{"id":208749,"date":"2019-12-18T14:17:00","date_gmt":"2019-12-18T12:17:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualidad\/remember-timisoara-id208749.html"},"modified":"2019-12-18T14:17:00","modified_gmt":"2019-12-18T12:17:00","slug":"remember-timisoara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html","title":{"rendered":"Remember Timi\u0219oara"},"content":{"rendered":"<p>El 18 de diciembre de 1989, en Timi\u015foara, la ciudad m\u00e1s grande del Banato (Oeste de Ruman\u00eda), la represi\u00f3n del r\u00e9gimen comunista disparaba contra un grupo de j\u00f3venes manifestantes que se hab\u00edan reunido en frente de la Catedral ortodoxa. Hace 30 a\u00f1os, 43 cad\u00e1veres de revolucionarios fueron robados del morgue del Hospital Distrital por representantes de la ex Securitate, la polic\u00eda pol\u00edtica del r\u00e9gimen comunista, y fueron quemados en el Crematorio de Bucarest, para borrar cualquier prueba de los cr\u00edmenes cometidos.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Muchos comentaristas afirmaron que no fue una mera casualidad el que el fin de la dictadura comunista de Ruman\u00eda comenzara precisamente en Timi\u015foara. Durante a\u00f1os, en la tele pasaban im\u00e1genes de la Yugoslavia de Tito, im\u00e1genes que para los rumanos parec\u00edan demasiado bonitas, o de una Hungr\u00eda de la que se dec\u00eda que era el m\u00e1s alegre pa\u00eds del bloque comunista. Los vecinos de la regi\u00f3n del Banato, debido a la proximidad geogr\u00e1fica al Occidente, siempre mostraron una solidaridad trans\u00e9tnica y valores c\u00edvicos que no exist\u00edan en otras provincias. El peque\u00f1o grupo de personas solidarias con el pastor de etnia h\u00fangara, Laszlo Tokes, que las autoridades quer\u00edan sacar de Timi\u015foara, fue el n\u00facleo alrededor del cual se rebel\u00f3 toda la ciudad. En la lista de los revolucionarios asesinados no figuran nada m\u00e1s nombres rumanos, sino tambi\u00e9n nombres h\u00fangaros, serbios y alemanes. El dictador  Nicolae Ceau\u0219escu, justo en aquellos momentos, decidi\u00f3 viajar a Ir\u00e1n, tal vez el \u00fanico lugar del mundo donde aceptaban recibir a un jefe de estado considerado d\u00e9spota y criminal. El 20 de diciembre, cuando el resto del pa\u00eds no se atrev\u00eda ni siquiera a so\u00f1ar que pod\u00eda salir del socialismo, Timi\u0219oara ya se hab\u00eda librado del comunismo gracias a los primeros rumanos que, despu\u00e9s de muchos a\u00f1os de humillaciones, fr\u00edo y hambre, hab\u00edan logrado vencer sus temores.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>El Ej\u00e9rcito se neg\u00f3 a disparar contra la gente. El primer oficial que pas\u00f3 del lado de los revolucionarios fue Viorel Oancea, qui\u00e9n m\u00e1s tarde se convirti\u00f3 en alcalde de dicha ciudad. El 21 de diciembre de 1989 el mot\u00edn de Timi\u015foara se propag\u00f3 en otras grandes ciudades de la parte Occidental de de Ruman\u00eda, ciudades como Arad o Cluj. Tambi\u00e9n el 21 de diciembre, el mitin convocado por Ceau\u015fescu se convirti\u00f3 en una manifestaci\u00f3n en contra de su dictadura. Una vez m\u00e1s, intent\u00f3 ahogar la manifestaci\u00f3n con sangre. Al d\u00eda siguiente, bajo la presi\u00f3n de cientos de protestatarios, huy\u00f3 en helic\u00f3ptero. Ceau\u015fescu y su esposa fueron ejecutados el 25 de diciembre de 1989, en un cuartel de la ciudad de T\u00e2rgovi\u015fte (sur del pa\u00eds). Ruman\u00eda fue el \u00fanico pa\u00eds excomunista  en que el paso a la democracia se hizo de manera violenta.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Versi\u00f3n espa\u00f1ola: Valeriu Radulian<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 18 de diciembre de 1989, en Timi\u015foara, la ciudad m\u00e1s grande del Banato (Oeste de Ruman\u00eda), la represi\u00f3n del r\u00e9gimen comunista disparaba contra un grupo de j\u00f3venes manifestantes que se hab\u00edan reunido en frente de la Catedral ortodoxa. Hace 30 a\u00f1os, 43 cad\u00e1veres de revolucionarios fueron robados del morgue del Hospital Distrital por representantes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":84064,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49231],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-208749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tema-del-dia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Remember Timi\u0219oara - Radio Ruman\u00eda Internacional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Remember Timi\u0219oara - Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 18 de diciembre de 1989, en Timi\u015foara, la ciudad m\u00e1s grande del Banato (Oeste de Ruman\u00eda), la represi\u00f3n del r\u00e9gimen comunista disparaba contra un grupo de j\u00f3venes manifestantes que se hab\u00edan reunido en frente de la Catedral ortodoxa. Hace 30 a\u00f1os, 43 cad\u00e1veres de revolucionarios fueron robados del morgue del Hospital Distrital por representantes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Ruman\u00eda Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-18T12:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-1989-unknown.