{"id":208340,"date":"2018-11-20T15:36:00","date_gmt":"2018-11-20T13:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html"},"modified":"2024-02-21T14:26:02","modified_gmt":"2024-02-21T12:26:02","slug":"aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html","title":{"rendered":"Aprobado el acuerdo sobre el brexit, en sus l\u00edneas generales"},"content":{"rendered":"<p>Los ministros de Asuntos Europeos de la Uni\u00f3n Europea, reunidos el lunes en Bruselas, han dado luz verde al acuerdo preliminar del <em>brexit<\/em> que establece los t\u00e9rminos de la salida del Reino Unido del bloque comunitario a fines de marzo de 2019. Varios ministros han subrayado que el documento deber\u00eda ser ratificado por ambas partes y que no puede ser renegociado. El jefe negociador de la UE para el <em>brexit<\/em>, Michel Barnier, opina que el proyecto de acuerdo estipulado con Londres es justo y equilibrado, en el contexto de los desacuerdos entre los Estados miembros y el Reino Unido sobre la posible extensi\u00f3n del per\u00edodo de transici\u00f3n, que deber\u00eda finalizar en 2020.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Al asistir a la reuni\u00f3n en Bruselas, el ministro rumano delegado de Asuntos Europeos de Ruman\u00eda, George Ciamba, ha acogido con satisfacci\u00f3n los esfuerzos especiales realizados por el principal negociador de la UE y su equipo para alcanzar un acuerdo equilibrado y equitativo para ambas partes. El funcionario rumano argumenta que el acuerdo de salida es la herramienta m\u00e1s efectiva para limitar las consecuencias negativas del <em>brexit<\/em>, destacando la importancia de garantizar la seguridad jur\u00eddica para los ciudadanos y el entorno empresarial e indicando que el acuerdo convenido garantizar\u00e1 la protecci\u00f3n de los derechos de todos los ciudadanos europeos establecidos en el Reino Unido y de todos los ciudadanos brit\u00e1nicos establecidos en la UE antes del 31 de diciembre de 2020.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El dignatario ha recordado que Reino Unido sigue siendo un socio importante de la UE y de Ruman\u00eda, especialmente en t\u00e9rminos de cooperaci\u00f3n en materia de seguridad, defensa y pol\u00edtica exterior. El documento sobre c\u00f3mo completar y formalizar el <em>brexit<\/em> tiene 585 p\u00e1ginas, m\u00e1s de 400 cap\u00edtulos y tres protocolos. El acuerdo cubre todos los elementos de la retirada ordenada del Reino Unido. La semana pasada, la primera ministra brit\u00e1nica Theresa May obtuvo el apoyo de su Ejecutivo para la retirada de la Uni\u00f3n, m\u00e1s de dos a\u00f1os despu\u00e9s de que el electorado brit\u00e1nico votara por el <em>brexit <\/em>en un refer\u00e9ndum.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Todav\u00eda hay opiniones divergentes sobre la fecha en la que podr\u00eda finalizar un posible per\u00edodo de transici\u00f3n, y el problema debe resolverse antes de la cumbre especial de l\u00edderes europeos programada para el pr\u00f3ximo domingo. Tambi\u00e9n se finalizar\u00eda un documento separado sobre la relaci\u00f3n futura con el Reino Unido. Este lunes, Theresa May ha dicho nuevamente que est\u00e1 decidida a obtener la aprobaci\u00f3n en su propio pa\u00eds de su proyecto de acuerdo sobre la retirada de la UE. La se\u00f1ora May no tiene una tarea f\u00e1cil: se enfrenta a la oposici\u00f3n de un amplio espectro de la escena pol\u00edtica brit\u00e1nica, incluida la posibilidad de un intento de cambiarla del liderazgo del Ejecutivo brit\u00e1nico.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Traducido por Irina Calin<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los 27 Estados de la UE, a trav\u00e9s de sus representantes en el Consejo de Asuntos Generales, han mostrado su apoyo al proyecto de acuerdo para la salida el Reino Unido de la UE.<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":78103,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49231],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-208340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tema-del-dia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aprobado el acuerdo sobre el brexit, en sus l\u00edneas generales - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aprobado el acuerdo sobre el brexit, en sus l\u00edneas generales - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los 27 Estados de la UE, a trav\u00e9s de sus representantes en el Consejo de Asuntos Generales, han mostrado su apoyo al proyecto de acuerdo para la salida el Reino Unido de la UE.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-20T13:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T12:26:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/parlamentul-european-sursa-foto-europarl-europa-eu.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniela Budu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\"},\"headline\":\"Aprobado el acuerdo sobre el brexit, en sus l\u00edneas generales\",\"datePublished\":\"2018-11-20T13:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T12:26:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html\"},\"wordCount\":502,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/parlamentul-european-sursa-foto-europarl-europa-eu.png\",\"articleSection\":[\"Tema del d\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html\",\"name\":\"Aprobado el acuerdo sobre el brexit, en sus l\u00edneas generales - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/parlamentul-european-sursa-foto-europarl-europa-eu.png\",\"datePublished\":\"2018-11-20T13:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T12:26:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/parlamentul-european-sursa-foto-europarl-europa-eu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/parlamentul-european-sursa-foto-europarl-europa-eu.png\",\"width\":640,\"height\":427,\"caption\":\"foto: europarl.europa.eu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tema del d\u00eda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Aprobado el acuerdo sobre el brexit, en sus l\u00edneas generales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\",\"name\":\"Daniela Budu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/daniela-budu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aprobado el acuerdo sobre el brexit, en sus l\u00edneas generales - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aprobado el acuerdo sobre el brexit, en sus l\u00edneas generales - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"Los 27 Estados de la UE, a trav\u00e9s de sus representantes en el Consejo de Asuntos Generales, han mostrado su apoyo al proyecto de acuerdo para la salida el Reino Unido de la UE.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2018-11-20T13:36:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T12:26:02+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/parlamentul-european-sursa-foto-europarl-europa-eu.png","type":"image\/png"}],"author":"Daniela Budu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Daniela Budu","Tiempo de lectura":"2 minutos","Written by":"Daniela Budu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html"},"author":{"name":"Daniela Budu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4"},"headline":"Aprobado el acuerdo sobre el brexit, en sus l\u00edneas generales","datePublished":"2018-11-20T13:36:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T12:26:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html"},"wordCount":502,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/parlamentul-european-sursa-foto-europarl-europa-eu.png","articleSection":["Tema del d\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html","name":"Aprobado el acuerdo sobre el brexit, en sus l\u00edneas generales - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/parlamentul-european-sursa-foto-europarl-europa-eu.png","datePublished":"2018-11-20T13:36:00+00:00","dateModified":"2024-02-21T12:26:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/parlamentul-european-sursa-foto-europarl-europa-eu.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/parlamentul-european-sursa-foto-europarl-europa-eu.png","width":640,"height":427,"caption":"foto: europarl.europa.eu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/aprobado-el-acuerdo-sobre-el-brexit-en-sus-lineas-generales-id208340.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tema del d\u00eda","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Aprobado el acuerdo sobre el brexit, en sus l\u00edneas generales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4","name":"Daniela Budu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/daniela-budu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208340\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208340"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=208340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}