, pero tambi\u00e9n producciones internacionales, que se organizaron al aire libre, en las plazas de Sibiu, e incluso en las ciudadelas sajonas y en las iglesias fortificadas de los alrededores de dicha ciudad. Han acudido a este festival actores de Italia, Jap\u00f3n, Espa\u00f1a, Rusia, Gran Breta\u00f1a y la India. Al mismo tiempo, se han estrenado exposiciones, se han organizado talleres culturales y ha habido una feria del libro. El fundador y presidente de dicho festival, el actor Constantin Chiriac, ha hablado con mucha alegr\u00eda sobre el \u00e9xito de este evento cultural que viene organizando desde hace 25 a\u00f1os.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong><em>\u201dHa concluido la edici\u00f3n n\u00famero 25 del Festival Internacional de Teatro de Sibiu. Durante un cuarto de siglo, con mucha pasi\u00f3n, hemos venido organizando un festival que al principio era muy poca cosa, pero que se ha convertido en uno de los m\u00e1s importantes del mundo. Han venido a Sibiu muchos actores, muchas personalidades del teatro, y tal como promet\u00edamos al principio, han deleitado al p\u00fablico. Les agradecemos la presencia y les esperamos tambi\u00e9n el pr\u00f3ximo a\u00f1o.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Los cr\u00edticos de especialidad apuntan que, en parte gracias a este Festival Internacional de Teatro, Sibiu fue designada Capital Europea de la Cultura en 2007, a\u00f1o en que Ruman\u00eda se adhiri\u00f3 a la UE. Debido a este acontecimiento, el teatro \u201dRadu Stanca\u201d de Sibiu lleg\u00f3 a ser famoso y fue invitado a algunos de los m\u00e1s importantes festivales del mundo, como Edimburgo, N\u00e1poles, Bruselas, Tokio, Oporto o Fr\u00e1ncfort. El Festival Internacional de Teatro de Sibiu es un objetivo estrat\u00e9gico del Ministerio rumano de Cultura, que junto con la administraci\u00f3n local de Sibiu, son los principales financiadores de este evento. Adem\u00e1s, el evento se beneficia del apoyo de la Comisi\u00f3n Europea, de varios centros culturales, de varias embajadas extranjeras en Ruman\u00eda, de redes internacionales y de varios patrocinadores privados. El presupuesto total alcanz\u00f3 este a\u00f1o los 13 millones de euros. Por primera vez este a\u00f1o, el festival tuvo dos presidentes honorarios: Klaus Iohannis, presidente de Ruman\u00eda y exalcalde de la ciudad de Sibiu, y el heredero de la corona brit\u00e1nica, el pr\u00edncipe Carlos, un gran amante de Transilvania. \u201dGran Breta\u00f1a se enorgullece con todo lo que se ha logrado en Sibiu y con haber podido aportar su granito de arena a este evento impresionante\u201d, ha transmitido el pr\u00edncipe de Gales, en un mensaje le\u00eddo por el embajador brit\u00e1nico en Bucarest, Paul Brummell.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ha concluido el Festival Internacional de Teatro de Sibiu, centro de Ruman\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":78004,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49231],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-208242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tema-del-dia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ha concluido el Festival Internacional de Teatro de Sibiu - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ha concluido el Festival Internacional de Teatro de Sibiu - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ha concluido el Festival Internacional de Teatro de Sibiu, centro de Ruman\u00eda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-18T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T12:24:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fits-2018-facebookcomfitsibiu.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"Ha concluido el Festival Internacional de Teatro de Sibiu\",\"datePublished\":\"2018-06-18T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T12:24:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html\"},\"wordCount\":484,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/fits-2018-facebookcomfitsibiu.png\",\"articleSection\":[\"Tema del d\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html\",\"name\":\"Ha concluido el Festival Internacional de Teatro de Sibiu - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/fits-2018-facebookcomfitsibiu.png\",\"datePublished\":\"2018-06-18T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T12:24:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/fits-2018-facebookcomfitsibiu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/fits-2018-facebookcomfitsibiu.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tema del d\u00eda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ha concluido el Festival Internacional de Teatro de Sibiu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ha concluido el Festival Internacional de Teatro de Sibiu - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ha concluido el Festival Internacional de Teatro de Sibiu - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Ha concluido el Festival Internacional de Teatro de Sibiu, centro de Ruman\u00eda.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2018-06-18T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T12:24:24+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fits-2018-facebookcomfitsibiu.png","type":"image\/png"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Bogdan Matei","Tiempo de lectura":"2 minutos","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"Ha concluido el Festival Internacional de Teatro de Sibiu","datePublished":"2018-06-18T13:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T12:24:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html"},"wordCount":484,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fits-2018-facebookcomfitsibiu.png","articleSection":["Tema del d\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html","name":"Ha concluido el Festival Internacional de Teatro de Sibiu - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fits-2018-facebookcomfitsibiu.png","datePublished":"2018-06-18T13:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T12:24:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fits-2018-facebookcomfitsibiu.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fits-2018-facebookcomfitsibiu.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/ha-concluido-el-festival-internacional-de-teatro-de-sibiu-id208242.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tema del d\u00eda","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ha concluido el Festival Internacional de Teatro de Sibiu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208242"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=208242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}