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/remember-timisoara-id208749.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/remember-timisoara-id208749.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"Remember Timi\u0219oara\",\"datePublished\":\"2019-12-18T12:17:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/remember-timisoara-id208749.html\"},\"wordCount\":512,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/remember-timisoara-id208749.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/timisoara-1989-unknown.jpg\",\"articleSection\":[\"Tema del d\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/remember-timisoara-id208749.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/remember-timisoara-id208749.html\",\"name\":\"Remember Timi\u0219oara - Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/remember-timisoara-id208749.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/remember-timisoara-id208749.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/timisoara-1989-unknown.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-18T12:17:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/remember-timisoara-id208749.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/remember-timisoara-id208749.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/remember-timisoara-id208749.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/timisoara-1989-unknown.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/timisoara-1989-unknown.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\\\/remember-timisoara-id208749.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tema del d\u00eda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/actualidad\\\/tema-del-dia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Remember Timi\u0219oara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Ruman\u00eda Internacional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/es\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Remember Timi\u0219oara - Radio Ruman\u00eda Internacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Remember Timi\u0219oara - Radio Ruman\u00eda Internacional","og_description":"El 18 de diciembre de 1989, en Timi\u015foara, la ciudad m\u00e1s grande del Banato (Oeste de Ruman\u00eda), la represi\u00f3n del r\u00e9gimen comunista disparaba contra un grupo de j\u00f3venes manifestantes que se hab\u00edan reunido en frente de la Catedral ortodoxa. Hace 30 a\u00f1os, 43 cad\u00e1veres de revolucionarios fueron robados del morgue del Hospital Distrital por representantes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html","og_site_name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","article_published_time":"2019-12-18T12:17:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-1989-unknown.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Bogdan Matei","Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"Remember Timi\u0219oara","datePublished":"2019-12-18T12:17:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html"},"wordCount":512,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-1989-unknown.jpg","articleSection":["Tema del d\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html","name":"Remember Timi\u0219oara - Radio Ruman\u00eda Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-1989-unknown.jpg","datePublished":"2019-12-18T12:17:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-1989-unknown.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/timisoara-1989-unknown.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia\/remember-timisoara-id208749.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina de inicio","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tema del d\u00eda","item":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/actualidad\/tema-del-dia"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Remember Timi\u0219oara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Ruman\u00eda Internacional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208749"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=208749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}